“虽非谢桀黠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虽非谢桀黠”出自哪首诗?
答案: “虽非谢桀黠”出自: 唐代 刘禹锡的 《别苏州二首 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suī fēi xiè jié xiá ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“虽非谢桀黠”的上一句是什么?
答案:
“虽非谢桀黠”的上一句是: 临岐祖帐开 , 诗句拼音为: lín qí zǔ zhàng kāi
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“虽非谢桀黠”的下一句是什么?
答案: “虽非谢桀黠”的下一句是: 且为一裴回 , 诗句拼音为: qiě wèi yī péi huí ,诗句平仄:仄平仄平平。
“虽非谢桀黠”全诗
别苏州二首 一 (bié sū zhōu èr shǒu yī)
三载为吴郡,临岐祖帐开。
虽非谢桀黠,且为一裴回。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄平仄平平。
“虽非谢桀黠”繁体原文
別蘇州二首 一
三載爲吳郡,臨岐祖帳開。
雖非謝桀黠,且爲一裴回。
“虽非谢桀黠”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
三载为吴郡,临岐祖帐开。
平平仄仄仄,仄平仄平平。
虽非谢桀黠,且为一裴回。
“虽非谢桀黠”全诗注音
三载为吴郡,临岐祖帐开。
虽非谢桀黠,且为一裴回。
“虽非谢桀黠”全诗翻译
译文:
三年时间在吴郡度过,离开家乡的祖帐展开。
虽然不是聪明狡诈的谢桀,但也像裴回一样不断回顾回望。
总结:
这首古文描写了主人公离开吴郡的家乡,祖帐展开,启程离去。虽然他并非谢桀那样狡诈,但也像裴回一样时常回顾回望,不断回忆过去。诗中蕴含着对故乡和过去的深情怀念。
“虽非谢桀黠”相关诗句:
- 虽非谢桀黠 出自 [唐] 刘禹锡 ·《别苏州二首 一 》
- 可汗甚桀黠 出自 [宋] 刘敞 ·《没蕃士 》
- 不应容桀黠 出自 [宋] 陈师道 ·《巨野 》
- 桀黠尽飞扬 出自 [宋] 方回 ·《重至秀山售屋将归十首 其九 》
- 交锋争桀黠 出自 [宋] 王迈 ·《亲旧问盗作诗四十韵以答之亦可备野史之录 》
- 黧面长须桀黠儿 出自 [宋] 周麟之 ·《破虏凯歌二十四首 其一三 》
- 敢禁桀黠笑痴愚 出自 [宋] 方回 ·《闲居 》
- 扫除桀黠似提箒 出自 [唐] 罗隐 ·《薛阳陶觱篥歌 》
- 远配刁间笼桀黠 出自 [宋] 邓肃 ·《邻家翁挽辞二首 其二 》
- 虽恨功名非谢傅 出自 [宋] 文彦博 ·《诗赠提举窦侍郎 》
- 非桀是尧舜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《衆人观俳优 》
- 尧桀非愚贤 出自 [宋] 真德秀 ·《赠梓潼袁君西归 》
- 桀纣一旦非 出自 [宋] 范仲淹 ·《上汉谣 》
- 时非长桀耦 出自 [宋] 谢直 ·《辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀以数诗示儿侄辈邀希周同赋时阿同在新城他日当寄之 其六 》
- 非黠仍非痴 出自 [宋] 王炎 ·《新晴出溪上因访王伯明詹望之 》
- 非黠亦非痴 出自 [宋] 王迈 ·《题赵别驾委斋诗 》
- 虏黠虽多变 出自 [唐] 司空图 ·《乱前上卢相 》
- 韩公虽稍黠 出自 [宋] 刘克庄 ·《洛浦善先长老赠诗自方无本惠勤答诗二首 其二 》
- 是非尧桀何须较 出自 [宋] 姜特立 ·《和荆公二首 其一 》
- 尧桀是非今亦忘 出自 [宋] 刘克庄 ·《有感二首 其二 》