首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠子瞻 其三 > 子陵胸中气

“子陵胸中气”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“子陵胸中气”出自哪首诗？

答案： “子陵胸中气”出自： 宋代 徐积的 《赠子瞻 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zǐ líng xiōng zhōng qì ，诗句平仄： 仄平平○仄 。

问题2：“子陵胸中气”的上一句是什么？

答案： “子陵胸中气”的上一句是： 端坐呼子陵 , 诗句拼音为： duān zuò hū zǐ líng ，诗句平仄： 仄平平○仄 。

问题3：“子陵胸中气”的下一句是什么？

答案： “子陵胸中气”的下一句是： 直与青云平 , 诗句拼音为： zhí yǔ qīng yún píng ，诗句平仄：仄仄平平平。

“子陵胸中气”全诗

赠子瞻 其三 (zèng zǐ zhān qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 徐积。

昔者益州牧，意欲见杜微。
不能以身往，使人舆致之。
虽用为谏议，待士礼已非。
而况君房辈，端坐呼子陵。
子陵胸中气，直与青云平。
岂肯为人屈，彼亦徒骄矜。
孰如扬州牧，自处逊与恭。
德不矜其盛，事不矜其功。
南郭已三顾，迂身为衰翁。
以手书所问，视面叹厥容。
移时能立语，避乘乃鞠躬。
不知古之人，几人能如公。

仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄平平仄平。
平仄平仄仄，仄仄仄仄平。
平仄平平仄，平仄平仄平。
仄平平○仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，仄仄平平平。
仄○平平仄，仄仄仄仄平。
仄仄平○仄，仄仄平○平。
平仄仄○仄，平平平平平。
仄仄平仄仄，仄仄○仄平。
平平平仄仄，仄○仄仄平。
仄平仄平平，仄平平○平。

xī zhě yì zhōu mù ， yì yù jiàn dù wēi 。
bù néng yǐ shēn wǎng ， shǐ rén yú zhì zhī 。
suī yòng wèi jiàn yì ， dài shì lǐ yǐ fēi 。
ér kuàng jūn fáng bèi ， duān zuò hū zǐ líng 。
zǐ líng xiōng zhōng qì ， zhí yǔ qīng yún píng 。
qǐ kěn wèi rén qū ， bǐ yì tú jiāo jīn 。
shú rú yáng zhōu mù ， zì chù xùn yǔ gōng 。
dé bù jīn qí shèng ， shì bù jīn qí gōng 。
nán guō yǐ sān gù ， yū shēn wèi shuāi wēng 。
yǐ shǒu shū suǒ wèn ， shì miàn tàn jué róng 。
yí shí néng lì yǔ ， bì chéng nǎi jū gōng 。
bù zhī gǔ zhī rén ， jǐ rén néng rú gōng 。

“子陵胸中气”繁体原文

贈子瞻 其三

昔者益州牧，意欲見杜微。
不能以身往，使人輿致之。
雖用爲諫議，待士禮已非。
而况君房輩，端坐呼子陵。
子陵胸中氣，直與青雲平。
豈肯爲人屈，彼亦徒驕矜。
孰如揚州牧，自處遜與恭。
德不矜其盛，事不矜其功。
南郭已三顧，迂身爲衰翁。
以手書所問，視面歎厥容。
移時能立語，避乘乃鞠躬。
不知古之人，幾人能如公。

“子陵胸中气”韵律对照

仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
昔者益州牧，意欲见杜微。

仄平仄平仄，仄平平仄平。
不能以身往，使人舆致之。

平仄平仄仄，仄仄仄仄平。
虽用为谏议，待士礼已非。

平仄平平仄，平仄平仄平。
而况君房辈，端坐呼子陵。

仄平平○仄，仄仄平平平。
子陵胸中气，直与青云平。

仄仄平平仄，仄仄平平平。
岂肯为人屈，彼亦徒骄矜。

仄○平平仄，仄仄仄仄平。
孰如扬州牧，自处逊与恭。

仄仄平○仄，仄仄平○平。
德不矜其盛，事不矜其功。

平仄仄○仄，平平平平平。
南郭已三顾，迂身为衰翁。

仄仄平仄仄，仄仄○仄平。
以手书所问，视面叹厥容。

平平平仄仄，仄○仄仄平。
移时能立语，避乘乃鞠躬。

仄平仄平平，仄平平○平。
不知古之人，几人能如公。

“子陵胸中气”全诗注音

xī zhě yì zhōu mù ， yì yù jiàn dù wēi 。

昔者益州牧，意欲见杜微。

bù néng yǐ shēn wǎng ， shǐ rén yú zhì zhī 。

不能以身往，使人舆致之。

suī yòng wèi jiàn yì ， dài shì lǐ yǐ fēi 。

虽用为谏议，待士礼已非。

ér kuàng jūn fáng bèi ， duān zuò hū zǐ líng 。

而况君房辈，端坐呼子陵。

zǐ líng xiōng zhōng qì ， zhí yǔ qīng yún píng 。

子陵胸中气，直与青云平。

qǐ kěn wèi rén qū ， bǐ yì tú jiāo jīn 。

岂肯为人屈，彼亦徒骄矜。

shú rú yáng zhōu mù ， zì chù xùn yǔ gōng 。

孰如扬州牧，自处逊与恭。

dé bù jīn qí shèng ， shì bù jīn qí gōng 。

德不矜其盛，事不矜其功。

nán guō yǐ sān gù ， yū shēn wèi shuāi wēng 。

南郭已三顾，迂身为衰翁。

yǐ shǒu shū suǒ wèn ， shì miàn tàn jué róng 。

以手书所问，视面叹厥容。

yí shí néng lì yǔ ， bì chéng nǎi jū gōng 。

移时能立语，避乘乃鞠躬。

bù zhī gǔ zhī rén ， jǐ rén néng rú gōng 。

不知古之人，几人能如公。

“子陵胸中气”全诗翻译

译文：
昔日益州牧杨房，有意要见杜微。
无法亲自前往，于是派人前去相邀。
虽然用身份谏谕，但待士人的礼节已经失宜。
何况招待杜微这样的贤士，端坐着呼唤他。
杜微胸中豪气，直如青云平平齐。
岂肯屈从他人，反倒自己骄傲自负。
谁能像扬州牧张俭，自谦恭顺又谨慎。
他的德行不炫耀其卓越，履历也不夸耀其功绩。
南郭先生已经三次邀请，虚怀若谷做着晚年的模样。
亲手写信询问，看着杜微，叹息着他的风采。
不受拖延，能够及时作答，避车礼让鞠躬。
不知道古代的人，有几人能像公公这样。

全诗概括：这首诗描述了古代益州牧杨房邀请杜微前来担任职务，但由于杜微的豪气与骄傲，不肯屈从，最终没能如愿。然后，诗人提到扬州牧张俭的谦恭和智慧，与杜微形成对比。最后，诗人称赞南郭先生的谦虚和及时回复，表示不知有几人能够像他一样。整首诗以对比的手法，表现出不同人物的品德和态度。

“子陵胸中气”诗句作者徐积介绍：

徐积（一○二八～一一○三），字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。早年曾从胡瑗学（《吕氏童蒙训》）。英宗治平二年（一○六五）进士（《续资治通监长编》卷三五七）。神宗数召对，因耳聩不能出仕。哲宗元佑元年（一○八六），以近臣推荐，爲楚州教授。徽宗崇宁二年除监西京嵩山中岳庙，卒，年七十六（《节孝集》卷三二附王资深撰《节孝先生行状》）。政和六年（一一一六）赐谥节孝处士。以孝行着闻，苏轼称之爲“古之独行也，於陵仲子不能过，然其诗文则怪而放，如玉川子（卢仝）”。着有《节孝集》三十卷、附录一卷。《宋史》卷四五九有传。　徐积诗，以明嘉靖刘佑刻《节孝集》爲底本。参校明抄本、清康熙丙子山阳丘迈刻本（简称康熙本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、宣统三年重刊本（简称宣统本）。从校勘获知，後三本均出自明嘉靖刻本，而宣统本行款规格最爲整齐，故行款规格从宣统本。更多...

“子陵胸中气”相关诗句：

“子陵胸中气”每个字的意思：

包含“子陵胸中气”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂