“聚头空唧唧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“聚头空唧唧”出自哪首诗?
答案: “聚头空唧唧”出自: 宋代 释如珙的 《送茂侍者》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jù tóu kōng jī jī ,诗句平仄: 仄平○仄仄 。
问题2:“聚头空唧唧”的上一句是什么?
答案:
“聚头空唧唧”的上一句是: 千人万人海 , 诗句拼音为: qiān rén wàn rén hǎi
,诗句平仄: 仄平○仄仄 。
问题3:“聚头空唧唧”的下一句是什么?
答案: “聚头空唧唧”的下一句是: 点黑杨岐衣 , 诗句拼音为: diǎn hēi yáng qí yī ,诗句平仄:仄仄平平○。
“聚头空唧唧”全诗
送茂侍者 (sòng mào shì zhě)
一鹗度秋空,秋空无影迹。
千人万人海,聚头空唧唧。
点黑杨岐衣,鹫峰藏得密。
寒暑知几年,分付当有日。
谈玄说妙者,脱去情尘执。
仄仄仄平○,平○平仄仄。
平平仄平仄,仄平○仄仄。
仄仄平平○,仄平○仄仄。
平仄平仄平,○仄○仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
“聚头空唧唧”繁体原文
送茂侍者
一鶚度秋空,秋空無影跡。
千人萬人海,聚頭空唧唧。
點黑楊岐衣,鷲峰藏得密。
寒暑知幾年,分付當有日。
談玄說妙者,脫去情塵執。
“聚头空唧唧”韵律对照
仄仄仄平○,平○平仄仄。
一鹗度秋空,秋空无影迹。
平平仄平仄,仄平○仄仄。
千人万人海,聚头空唧唧。
仄仄平平○,仄平○仄仄。
点黑杨岐衣,鹫峰藏得密。
平仄平仄平,○仄○仄仄。
寒暑知几年,分付当有日。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
谈玄说妙者,脱去情尘执。
“聚头空唧唧”全诗注音
一鹗度秋空,秋空无影迹。
千人万人海,聚头空唧唧。
点黑杨岐衣,鹫峰藏得密。
寒暑知几年,分付当有日。
谈玄说妙者,脱去情尘执。
“聚头空唧唧”全诗翻译
译文:
一只鹗飞越秋天的苍穹,秋天的蓝天上没有留下任何痕迹。千千万万人在海边聚首,却是空空荡荡地唧唧喳喳。点点黑云遮蔽了岐山上的衣物,鹫峰因此隐藏得异常隐秘。寒来暑往,不知过去了多少年,只有分付(命定)的日子会来临。那些谈论玄妙之事的人,已经脱去了情感的尘埃和执着。
总结:
诗人以描绘秋天景象和人们的聚会为切入点,通过描写鹗飞、秋空、海边人群和岐山,抒发了对岁月流转和人事变迁的感慨。最后,诗人通过谈玄论妙,表达了超越情感束缚的意境。整首诗以自然景象为背景,通过对景物的描绘抒发了深刻的哲理思考,突出了生命的虚无与深远。
“聚头空唧唧”相关诗句:
- 聚头空唧唧 出自 [宋] 释如珙 ·《送茂侍者 》
- 唧唧唧唧声转髙 出自 [宋] 董嗣杲 ·《午阴坐清足轩 》
- 门外墙头闻唧唧 出自 [宋] 陈舜俞 ·《赠湖州使君李公择 》
- 床头唧唧糟鸣瓮 出自 [宋] 苏辙 ·《十月二十九日雪四首 其一 》
- 屋头唧唧鸣寒虫 出自 [宋] 李之纯 ·《雪後 》
- 屋头唧唧鸣寒虫 出自 [宋] 李伯玉 ·《雪後 》
- 候虫唧唧满空廊 出自 [宋] 陆游 ·《早秋南堂夜兴 》
- 唧唧空仓复若何 出自 [唐] 王维 ·《青雀歌 》
- 唧唧空自论 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻记梦二首 其二 》
- 追叹空唧唧 出自 [宋] 度正 ·《步自玉局会饮于判院涂丈廨舍正得日字 》
- 唧唧空叹息 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其九五 》
- 唧唧唧唧复唧唧 出自 [宋] 杨万里 ·《不寐四首 其三 》
- 唧唧悲鸣草砌蛩 出自 [宋] 赵彦镗 ·《秋声 》
- 唧唧寒醅渐鸣瓮 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜吟 》
- 砌虫唧唧万蝉催 出自 [宋] 李南金 ·《茶声 》
- 络纬惊秋鸣唧唧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《古乐府白紵四时歌 其三 》
- 入我夜牀鸣唧唧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《新凉示同学 》
- 王丞来观叹唧唧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答王道济寺丞观许道甯山水图 》
- 砌虫唧唧助凄切 出自 [宋] 黄公度 ·《送陈应求赴官 》
- 遶牀唧唧草虫悲 出自 [宋] 释德洪 ·《夜雨歇怀渊才邦基 》