“岂不见赤骥摇足日千里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂不见赤骥摇足日千里”出自哪首诗?
答案: “岂不见赤骥摇足日千里”出自: 宋代 钱时的 《示槱默 其一》, 诗句拼音为: qǐ bù jiàn chì jì yáo zú rì qiān lǐ 。
问题2:“岂不见赤骥摇足日千里”的上一句是什么?
答案:
“岂不见赤骥摇足日千里”的上一句是: 非才何必缘远游 , 诗句拼音为: fēi cái hé bì yuán yuǎn yóu
。
问题3:“岂不见赤骥摇足日千里”的下一句是什么?
答案: “岂不见赤骥摇足日千里”的下一句是: 何烦挥策苦鞭摇 , 诗句拼音为: hé fán huī cè kǔ biān yáo ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“岂不见赤骥摇足日千里”全诗
示槱默 其一 (shì yǒu mò qí yī)
男儿头上三尺纱,不比脚缠三尺帛。
桑弧蓬矢射天地,堕地已展青云翮。
四海九州多胜流,不出户庭空白头。
有识难与俗同调,非才何必缘远游。
岂不见赤骥摇足日千里,何烦挥策苦鞭摇。
目前㹠犬奚尔为,逐逐一饱糠籺肥。
平平平仄○仄平,仄仄仄○○仄仄。
平平平仄仄平仄,○仄仄仄平平仄。
仄仄仄平平○平,仄仄仄○○仄平。
仄仄○仄仄平○,平平平仄○仄平。
仄仄仄仄仄平仄仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平仄平,仄仄仄仄平仄平。
“岂不见赤骥摇足日千里”繁体原文
示槱默 其一
男兒頭上三尺紗,不比脚纏三尺帛。
桑弧蓬矢射天地,墮地已展青雲翮。
四海九州多勝流,不出戶庭空白頭。
有識難與俗同調,非才何必緣遠遊。
豈不見赤驥摇足日千里,何煩揮策苦鞭摇。
目前㹠犬奚爾爲,逐逐一飽糠籺肥。
“岂不见赤骥摇足日千里”全诗注音
男儿头上三尺纱,不比脚缠三尺帛。
桑弧蓬矢射天地,堕地已展青云翮。
四海九州多胜流,不出户庭空白头。
有识难与俗同调,非才何必缘远游。
岂不见赤骥摇足日千里,何烦挥策苦鞭摇。
目前㹠犬奚尔为,逐逐一饱糠籺肥。
“岂不见赤骥摇足日千里”全诗翻译
译文:
男儿头上戴着三尺长的纱巾,不像脚下缠着三尺长的丝绸布。
用桑木做的弓和箭射遍天地,落地后展开宛如青云的鹰翅。
四海九州英雄辈出,却不出门庭就成了白发苍苍的老头。
有见识的人难以与庸俗之辈相同,非常人又何必因为远游而将就。
难道没有见过那骏马走千里的壮丽场景,何必辛苦地挥动马鞭。
眼下捕食的狗又何须为你效劳,一一地吃饱了糠秕也变得肥壮。
总结:诗中表达了男儿追求英雄事业的决心,不愿因俗务而束缚;同时警示不必远走高飞,身边亦有机会。
“岂不见赤骥摇足日千里”相关诗句:
- 岂不见赤骥摇足日千里 出自 [宋] 钱时 ·《示槱默 其一 》
- 赤骥万里足 出自 [宋] 冯时行 ·《送开守解印 》
- 百里岂能容骥足 出自 [唐] 雍陶 ·《寄永乐殷尧藩明府 》
- 骥有千里足 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送祖择之秘丞知海州 》
- 骥足千里逸 出自 [宋] 郭祥正 ·《和梅谦叔丁山吃字 》
- 骥足方求千里附 出自 [宋] 曾协 ·《谢翁子履子进惠诗二首 其二 》
- 骐骥已胜千里足 出自 [宋] 冯山 ·《赴辟利台吕少蒙运判以诗回赠依韵谢之 》
- 难攀骥足腾千里 出自 [宋] 廖刚 ·《贺王通判生辰 》
- 骐骥从他千里足 出自 [宋] 陈渊 ·《道出南浦见萧子庄十首 其九 》
- 追风定见骥千里 出自 [宋] 王洋 ·《民瞻再作诗复以前韵酬之 》
- 天闲老骥日千里 出自 [宋] 张扩 ·《景蕃还所借诗卷并辱以诗辄次韵 》
- 难攀骐骥日千里 出自 [宋] 邵雍 ·《自述二乎 其二 》
- 岂有千里足 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠师永锡并简子西文潜 》
- 岂知千里足 出自 [宋] 陈造 ·《感事十诗上李侍郎 其八 》
- 岂容步仞局赤骥 出自 [宋] 陈造 ·《赠赵排岸兼简汪尉 》
- 赤日千里火 出自 [唐] 孟郊 ·《赠竟陵卢使君虔别 》
- 壮年不见日千里 出自 [宋] 苏辙 ·《滕达道龙图挽词二首 其二 》
- 千里岂足劳建除 出自 [宋] 郑侠 ·《上知郡承议 》
- 赤骥见已罕 出自 [宋] 许及之 ·《湖上饯沈兴国分韵得二字 》
- 舟车赤日千余里 出自 [宋] 戴表元 ·《乡君子肯堂董君分教贵溪作诗奉寄 》