“闻道诸公置齿牙”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“闻道诸公置齿牙”出自哪首诗?

答案:闻道诸公置齿牙”出自: 宋代 赵令畤 《次韵晁以道嘲陈叔易得官入京》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén dào zhū gōng zhì chǐ yá ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“闻道诸公置齿牙”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“闻道诸公置齿牙”已经是第一句了。

问题3:“闻道诸公置齿牙”的下一句是什么?

答案:闻道诸公置齿牙”的下一句是: 买鞯卖展趁年华 , 诗句拼音为: mǎi jiān mài zhǎn chèn nián huá ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“闻道诸公置齿牙”全诗

次韵晁以道嘲陈叔易得官入京 (cì yùn cháo yǐ dào cháo chén shū yì dé guān rù jīng)

朝代:宋    作者: 赵令畤

闻道诸公置齿牙,买鞯卖展趁年华。
太平起隠无遗策,空尽嵩山处士家。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wén dào zhū gōng zhì chǐ yá , mǎi jiān mài zhǎn chèn nián huá 。
tài píng qǐ yǐn wú yí cè , kōng jìn sōng shān chǔ shì jiā 。

“闻道诸公置齿牙”繁体原文

次韵晁以道嘲陳叔易得官入京

聞道諸公置齒牙,買韉賣展趁年華。
太平起隠無遺策,空盡嵩山處士家。

“闻道诸公置齿牙”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
闻道诸公置齿牙,买鞯卖展趁年华。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
太平起隠无遗策,空尽嵩山处士家。

“闻道诸公置齿牙”全诗注音

wén dào zhū gōng zhì chǐ yá , mǎi jiān mài zhǎn chèn nián huá 。

闻道诸公置齿牙,买鞯卖展趁年华。

tài píng qǐ yǐn wú yí cè , kōng jìn sōng shān chǔ shì jiā 。

太平起隠无遗策,空尽嵩山处士家。

“闻道诸公置齿牙”全诗翻译

译文:
闻说众位官员安置家人,贩卖床席以图渡过时光。
太平时期来临,没有遗留可用的计策,只剩下嵩山的隐士家空空荡荡。
总结:这段古文描述了太平时期的一种现象,官员们纷纷安排家人得到好的职位,同时利用贩卖床席等手段来获取额外的收入。然而,太平时期的局势突变,原先可用的策略都变得无效,最终只有嵩山的隐士家尚存但也无可奈何。这表达了对时局变化的无奈和无助。

“闻道诸公置齿牙”总结赏析

这首诗《次韵晁以道嘲陈叔易得官入京》是赵令畤创作的。诗中表达了对当时官场风气和士人去仕途的嘲讽。
赏析:
在这首诗中,作者用讽刺的笔调,暗讽了当时官场的不正之风。首两句描述了一些士人为了谋取官职而出卖自己的原则,将自己的节操出售,买卖荣华富贵,表现出一种丧失了道德底线的景象。而接下来的两句则指出,尽管他们不择手段地谋取官职,但最终得官入京后,太平盛世中,他们却显得毫无用处,宛如空尽了嵩山处士家,也就是说,他们得到的官职在这样的太平时期显得毫无价值。
这首诗以讽刺的手法,反映了当时社会的不正之风和官场的腐败现象,表达了作者对这种现象的不满和愤怒。

“闻道诸公置齿牙”诗句作者赵令畤介绍:

赵令畤(一○六一~一一三四),初字景贶,苏轼爲改字德麟(《苏轼文集》卷一○《赵德麟字说》)。宋宗室。哲宗元佑六年(一○九一),签书颍州节度判官。苏轼知颍,与之游,後以此入元佑党籍。高宗绍兴初,官至右监门卫大将军,权知行在大宗正事。绍兴二年(一一三二),封安定郡王(《建炎以来系年要录》卷五八)。三年,同知行在大宗正事(同上书六八)。四年卒,年七十四。《宋史》卷二四四有传。有《侯鲭录》,另《聊复集》有赵万里辑本。今录诗十一首。更多...

“闻道诸公置齿牙”相关诗句: