“土膏流润雨初足”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“土膏流润雨初足”出自哪首诗?
答案: “土膏流润雨初足”出自: 宋代 孟点的 《劝农即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tǔ gāo liú rùn yǔ chū zú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题2:“土膏流润雨初足”的上一句是什么?
答案:
“土膏流润雨初足”的上一句是: 平郊快马蹴东风 , 诗句拼音为: píng jiāo kuài mǎ cù dōng fēng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题3:“土膏流润雨初足”的下一句是什么?
答案: “土膏流润雨初足”的下一句是: 花锦暄晴春正中 , 诗句拼音为: huā jǐn xuān qíng chūn zhèng zhōng ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“土膏流润雨初足”全诗
劝农即事 (quàn nóng jí shì)
阡陌躬行谨邵农,平郊快马蹴东风。
土膏流润雨初足,花锦暄晴春正中。
旗阵折旋知路曲,乐声递响觉山空。
长官元是扶犁手,乐与耕夫笑语同。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“土膏流润雨初足”繁体原文
勸農即事
阡陌躬行謹邵農,平郊快馬蹴東風。
土膏流潤雨初足,花錦暄晴春正中。
旗陣折旋知路曲,樂聲遞響覺山空。
長官元是扶犁手,樂與耕夫笑語同。
“土膏流润雨初足”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
阡陌躬行谨邵农,平郊快马蹴东风。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
土膏流润雨初足,花锦暄晴春正中。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
旗阵折旋知路曲,乐声递响觉山空。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
长官元是扶犁手,乐与耕夫笑语同。
“土膏流润雨初足”全诗注音
阡陌躬行谨邵农,平郊快马蹴东风。
土膏流润雨初足,花锦暄晴春正中。
旗阵折旋知路曲,乐声递响觉山空。
长官元是扶犁手,乐与耕夫笑语同。
“土膏流润雨初足”全诗翻译
译文:
阡陌(乡间小路)上谨慎地行走,邵(农夫的名字)在耕田,平坦的郊野上,快马迎着东风奔驰。土壤肥沃,流水滋润,雨水刚刚足够,花朵如锦绣般盛开,温暖的春风吹拂在当中。军旗在阵地上摇曳,转向旋折,熟悉道路的弯曲,欢乐的音乐声此起彼伏,回响在空旷的山间。那位高级官长,原先是扶犁的农夫,如今却身居高位,但他依然乐意与耕种的农夫一同欢笑交谈。
总结:
诗人描绘了农田耕作的景象,通过对乡村生活的描绘,表现了农田的肥沃和农民的勤劳,以及高官仍保持与普通百姓的亲近和乐观心态。
“土膏流润雨初足”相关诗句:
- 土膏流润雨初足 出自 [宋] 孟点 ·《劝农即事 》
- 雨膏饱足土膏肥 出自 [宋] 杨万里 ·《己未春日山居杂兴十二解 其九 》
- 微风细雨膏润足 出自 [宋] 苏辙 ·《寒食赠游压沙诸君 》
- 土膏初动雨初收 出自 [宋] 刘时可 ·《春日田园杂兴 》
- 土膏脉润天已暖 出自 [宋] 李复 ·《和朱公掞祷雨五龙庙 》
- 想见膏润均率土 出自 [宋] 王之道 ·《和董令升喜雨用前韵 》
- 润浃土膏谣万俗 出自 [宋] 韩维 ·《奉和府判学士景彝喜雪 》
- 土风膏润田耕熟 出自 [宋] 李复 ·《和徐发承议怀归 》
- 润浃土膏占岁稔 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《恭和御制以嘉雪愆候躬致恳祷精意上孚灵贶昭格己卯庚辰降雪盈尺赐相臣诗二首 其一 》
- 土膏乘润说春耕 出自 [宋] 强至 ·《雪霁出郊 》
- 津润忆流膏 出自 [宋] 袁说友 ·《谢周唐卿分惠宣梨二首 其一 》
- 流膏润沙漠 出自 [唐] 李隆基 ·《平胡 》
- 土膏蒸足肿 出自 [唐] 元稹 ·《生春二十首 十八 》
- 土膏三月足 出自 [宋] 罗仲舒 ·《芦江八咏 前野耕云 》
- 膏雨润四野 出自 [宋] 傅察 ·《次韵祝廉夫登南楼 》
- 膏雨润公田 出自 [唐] 虞世南 ·《发营逢雨应诏 》
- 还朝雨润膏 出自 [宋] 苏颂 ·《林次中示及追和浙西三贤述梦诗其间叙卫公事几尽辄拾其遗逸再次前韵 》
- 小雨春膏润 出自 [宋] 宋庠 ·《霁後 》
- 膏润滋松雨 出自 [宋] 陈槱 ·《春膏纸 》
- 土膏初脉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑飨先农五首 升降用《同安》。 》