“自怜鹤骨今憔悴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自怜鹤骨今憔悴”出自哪首诗?
答案: “自怜鹤骨今憔悴”出自: 宋代 何梦桂的 《柬王德甫 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì lián hè gǔ jīn qiáo cuì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“自怜鹤骨今憔悴”的上一句是什么?
答案:
“自怜鹤骨今憔悴”的上一句是: 山寒云出已无心 , 诗句拼音为: shān hán yún chū yǐ wú xīn
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“自怜鹤骨今憔悴”的下一句是什么?
答案: “自怜鹤骨今憔悴”的下一句是: 欲制颓龄少术参 , 诗句拼音为: yù zhì tuí líng shǎo shù cān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“自怜鹤骨今憔悴”全诗
柬王德甫 其一 (jiǎn wáng dé fǔ qí yī)
自入重云深处深,山寒云出已无心。
自怜鹤骨今憔悴,欲制颓龄少术参。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“自怜鹤骨今憔悴”繁体原文
柬王德甫 其一
自入重雲深處深,山寒雲出已無心。
自憐鶴骨今憔悴,欲制頹齡少朮參。
“自怜鹤骨今憔悴”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
自入重云深处深,山寒云出已无心。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自怜鹤骨今憔悴,欲制颓龄少术参。
“自怜鹤骨今憔悴”全诗注音
自入重云深处深,山寒云出已无心。
自怜鹤骨今憔悴,欲制颓龄少术参。
“自怜鹤骨今憔悴”全诗翻译
译文:
自从进入了深深的重重云雾之中,山寒之时云雾已然消散,我心中已没有了所谓的牵挂。
我自怜惜,鹤的骨骼如今已显得憔悴不堪,欲图抑制隐退的岁月,但仅有少许方法可借鉴。
总结:
诗人自比身世为山寒云深之境,表达了对时光流逝的感慨,以及对自身衰老的思考和应对之策的反思。通过对自然景物的描写,抒发了诗人内心深处的情感与忧虑。
“自怜鹤骨今憔悴”相关诗句:
- 自怜鹤骨今憔悴 出自 [宋] 何梦桂 ·《柬王德甫 其一 》
- 自怜憔悴今如许 出自 [宋] 蔡戡 ·《岁暮有感 》
- 天怜憔悴骨 出自 [宋] 谢薖 ·《春寒 》
- 自怜憔悴态 出自 [宋] 郭印 ·《次何耕道韵 》
- 鹤今憔悴返辽东 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜读书有感 》
- 可怜憔悴今如许 出自 [宋] 吴芾 ·《客有善画者取予所和归去来辞图之成轴仍爲老者写照於其间感而有作 》
- 自伤憔悴少筋骨 出自 [宋] 叶适 ·《剡谿舟中 》
- 自怜憔悴东邻叟 出自 [宋] 王逵 ·《嘲苗振 》
- 自怜憔悴楚江滨 出自 [宋] 张耒 ·《冬日 》
- 憔悴自怜蒲柳质 出自 [宋] 黄庚 ·《生朝自述 》
- 自怜憔悴缚江干 出自 [宋] 王质 ·《送赵师耳 》
- 翁今自憔悴 出自 [宋] 苏轼 ·《送曾子固倅越得燕字 》
- 憔悴千金骨 出自 [宋] 彭汝砺 ·《驽马 》
- 怜我久憔悴 出自 [宋] 度正 ·《送张伯修省干归省重庆府一首 》
- 容仪憔悴恩无骨 出自 [宋] 刘辰翁 ·《文姬归汉图 》
- 爲言憔悴鹤谿边 出自 [宋] 陈棣 ·《送郑舜举赴阙 其二 》
- 已甘憔悴鷄羣鹤 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵道潜见寄 》
- 正如憔悴入笼鹤 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵蒋夔寒夜见过 》
- 憔悴谁怜旧史君 出自 [宋] 郭祥正 ·《和休师见怀二首 其一 》
- 谁怜憔悴衆人中 出自 [宋] 晁说之 ·《秋日有感因诵王元之送文元公诗云追思元白在江东不似晁丞今独步之句戏作 》