首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 劝农即事 > 土膏流润雨初足

“土膏流润雨初足”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“土膏流润雨初足”出自哪首诗?

答案:土膏流润雨初足”出自: 宋代 孟点 《劝农即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tǔ gāo liú rùn yǔ chū zú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄

问题2:“土膏流润雨初足”的上一句是什么?

答案:土膏流润雨初足”的上一句是: 平郊快马蹴东风 , 诗句拼音为: píng jiāo kuài mǎ cù dōng fēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄

问题3:“土膏流润雨初足”的下一句是什么?

答案:土膏流润雨初足”的下一句是: 花锦暄晴春正中 , 诗句拼音为: huā jǐn xuān qíng chūn zhèng zhōng ,诗句平仄:平仄平平平仄平

“土膏流润雨初足”全诗

劝农即事 (quàn nóng jí shì)

朝代:宋    作者: 孟点

阡陌躬行谨邵农,平郊快马蹴东风。
土膏流润雨初足,花锦暄晴春正中。
旗阵折旋知路曲,乐声递响觉山空。
长官元是扶犁手,乐与耕夫笑语同。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qiān mò gōng xíng jǐn shào nóng , píng jiāo kuài mǎ cù dōng fēng 。
tǔ gāo liú rùn yǔ chū zú , huā jǐn xuān qíng chūn zhèng zhōng 。
qí zhèn zhé xuán zhī lù qū , lè shēng dì xiǎng jué shān kōng 。
zhǎng guān yuán shì fú lí shǒu , lè yǔ gēng fū xiào yǔ tóng 。

“土膏流润雨初足”繁体原文

勸農即事

阡陌躬行謹邵農,平郊快馬蹴東風。
土膏流潤雨初足,花錦暄晴春正中。
旗陣折旋知路曲,樂聲遞響覺山空。
長官元是扶犁手,樂與耕夫笑語同。

“土膏流润雨初足”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
阡陌躬行谨邵农,平郊快马蹴东风。

仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
土膏流润雨初足,花锦暄晴春正中。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
旗阵折旋知路曲,乐声递响觉山空。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
长官元是扶犁手,乐与耕夫笑语同。

“土膏流润雨初足”全诗注音

qiān mò gōng xíng jǐn shào nóng , píng jiāo kuài mǎ cù dōng fēng 。

阡陌躬行谨邵农,平郊快马蹴东风。

tǔ gāo liú rùn yǔ chū zú , huā jǐn xuān qíng chūn zhèng zhōng 。

土膏流润雨初足,花锦暄晴春正中。

qí zhèn zhé xuán zhī lù qū , lè shēng dì xiǎng jué shān kōng 。

旗阵折旋知路曲,乐声递响觉山空。

zhǎng guān yuán shì fú lí shǒu , lè yǔ gēng fū xiào yǔ tóng 。

长官元是扶犁手,乐与耕夫笑语同。

“土膏流润雨初足”全诗翻译

译文:

阡陌(乡间小路)上谨慎地行走,邵(农夫的名字)在耕田,平坦的郊野上,快马迎着东风奔驰。土壤肥沃,流水滋润,雨水刚刚足够,花朵如锦绣般盛开,温暖的春风吹拂在当中。军旗在阵地上摇曳,转向旋折,熟悉道路的弯曲,欢乐的音乐声此起彼伏,回响在空旷的山间。那位高级官长,原先是扶犁的农夫,如今却身居高位,但他依然乐意与耕种的农夫一同欢笑交谈。

总结:

诗人描绘了农田耕作的景象,通过对乡村生活的描绘,表现了农田的肥沃和农民的勤劳,以及高官仍保持与普通百姓的亲近和乐观心态。

“土膏流润雨初足”诗句作者孟点介绍:

孟点,理宗绍定元年(一二二八)知余姚县(清光绪《余姚县志》卷一八)。淳佑元年(一二四一)爲江东运判兼权太平州(《景定建康志》卷二六)。三年,改提举广东常平(清雍正《广东通志》卷二六)。今录诗二首。更多...

“土膏流润雨初足”相关诗句: