“夏过无担石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夏过无担石”出自哪首诗?
答案: “夏过无担石”出自: 唐代 皮日休的 《临顿为吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁 五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xià guò wú dān shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“夏过无担石”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“夏过无担石”已经是第一句了。
问题3:“夏过无担石”的下一句是什么?
答案: “夏过无担石”的下一句是: 日高开板扉 , 诗句拼音为: rì gāo kāi bǎn fēi ,诗句平仄:仄平平仄平。
“夏过无担石”全诗
临顿为吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁 五 (lín dùn wèi wú zhōng piān shèng zhī dì lù lǔ wàng jū zhī bù chū fú guō kuàng ruò jiāo shù yú měi xiāng fǎng kuǎn rán xī qù yīn chéng wǔ yán shí shǒu fèng tí wū bì wǔ)
夏过无担石,日高开板扉。
僧虽与筒簟,人不典蕉衣。
鹤静共眠觉,鹭驯同钓归。
生公石上月,何夕约谭微。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“夏过无担石”繁体原文
臨頓爲吳中偏勝之地陸魯望居之不出郛郭曠若郊墅余每相訪欵然惜去因成五言十首奉題屋壁 五
夏過無擔石,日高開板扉。
僧雖與筒簟,人不典蕉衣。
鶴靜共眠覺,鷺馴同釣歸。
生公石上月,何夕約譚微。
“夏过无担石”韵律对照
仄仄平平仄,仄平平仄平。
夏过无担石,日高开板扉。
平平仄平仄,平仄仄平平。
僧虽与筒簟,人不典蕉衣。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
鹤静共眠觉,鹭驯同钓归。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
生公石上月,何夕约谭微。
“夏过无担石”全诗注音
夏过无担石,日高开板扉。
僧虽与筒簟,人不典蕉衣。
鹤静共眠觉,鹭驯同钓归。
生公石上月,何夕约谭微。
“夏过无担石”全诗翻译
译文:
夏天已经过去,没有担负石头的重担,太阳已经升得很高,门板打开了。
尽管僧人有草席和竹席,但人们并不穿着蕉叶做的衣服。
白鹤静静地共同睡觉,白鹭也温顺地和渔夫一起回家。
生公(作者自称)在石头上看到月亮,约定在何时和谭微(作者的友人)见面。
总结:
夏天过去了,作者描述了一个宁静的景象,人们的生活和动物的行为。虽然僧人有舒适的床铺,但人们没有采用简单的衣物。白鹤和白鹭都以宁静和温顺的方式完成各自的活动。最后,作者提到了自己在石头上看到月亮,并与友人谭微约定在某个夜晚见面。
“夏过无担石”总结赏析
这首诗是皮日休的《临顿为吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊庐余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁五》。这是一首描写夏天的诗歌,表达了诗人在夏日里的生活和心情。
赏析:
这首诗以夏天为背景,描述了诗人在临顿的陆鲁望居度过的宁静生活。诗中通过描写景物、生活细节和内心感受,展现了诗人的生活态度和情感。
首先,诗人提到了夏日的景象,太阳高挂,天气炎热,但他的屋子里却没有带来石砌的炉灶,这可能是为了保持凉爽。他与僧人一起生活,虽然没有丰盛的家具,只有简单的筒簟,但他们过着简朴而自在的生活。
诗人还提到了在这个宁静的地方,他能够和鸟类(鹤和鹭)共享眠觉,一同垂钓,这种与自然相伴的生活让他感到愉悦。此外,他还提到了“生公石上月”,这可能指的是他的友人谭微,暗示他与谭微一同赏月。
最后,诗人表达了对这个地方的喜爱和不舍,他觉得在这里的时光过得太快,因此写下了这首诗歌,留作纪念。
“夏过无担石”相关诗句:
- 夏过无担石 出自 [唐] 皮日休 ·《临顿爲吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁 五 》
- 家无担石居无屋 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其一 》
- 可无苟石担 出自 [宋] 王令 ·《离髙邮答谢朱元弼兼简崔伯易 》
- 担石尚无储 出自 [宋] 刘筠 ·《受诏修书述怀感事三十韵 》
- 家无担石四壁立 出自 [宋] 李北之 ·《玉山观 》
- 乃祖家无担石储 出自 [宋] 朱翌 ·《晚晴步谒杨令於乌龙寺 》
- 莫问家储无担石 出自 [宋] 高翥 ·《静对 》
- 蜀无担石雄何苦 出自 [宋] 林亦之 ·《借册井伯 》
- 何恨家无担石储 出自 [宋] 陆游 ·《初夏杂兴六首 其五 》
- 不叹举家无担石 出自 [唐] 李颀 ·《别梁鍠 》
- 家无担石暂从军 出自 [唐] 徐夤 ·《温陵即事 》
- 吾家无担石之储 出自 [宋] 贺铸 ·《寄清凉和上人二首 其一 》
- 去日家无担石储 出自 [唐] 卢肇 ·《送弟 》
- 安问家无担石储 出自 [宋] 陈着 ·《送春醉吟 》
- 不问家无担石储 出自 [宋] 杨万里 ·《和张器先十绝 其五 》
- 肩上无过担片横版 出自 [宋] 释祖钦 ·《行坦上人 》
- 担爲一担更无偏 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其九一 》
- 过夏僧无热 出自 [唐] 罗隐 ·《四顶山 》
- 必过江夏无双 出自 [宋] 赵蕃 ·《因书寄黄子耕六言三首 其一 》
- 无雨若还过半夏 出自 [宋] 陈亚 ·《句 其七 》