“谁云巧智可同年”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“谁云巧智可同年”出自哪首诗?

答案:谁云巧智可同年”出自: 宋代 郑清之 《再和村边解嘲 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí yún qiǎo zhì kě tóng nián ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“谁云巧智可同年”的上一句是什么?

答案:谁云巧智可同年”的上一句是: 造化真机动静便 , 诗句拼音为:zào huà zhēn jī dòng jìng biàn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“谁云巧智可同年”的下一句是什么?

答案:谁云巧智可同年”的下一句是: 蓝田日暖烟生玉 , 诗句拼音为: lán tián rì nuǎn yān shēng yù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“谁云巧智可同年”全诗

再和村边解嘲 其三 (zài hé cūn biān jiě cháo qí sān)

朝代:宋    作者: 郑清之

造化真机动静便,谁云巧智可同年
蓝田日暖烟生玉,闽峤霜浓木有绵。
万象为春皆是物,一花不实岂其天。
吾身太极元同运,阳长阴消在所缘。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zào huà zhēn jī dòng jìng biàn , shuí yún qiǎo zhì kě tóng nián 。
lán tián rì nuǎn yān shēng yù , mǐn qiáo shuāng nóng mù yǒu mián 。
wàn xiàng wèi chūn jiē shì wù , yī huā bù shí qǐ qí tiān 。
wú shēn tài jí yuán tóng yùn , yáng cháng yīn xiāo zài suǒ yuán 。

“谁云巧智可同年”繁体原文

再和村邊解嘲 其三

造化真機動靜便,誰云巧智可同年。
藍田日暖煙生玉,閩嶠霜濃木有綿。
萬象爲春皆是物,一花不實豈其天。
吾身太極元同運,陽長陰消在所緣。

“谁云巧智可同年”韵律对照

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
造化真机动静便,谁云巧智可同年。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
蓝田日暖烟生玉,闽峤霜浓木有绵。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
万象为春皆是物,一花不实岂其天。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
吾身太极元同运,阳长阴消在所缘。

“谁云巧智可同年”全诗注音

zào huà zhēn jī dòng jìng biàn , shuí yún qiǎo zhì kě tóng nián 。

造化真机动静便,谁云巧智可同年。

lán tián rì nuǎn yān shēng yù , mǐn qiáo shuāng nóng mù yǒu mián 。

蓝田日暖烟生玉,闽峤霜浓木有绵。

wàn xiàng wèi chūn jiē shì wù , yī huā bù shí qǐ qí tiān 。

万象为春皆是物,一花不实岂其天。

wú shēn tài jí yuán tóng yùn , yáng cháng yīn xiāo zài suǒ yuán 。

吾身太极元同运,阳长阴消在所缘。

“谁云巧智可同年”全诗翻译

译文:

造化真机动静便,谁说巧智可与年同?
蓝田阳光温暖,烟气中生出美玉。
闽峤的霜使木头变得绵软。
春天的万物都是造物主的杰作,一朵花不结果又怎么能怪天命。
我的身体运行着太极元气,阳气生长,阴气消散都随着缘分。

“谁云巧智可同年”诗句作者郑清之介绍:

郑清之(一一七六~一二五一),字德源,初名燮,字文叔,鄞(今浙江宁波)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士,调峡州教授。十六年,除国子录。因参预史弥远拥立理宗谋,获信任,宝庆元年(一二二五)除起居郎。二年,权工部侍郎,进给事中。绍定元年(一二二八),签书枢密院事。三年,爲参知政事。六年弥远卒,拜右丞相兼枢密使。端平二年(一二三五),进左丞相。三年,因天灾提举洞霄宫,家治小圃曰安晚,理宗亲书其匾。淳佑七年(一二四七),复拜右丞相兼枢密使。九年,迁左丞相。十一年卒,年七十六,谥忠定。有《安晚堂集》六十卷,今残存六至十二七卷。事见《延佑四明志》卷五、《後村先生大全集》卷一七○《丞相忠定郑公行状》,《宋史》卷四一四有传。 郑清之诗,《安晚堂集》七卷以汲古阁影抄《南宋六十家小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。《江湖後集》中多出底本之诗,编爲第八卷。新辑集外诗编爲第九卷。更多...

“谁云巧智可同年”相关诗句: