首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵姜光彦移居 > 清宵好月穿蓬户

“清宵好月穿蓬户”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“清宵好月穿蓬户”出自哪首诗？

答案： “清宵好月穿蓬户”出自： 宋代 吕颐浩的 《次韵姜光彦移居》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng xiāo hǎo yuè chuān péng hù ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“清宵好月穿蓬户”的上一句是什么？

答案： “清宵好月穿蓬户”的上一句是： 彩牋时见赋新诗 , 诗句拼音为： cǎi jiān shí jiàn fù xīn shī ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“清宵好月穿蓬户”的下一句是什么？

答案： “清宵好月穿蓬户”的下一句是： 落日凉风动桂枝 , 诗句拼音为： luò rì liáng fēng dòng guì zhī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“清宵好月穿蓬户”全诗

次韵姜光彦移居 (cì yùn jiāng guāng yàn yí jū)

。 朝代：宋 。    作者： 吕颐浩。

仕途忧患久相随，老去求闲遂燕私。
陇笛不闻吹旧曲，彩牋时见赋新诗。
清宵好月穿蓬户，落日凉风动桂枝。
两鬓霜毛如旧少，按弦无意望锺期。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shì tú yōu huàn jiǔ xiāng suí ， lǎo qù qiú xián suì yàn sī 。
lǒng dí bù wén chuī jiù qū ， cǎi jiān shí jiàn fù xīn shī 。
qīng xiāo hǎo yuè chuān péng hù ， luò rì liáng fēng dòng guì zhī 。
liǎng bìn shuāng máo rú jiù shǎo ， àn xián wú yì wàng zhōng qī 。

“清宵好月穿蓬户”繁体原文

次韻姜光彦移居

仕途憂患久相隨，老去求閑遂燕私。
隴笛不聞吹舊曲，彩牋時見賦新詩。
清宵好月穿蓬户，落日凉風動桂枝。
兩鬢霜毛如舊少，按絃無意望鍾期。

“清宵好月穿蓬户”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仕途忧患久相随，老去求闲遂燕私。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
陇笛不闻吹旧曲，彩牋时见赋新诗。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
清宵好月穿蓬户，落日凉风动桂枝。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
两鬓霜毛如旧少，按弦无意望锺期。

“清宵好月穿蓬户”全诗注音

shì tú yōu huàn jiǔ xiāng suí ， lǎo qù qiú xián suì yàn sī 。

仕途忧患久相随，老去求闲遂燕私。

lǒng dí bù wén chuī jiù qū ， cǎi jiān shí jiàn fù xīn shī 。

陇笛不闻吹旧曲，彩牋时见赋新诗。

qīng xiāo hǎo yuè chuān péng hù ， luò rì liáng fēng dòng guì zhī 。

清宵好月穿蓬户，落日凉风动桂枝。

liǎng bìn shuāng máo rú jiù shǎo ， àn xián wú yì wàng zhōng qī 。

两鬓霜毛如旧少，按弦无意望锺期。

“清宵好月穿蓬户”全诗翻译

译文：
仕途上的忧患与我长久为伴，年老之后渴望安闲便追求隐居。陇笛不再吹奏古曲，彩笔时常被用来赋写新诗。在清宵佳月时，我喜欢穿过简陋的门户，晚霞中凉风拂动桂树的枝叶。虽然双鬓上已经有了霜色，但心境仍像年轻时那样不愿按动琴弦，只盼望着无意再见到那钟期的人。
总结：全文：这段古文描绘了主人公经历了一生的仕途风雨，到了年老之后，他渴望摆脱忧患，寻求宁静和隐居。他已经不再回忆过去的曲调，而是用彩笔写下新的诗篇。在安静的夜晚，他喜欢欣赏美丽的月光，享受凉风拂动桂树的宁静时光。虽然岁月已经在他的双鬓上留下痕迹，但他仍保持着年轻时的心境，不愿再被琴弦牵动，只希望无意间再见到某个特定的人（锺期）。整个古文抒发了主人公对宁静自在生活的向往，以及对过去与现在的对比感慨之情。

“清宵好月穿蓬户”总结赏析

赏析：这首古诗《次韵姜光彦移居》描写了作者吕颐浩在仕途坎坷、求闲难遂的生活境遇下，对于安享退隐生活的向往和感慨。诗人表达了自己对官场艰辛和岁月流转的痛感，以及对宁静、清幽生活的向往。
首联写出了仕途忧患的长久伴随，隐退的渴望。次联以陇笛、彩牋为象征，表达了对过去光辉岁月的怀念和对新生活的期盼。三联通过清宵、落日等景象，生动展现了隐居的惬意与宁静。末联以两鬓霜毛、按弦无意，表达了时光不饶人，但对于新阶段的豁然开朗与心境的淡然。
标签: 抒怀、写景、咏史、抒情

“清宵好月穿蓬户”诗句作者吕颐浩介绍：

吕颐浩（一○七一～一一三九），字元直，世居沧州乐陵（今山东乐陵西南），五世祖官於齐州，遂爲齐州（今山东济南）人。哲宗绍圣元年（一○九四）进士。历成安尉，密州司户参军，邠州教授。徽宗宣和末燕山之役，以转输功累官河北都转运使。以病辞，提举崇福宫。高宗建炎元年（一一二七），起知扬州。三年，金人犯扬州，拜同签书枢密院事、江淮两浙制置使，改江南东路安抚制置使兼知建康府。未几，拜同中书门下平章事兼御营使（《建炎以来系年要录》卷二○、二一、二二）。四年，罢充醴泉观使，旋爲建康府路安抚大使，兼知池州（同上书卷三二、三四）。绍兴元年（一一三一），以江东安抚制置大使兼宣抚淮南，旋拜同中书门下平章事兼知枢密院事（同上书卷四四、四九）。三年罢，提举临安府洞霄宫（同上书卷六八）。五年，爲荆南路安抚制置大使兼知潭州（同上书卷九四）。六年十二月，改两浙西路安抚制置大使兼知临安府（同上书卷一○七）。八年，因疾充醴泉观使（同上书卷一一八）。九年卒，年六十九。赠秦国公，谥忠穆。有《忠穆集》十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷。《景定建康志》卷四八、《宋史》卷三六二有传。　吕颐浩诗，以《四库全书》本爲底本，酌校他书，与新辑集外诗合编爲一卷。更多...

“清宵好月穿蓬户”相关诗句：

“清宵好月穿蓬户”每个字的意思：

包含“清宵好月穿蓬户”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂