“隔尽朝阳与夕曦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“隔尽朝阳与夕曦”出自哪首诗?
答案: “隔尽朝阳与夕曦”出自: 宋代 项安世的 《竹小口候风》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gé jìn cháo yáng yǔ xī xī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“隔尽朝阳与夕曦”的上一句是什么?
答案:
“隔尽朝阳与夕曦”的上一句是: 河边高柳种成帷 , 诗句拼音为:hé biān gāo liǔ zhǒng chéng wéi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“隔尽朝阳与夕曦”的下一句是什么?
答案: “隔尽朝阳与夕曦”的下一句是: 卧看绿阴凉吹里 , 诗句拼音为: wò kàn lǜ yīn liáng chuī lǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“隔尽朝阳与夕曦”全诗
竹小口候风 (zhú xiǎo kǒu hòu fēng)
河边高柳种成帷,隔尽朝阳与夕曦。
卧看绿阴凉吹里,纷纷黄叶下如簁。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“隔尽朝阳与夕曦”繁体原文
竹小口候風
河邊高柳種成帷,隔盡朝陽與夕曦。
卧看綠陰凉吹裏,紛紛黄葉下如簁。
“隔尽朝阳与夕曦”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
河边高柳种成帷,隔尽朝阳与夕曦。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
卧看绿阴凉吹里,纷纷黄叶下如簁。
“隔尽朝阳与夕曦”全诗注音
河边高柳种成帷,隔尽朝阳与夕曦。
卧看绿阴凉吹里,纷纷黄叶下如簁。
“隔尽朝阳与夕曦”全诗翻译
译文:
河边的高柳像一幅帘帷一般茂密地生长着,挡住了旭日的朝阳和夕阳的余晖。我躺在那里,观赏着绿荫中凉风的吹拂,不停地飘落的黄叶如同雨点一般,像是被人敲击着的竹箬一样。
总结:
诗人以河边高柳的景象为题材,通过描绘柳树的茂盛和阳光的遮挡,表现出秋日的景色。诗人以卧观的视角,感受着绿荫中的凉意,以及纷纷扬扬的黄叶,给人一种宁静、舒适的秋意。通过对自然景物的描绘,表现了对秋天美好景色的赞美和感慨。
“隔尽朝阳与夕曦”相关诗句:
- 隔尽朝阳与夕曦 出自 [宋] 项安世 ·《竹小口候风 》
- 莫问朝曦与夕晖 出自 [宋] 黄裳 ·《贻冲和子 》
- 与君行尽夕阳红 出自 [宋] 华岳 ·《热 》
- 看尽朝岚与夕曛 出自 [宋] 方岳 ·《光孝寺作茶供 》
- 看尽朝岚与夕晖 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春日杂兴 其一二 》
- 看尽朝岚与夕霏 出自 [宋] 方岳 ·《题偶爱 其三 》
- 看尽朝岚与夕霏 出自 [宋] 方岳 ·《春日杂兴 其一二 》
- 朝夕奉光曦 出自 [唐] 李峤 ·《日 》
- 朝曦夕照明垂虹 出自 [宋] 刘宰 ·《喜西岗桥成并书邦美东西桥记後 》
- 朝曦夕照绕屋梁 出自 [宋] 李光 ·《和胡德晖松轩诗 》
- 映尽朝阳与暮霞 出自 [宋] 张继先 ·《主簿治 》
- 朝阳易曦 出自 [宋] 刘敞 ·《三瑞堂 》
- 阳升还尽曦 出自 [宋] 韦骧 ·《和聂充甫晨霜 》
- 阳崖射朝曦 出自 [宋] 胡志道 ·《初阳谷 》
- 朝阳似曦沐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题洪州慈济师西轩 》
- 亦得曦朝阳 出自 [宋] 吴泳 ·《咏怀 》
- 湛露曦朝阳 出自 [唐] 裴守真 ·《奉和太子纳妃太平公主出降三首 三 》
- 朝曦吐阳谷 出自 [宋] 周紫芝 ·《题吕节夫园亭十一首 朝阳台 》
- 阳谷宾朝曦 出自 [宋] 周紫芝 ·《八月三日早起 》
- 朝阳叹易曦 出自 [宋] 文彦博 ·《故相国元宪宋公挽词 其三 》