“池上采芹摇水碧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“池上采芹摇水碧”出自哪首诗?
答案: “池上采芹摇水碧”出自: 宋代 吴芾的 《钱广文采芹亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chí shàng cǎi qín yáo shuǐ bì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“池上采芹摇水碧”的上一句是什么?
答案:
“池上采芹摇水碧”的上一句是: 千里文风一旦雄 , 诗句拼音为: qiān lǐ wén fēng yī dàn xióng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“池上采芹摇水碧”的下一句是什么?
答案: “池上采芹摇水碧”的下一句是: 帐中摛藻映纱红 , 诗句拼音为: zhàng zhōng chī zǎo yìng shā hóng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“池上采芹摇水碧”全诗
钱广文采芹亭 (qián guǎng wén cǎi qín tíng)
开明後学日升车,千里文风一旦雄。
池上采芹摇水碧,帐中摛藻映纱红。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“池上采芹摇水碧”繁体原文
錢廣文采芹亭
開明後學日升車,千里文風一旦雄。
池上采芹摇水碧,帳中摛藻映紗紅。
“池上采芹摇水碧”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
开明後学日升车,千里文风一旦雄。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
池上采芹摇水碧,帐中摛藻映纱红。
“池上采芹摇水碧”全诗注音
开明後学日升车,千里文风一旦雄。
池上采芹摇水碧,帐中摛藻映纱红。
“池上采芹摇水碧”全诗翻译
译文:
开明后,学问如太阳升起的马车,一朝之间便显得雄伟壮丽。
池塘边采摘芹菜,摇曳在碧绿的水面上,帐房内插上各色花草,映衬着红色纱帘。
总结:
这首诗通过描绘开明后学问的兴旺景象,以及采摘芹菜和插花的美好场景,来表现出学问的蓬勃发展和生活的美好状态。作者借景抒发对时代进步和文化繁荣的喜悦之情。
“池上采芹摇水碧”相关诗句:
- 池上采芹摇水碧 出自 [宋] 吴芾 ·《钱广文采芹亭 》
- 采采池中芹 出自 [宋] 仲并 ·《钱检法及代期以诗告别因次其韵 》
- 采芹采于水 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南闲居漫吟十首 其三 》
- 却采泮水芹 出自 [宋] 熊禾 ·《寄赵菊东山长三首 其三 》
- 梦断采芹水 出自 [宋] 楼钥 ·《胡监岳挽词 》
- 朝采水中芹 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠徐教谕爱兰 》
- 盘蔬临水采芹芽 出自 [宋] 陆游 ·《上章纳禄恩畀外祠遂以五月初东归五首 其二 》
- 采芹曾挹泮水清 出自 [宋] 吴芾 ·《释奠于学和刘判官韵 》
- 采芹芹已老 出自 [宋] 苏辙 ·《送李宪司理还新喻 》
- 頖池水暖芹正香 出自 [宋] 连文凤 ·《寄庐陵刘国博会孟先辈 》
- 碧芹水冷涵夜灯 出自 [宋] 林景熙 ·《饯盛景则教授 》
- 池光摇碧漪 出自 [宋] 岳珂 ·《比闻赵季茂奉板舆行春甚乐予跃然效之是日乃值大风雨昏後倦归则素月流天仍复晴矣自此连日春色尤浓杏已过雨红英满地怅然有作因寄 》
- 采采香芹不自肥 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《次韵答王子贤所寄五首 其一 》
- 采采芹甘不自谋 出自 [宋] 马廷鸾 ·《题芳洲诗集 其一 》
- 采采青泥芹 出自 [宋] 孙觌 ·《明水逵老以黄甘荔子土芋爲饷小诗答谢 》
- 岩上采霞摇影动 出自 [宋] 郑国辅 ·《凤洞 》
- 动摇池上风 出自 [唐] 孟郊 ·《游城南韩氏庄 》
- 采药上天池 出自 [宋] 陆游 ·《自述 》
- 池光摇水雾 出自 [唐] 储光羲 ·《题应圣观 》
- 采从碧海上 出自 [唐] 刘禹锡 ·《崔元受少府自贬所还遗山姜花以诗答之 》