“歌舞喧侯第”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“歌舞喧侯第”出自哪首诗?
答案: “歌舞喧侯第”出自: 宋代 韩琦的 《雪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gē wǔ xuān hóu dì ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“歌舞喧侯第”的上一句是什么?
答案:
“歌舞喧侯第”的上一句是: 望岁一开顔 , 诗句拼音为: wàng suì yī kāi yán
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“歌舞喧侯第”的下一句是什么?
答案: “歌舞喧侯第”的下一句是: 风沙杂戍关 , 诗句拼音为: fēng shā zá shù guān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“歌舞喧侯第”全诗
雪 (xuě)
六花来应腊,望岁一开顔。
歌舞喧侯第,风沙杂戍关。
余芳留草树,清兴入江山。
後夜高楼月,萧然崑阆间。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
“歌舞喧侯第”繁体原文
雪
六花來應臘,望歲一開顔。
歌舞喧侯第,風沙雜戍關。
餘芳留草樹,清興入江山。
後夜高樓月,蕭然崑閬間。
“歌舞喧侯第”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
六花来应腊,望岁一开顔。
平仄平平仄,平平仄仄平。
歌舞喧侯第,风沙杂戍关。
平平平仄仄,平仄仄平平。
余芳留草树,清兴入江山。
仄仄平平仄,平平平仄平。
後夜高楼月,萧然崑阆间。
“歌舞喧侯第”全诗注音
六花来应腊,望岁一开顔。
歌舞喧侯第,风沙杂戍关。
余芳留草树,清兴入江山。
後夜高楼月,萧然崑阆间。
“歌舞喧侯第”全诗翻译
译文:
六朵花儿在腊月里绽放,迎接新年的到来,美丽地绽放着笑容。歌舞声喧闹在侯王的府第,而风沙却混杂在边关的寨堡间。我的余香留在青草和参天大树之间,清雅的兴致随着我驰入江山之中。深夜时分,登高楼望着皎洁的月亮,我在崑阆山间静谧地徜徉。
“歌舞喧侯第”相关诗句:
- 歌舞喧侯第 出自 [宋] 韩琦 ·《雪 》
- 画堂歌舞喧喧地 出自 [唐] 杜牧 ·《归燕 》
- 绣岭喧歌舞 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 歌舞喧耳目 出自 [宋] 张咏 ·《淮西叙别 》
- 送迎歌舞独喧阗 出自 [宋] 刘安上 ·《宿桐城驿二首 其一 》
- 竹枝歌舞喧城市 出自 [宋] 阳枋 ·《和夔州李约斋灯宵 》
- 歌舞平阳第 出自 [宋] 徐铉 ·《观灯玉台体十首 其一○ 》
- 歌舞平阳第 出自 [唐] 李适 ·《侍宴长宁公主东庄应制 》
- 歌舞侯家艳 出自 [唐] 张说 ·《韦谯公挽歌二首 二 》
- 甲第歌钟乐五侯 出自 [唐] 卢纶 ·《长安疾後首秋夜即事 》
- 甲第歌钟乐五侯 出自 [唐] 陈羽 ·《长安卧病秋夜言怀 》
- 歌舞吴中第一人 出自 [宋] 徐积 ·《爱爱歌 》
- 侯门歌舞看难足 出自 [宋] 释智圆 ·《对雪 》
- 便当侯家歌舞筵 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和舍弟中秋月 》
- 学成歌舞入侯家 出自 [宋] 陆游 ·《无题 》
- 除却五侯歌舞地 出自 [宋] 石象之 ·《咏愁 》
- 侯家歌舞按梨园 出自 [唐] 陈陶 ·《冬夜吟 》
- 民不忘侯兮歌且舞 出自 [宋] 王应麟 ·《吴刺史庙祭神辞 》
- 喧喧初徧王侯宅 出自 [唐] 柳宗元 ·《龟背戏 》
- 喧喧道路多歌谣 出自 [唐] 杜甫 ·《承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首 三 》