“知己相逢须管鲍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“知己相逢须管鲍”出自哪首诗？
答案： “知己相逢须管鲍”出自： 宋代 卫博的 《次韵春日书怀》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhī jǐ xiāng féng xū guǎn bào ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“知己相逢须管鲍”的上一句是什么？
答案：
“知己相逢须管鲍”的上一句是： 此道吾犹及老成 , 诗句拼音为： cǐ dào wú yóu jí lǎo chéng
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“知己相逢须管鲍”的下一句是什么？
答案： “知己相逢须管鲍”的下一句是： 传家各自叹韦平 , 诗句拼音为： chuán jiā gè zì tàn wéi píng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“知己相逢须管鲍”全诗
次韵春日书怀 (cì yùn chūn rì shū huái)
是非无遇不心亨，此道吾犹及老成。
知己相逢须管鲍，传家各自叹韦平。
幽居幸有箪瓢乐，高枕从看宇宙清。
富贵傥来安足计，且应尊酒话平生。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“知己相逢须管鲍”繁体原文
次韻春日書懷
是非無遇不心亨，此道吾猶及老成。
知己相逢須管鮑，傳家各自歎韋平。
幽居幸有簞瓢樂，高枕從看宇宙清。
富貴儻來安足計，且應尊酒話平生。
“知己相逢须管鲍”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
是非无遇不心亨，此道吾犹及老成。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
知己相逢须管鲍，传家各自叹韦平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
幽居幸有箪瓢乐，高枕从看宇宙清。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
富贵傥来安足计，且应尊酒话平生。
“知己相逢须管鲍”全诗注音
是非无遇不心亨，此道吾犹及老成。
知己相逢须管鲍，传家各自叹韦平。
幽居幸有箪瓢乐，高枕从看宇宙清。
富贵傥来安足计，且应尊酒话平生。
“知己相逢须管鲍”全诗翻译
译文：
是非无论遇到什么样的情况都能心平气和，这种境界我还远未达到。
知己相逢的时候要像管仲和鲍叔牙一样珍惜，传家之道各自叹息韦庄平凡的命运。
幽居之中，幸好有简陋的餐具让我感到快乐，高枕而卧，静观宇宙之清明。
如果富贵降临，也不能安于现状，但现在只顾应酬应酒，畅谈一生经历。
“知己相逢须管鲍”相关诗句：
- 知己相逢须管鲍 出自 [宋] 卫博 ·《次韵春日书怀 》
- 管鲍谬己知 出自 [宋] 李流谦 ·《得小麑因戏作 》
- 惟有管鲍真相知 出自 [宋] 刘攽 ·《贫交行 》
- 相逢赖有知音鲍 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 送成彦尉邵武三首 其三 》
- ）若逢知己须依分 出自 [唐] 契此 ·《偈 一 》
- 上相逢知己 出自 [宋] 舒邦佐 ·《挽余倅二首 其一 》
- 相逢有知己 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其八五 》
- 须看管鲍亲 出自 [宋] 范纯仁 ·《和江东运使韩子文见寄 》
- 知己相逢贵终始 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬安秘丞见赠长歌 》
- 相逢知己向非无 出自 [宋] 陈藻 ·《赠萧中立 》
- 须期管鲍垂千古 出自 [宋] 范仲淹 ·《得李四宗易书 》
- 相看管鲍心 出自 [宋] 章甫 ·《卜焕之求双竹 》
- 管鲍必相亲 出自 [宋] 刘敞 ·《寄深甫 》
- 管鲍亦相欺 出自 [宋] 司马光 ·《和之美讽古 其二 》
- 若知管鲍志 出自 [唐] 王梵志 ·《四八 》
- 自然知管鲍 出自 [唐] 赵志 ·《敬赠张晧兄 》
- 几人管鲍情相收 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵世美见寄 》
- 旧契世同知管鲍 出自 [宋] 赵拚 ·《和前人有怀二首 其一 》
- 鲍叔可能知管子 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵金乡宰韩宗恕寺丞见赠三首 其一 》
- 管鲍心知有古风 出自 [宋] 强至 ·《别林仁祖御史 》