“吾皇贵老多优赐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾皇贵老多优赐”出自哪首诗?
答案: “吾皇贵老多优赐”出自: 宋代 杨杰的 《再和》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú huáng guì lǎo duō yōu cì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“吾皇贵老多优赐”的上一句是什么?
答案:
“吾皇贵老多优赐”的上一句是: 我惭佳客履三千 , 诗句拼音为: wǒ cán jiā kè lǚ sān qiān
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“吾皇贵老多优赐”的下一句是什么?
答案: “吾皇贵老多优赐”的下一句是: 好乞湖山不计年 , 诗句拼音为: hǎo qǐ hú shān bù jì nián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“吾皇贵老多优赐”全诗
再和 (zài hé)
诗将曾持造化权,何须功业勒燕然。
生涯书外都无物,兴味壶中别有天。
君解扁舟帆五两,我惭佳客履三千。
吾皇贵老多优赐,好乞湖山不计年。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“吾皇贵老多优赐”繁体原文
再和
詩將曾持造化權,何須功業勒燕然。
生涯書外都無物,興味壺中别有天。
君解扁舟帆五兩,我慚佳客履三千。
吾皇貴老多優賜,好乞湖山不計年。
“吾皇贵老多优赐”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
诗将曾持造化权,何须功业勒燕然。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
生涯书外都无物,兴味壶中别有天。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
君解扁舟帆五两,我惭佳客履三千。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吾皇贵老多优赐,好乞湖山不计年。
“吾皇贵老多优赐”全诗注音
诗将曾持造化权,何须功业勒燕然。
生涯书外都无物,兴味壶中别有天。
君解扁舟帆五两,我惭佳客履三千。
吾皇贵老多优赐,好乞湖山不计年。
“吾皇贵老多优赐”全诗翻译
译文:
诗人曾经拥有造化的才能,为何还需要功业来束缚自己的志向。他的生涯超越了尘世的琐事,心中的兴趣就像壶中有另一番天地。
君主解开小舟的帆绳仅需五两银子,而我却愧对那些才华出众的客人,他们的履历却堆积了三千金。虽然我受到君主的优厚赏赐,但我只愿乞求湖山之旅,不计算游历的岁月。
“吾皇贵老多优赐”相关诗句:
- 吾皇贵老多优赐 出自 [宋] 杨杰 ·《再和 》
- 赐帛恩深优故老 出自 [宋] 刘克庄 ·《即事一首 》
- 赐帛更蒙优老诏 出自 [宋] 陆游 ·《退居 》
- 答赐不敢烦吾皇 出自 [宋] 朱翌 ·《輶归自五羊得承可旧诗一编书其後 》
- 优优至道贵居宽 出自 [宋] 阳枋 ·《收弟侄书自中都 》
- 高皇旧臣多富贵 出自 [唐] 高适 ·《古歌行 》
- 唯吾家佛子受赐颇多 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其二八 》
- 玉皇敕赐上皇家 出自 [宋] 胡仲弓 ·《琼花 》
- 同僚多助却优优 出自 [宋] 王十朋 ·《别同官 》
- 吾闻秦皇昔多慾 出自 [宋] 王十朋 ·《望天台赤城山感而有作 》
- 吾皇多暇只观书 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 张设八篇 其一 》
- 新贵少年吾自老 出自 [宋] 方岳 ·《次韵郑总干 其三 》
- 赐告承优诏 出自 [唐] 皇甫冉 ·《刘侍御朝命许停官归侍 》
- 天王赐问优 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送刘元忠学士归陈州省亲 》
- 赐金示优顾 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶咏二疏韵 》
- 优恩赐近臣 出自 [唐] 韩濬 ·《清明日赐百僚新火 》
- 三皇皇后七贵人 出自 [唐] 李贺 ·《荣华乐 》
- 献君赐帛等优笑 出自 [宋] 晁补之 ·《复用前韵答唐公唐公有一日纸贵传都城之句且讼其不知我也并呈鲁直成季明略 》
- 云汉昭回赐优渥 出自 [宋] 王十朋 ·《谢荣帅赠御书孝经用陈大监韵 》
- 翠醁仍酣赐醴优 出自 [宋] 王珪 ·《上元 》