“会看毫末耸千章”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“会看毫末耸千章”出自哪首诗?
答案: “会看毫末耸千章”出自: 宋代 张纲的 《次韵周伯见赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huì kàn háo mò sǒng qiān zhāng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“会看毫末耸千章”的上一句是什么?
答案:
“会看毫末耸千章”的上一句是: 莫讶飞腾循九品 , 诗句拼音为: mò yà fēi téng xún jiǔ pǐn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“会看毫末耸千章”的下一句是什么?
答案: “会看毫末耸千章”的下一句是: 即今天子收羣策 , 诗句拼音为: jí jīn tiān zǐ shōu qún cè ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“会看毫末耸千章”全诗
次韵周伯见赠 (cì yùn zhōu bǎi jiàn zèng)
幼子童孙乏寸长,迁官同日被荣光。
芝兰瑞色来空翠,雨露恩言满诏黄。
莫讶飞腾循九品,会看毫末耸千章。
即今天子收羣策,廊庙訏谟要主张。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“会看毫末耸千章”繁体原文
次韻周伯見贈
幼子童孫乏寸長,遷官同日被榮光。
芝蘭瑞色來空翠,雨露恩言滿詔黄。
莫訝飛騰循九品,會看毫末聳千章。
即今天子收羣策,廊廟訏謨要主張。
“会看毫末耸千章”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
幼子童孙乏寸长,迁官同日被荣光。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
芝兰瑞色来空翠,雨露恩言满诏黄。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
莫讶飞腾循九品,会看毫末耸千章。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
即今天子收羣策,廊庙訏谟要主张。
“会看毫末耸千章”全诗注音
幼子童孙乏寸长,迁官同日被荣光。
芝兰瑞色来空翠,雨露恩言满诏黄。
莫讶飞腾循九品,会看毫末耸千章。
即今天子收羣策,廊庙訏谟要主张。
“会看毫末耸千章”全诗翻译
译文:
幼子童孙身高只有寸许,升迁官职与父辈同日荣光相伴。
芝兰的瑞色长得如此清幽,雨露的恩泽滋润满宫阙。
不要惊讶飞腾升迁需循序渐进九品官阶,也要认识到细微之处蕴含着千言万章的智慧。
如今天子正在搜罗群臣的策略,殿堂之上需要忠心陈词,为国家的大政方针提供主张。
“会看毫末耸千章”相关诗句:
- 会看毫末耸千章 出自 [宋] 张纲 ·《次韵周伯见赠 》
- 千里待看毫末去 出自 [宋] 李觏 ·《宜春台 》
- 毫末爲豫章 出自 [宋] 刘敞 ·《酬林国华先辈 》
- 豫章固起秋毫末 出自 [宋] 刘敞 ·《送刘先辈恕 》
- 会令利术析毫末 出自 [宋] 刘攽 ·《送程少卿 》
- 大千等毫末 出自 [宋] 释德洪 ·《飞来峰 》
- 壑耸千章木 出自 [宋] 胡寅 ·《观诸人唱和 》
- 嘉木耸千章 出自 [宋] 郭印 ·《苦热和袁应祥用韦苏州乔木生夏凉流云吐华月爲题十小诗 其五 》
- 天边毫末见千峰 出自 [宋] 郑侠 ·《见远亭 》
- 会看壑耸仍霄昂 出自 [宋] 李光 ·《和胡德晖松轩诗 》
- 会看耸干参天去 出自 [宋] 王十朋 ·《种柳 》
- 墙头向长千章耸 出自 [宋] 曹彦约 ·《春到湖庄 》
- 濡毫会看墨成池 出自 [宋] 华镇 ·《蒙云叟司户宠示佳篇若将以功名相勉者再用韵以呈 其二 》
- 文章千古一毫端 出自 [宋] 孙应时 ·《陈正叔县尉见示所着诗文以诗谢之 》
- 文章已秃兔千毫 出自 [宋] 王安石 ·《李君昆弟访别长芦至淮阴追寄 》
- 惊看玉渊千浪耸 出自 [宋] 胡榘 ·《题翠蛟亭 》
- 会看它日照金章 出自 [宋] 张纲 ·《次韵公显见赠 其一 》
- 同会文章看御书 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其四五 》
- 千里秋毫掌中看 出自 [宋] 黄复之 ·《滕王阁 》
- 天末耸髻鬟 出自 [宋] 刘宰 ·《和李果州同游茅山赠 》