“自古有奇画”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自古有奇画”出自哪首诗?
答案: “自古有奇画”出自: 宋代 高似孙的 《答辛幼安》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zì gǔ yǒu qí huà ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“自古有奇画”的上一句是什么?
答案:
“自古有奇画”的上一句是: 壮士偏知秋 , 诗句拼音为: zhuàng shì piān zhī qiū
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“自古有奇画”的下一句是什么?
答案: “自古有奇画”的下一句是: 如今空白头 , 诗句拼音为: rú jīn kòng bái tóu ,诗句平仄:○平○仄平。
“自古有奇画”全诗
答辛幼安 (dá xīn yòu ān)
青天不惜日,壮士偏知秋。
自古有奇画,如今空白头。
彼时当再来,吾老不可留。
天推璧月上,星入银河流。
躔度若此急,人生与之浮。
终夜自起舞,无人共登楼。
典谟有陈言,河洛非故州。
黄鹤呼不来,谁能理残裘。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,○平○仄平。
仄平○仄平,平仄仄仄○。
平平仄仄仄,平仄平平平。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
仄平仄平平,平仄平仄平。
平仄平仄平,平平仄平平。
“自古有奇画”繁体原文
答辛幼安
青天不惜日,壯士偏知秋。
自古有奇畫,如今空白頭。
彼時當再來,吾老不可留。
天推璧月上,星入銀河流。
躔度若此急,人生與之浮。
終夜自起舞,無人共登樓。
典謨有陳言,河洛非故州。
黄鶴呼不來,誰能理殘裘。
“自古有奇画”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄平平平。
青天不惜日,壮士偏知秋。
仄仄仄平仄,○平○仄平。
自古有奇画,如今空白头。
仄平○仄平,平仄仄仄○。
彼时当再来,吾老不可留。
平平仄仄仄,平仄平平平。
天推璧月上,星入银河流。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
躔度若此急,人生与之浮。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
终夜自起舞,无人共登楼。
仄平仄平平,平仄平仄平。
典谟有陈言,河洛非故州。
平仄平仄平,平平仄平平。
黄鹤呼不来,谁能理残裘。
“自古有奇画”全诗注音
青天不惜日,壮士偏知秋。
自古有奇画,如今空白头。
彼时当再来,吾老不可留。
天推璧月上,星入银河流。
躔度若此急,人生与之浮。
终夜自起舞,无人共登楼。
典谟有陈言,河洛非故州。
黄鹤呼不来,谁能理残裘。
“自古有奇画”全诗翻译
译文:
青天不计辜负白日的光辉,壮士却懂得秋天的深沉之美。
自古就有奇异的图画,而现在只有空白的头脑。
那时候应当再来,我已老去不能停留。
天空中推动着美丽的月亮,星星穿行于银河之流。
时间流逝如此迅速,人生随之漂浮。
整夜自己起舞,无人共我登楼。
经典中有着古老的言论,河洛之地非往日之州。
黄鹤的召唤未曾到来,谁能理解我破损的衣裳。
总结:
诗人以古代的意象和现实生活进行对比,抒发对美好时光的怀念和对流逝时光的无奈。自然景观与人生境遇交织,呈现出生命的短暂和无常。同时,诗中透露出对于古代文化、历史、经典的怀念,以及对于现实生活中的困境和疑问的表达。
“自古有奇画”相关诗句:
- 自古有奇画 出自 [宋] 高似孙 ·《答辛幼安 》
- 问君自古画有几 出自 [宋] 赵文 ·《罗稚川善画作此赠之 》
- 古画奇驳荦 出自 [唐] 韩愈 ·《纳凉联句 》
- 自古画工无画者 出自 [宋] 郑獬 ·《獐猿 》
- 奇书古画不论价 出自 [宋] 欧阳修 ·《於刘功曹家见杨直讲女奴弹琵琶戏作呈圣俞 》
- 规画自奇人 出自 [唐] 张祜 ·《奉和浙西卢大夫题假山 》
- 画省郎官自倔奇 出自 [宋] 陈师道 ·《何郎中出示黄公草书四首 其二 》
- 亦岂有奇画 出自 [宋] 杨万里 ·《解舟棠阴砦 》
- 自古奇男子 出自 [宋] 张耒 ·《阿几 》
- 自古産奇人 出自 [宋] 陈宓 ·《延平次赵纠曹韵十四首 第一溪山 》
- 访古怀贤亦自奇 出自 [宋] 韩淲 ·《送富阳曾丞 》
- 自古功名叹数奇 出自 [宋] 张耒 ·《贾谊 》
- 山林自古多奇才 出自 [宋] 陈宓 ·《重九招许真诸友登高和许韵 》
- 王氏多佳自古奇 出自 [宋] 金履详 ·《景定甲子夏五三日王希夷兄有弄璋之庆是时希夷尚在岁寒堂报至以历推之日在参月在东井火在天西北鲁斋先生曰此卿相之命也越七日希夷煮饼岁寒诸朋友与焉桐阳金履祥吉甫爲诗以贺 》
- 自古从今清且奇 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二九 》
- 颍水生贤自古奇 出自 [宋] 杨亿 ·《王廷评臻知庐州舒城县 》
- 奇石江边自古夸 出自 [宋] 赵汝普 ·《题舜帝庙 》
- 赏奇好古自一癖 出自 [宋] 陆游 ·《龙眠画马 》
- 奇木有古意 出自 [宋] 仇远 ·《西庙古桧和卞南仲韵 》
- 古郡有奇观 出自 [宋] 曾协 ·《送邓器先赴罗田尉五首 其四 》