“客来但爱幽栖好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“客来但爱幽栖好”出自哪首诗?
答案: “客来但爱幽栖好”出自: 宋代 范仲黼的 《岑公洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kè lái dàn ài yōu qī hǎo ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“客来但爱幽栖好”的上一句是什么?
答案:
“客来但爱幽栖好”的上一句是: 水帘簌簌堕璆琳 , 诗句拼音为: shuǐ lián sù sù duò qiú lín
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“客来但爱幽栖好”的下一句是什么?
答案: “客来但爱幽栖好”的下一句是: 谁识岑公万古心 , 诗句拼音为: shuí shí cén gōng wàn gǔ xīn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“客来但爱幽栖好”全诗
岑公洞 (cén gōng dòng)
石壁虚涵云气深,水帘簌簌堕璆琳。
客来但爱幽栖好,谁识岑公万古心。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“客来但爱幽栖好”繁体原文
岑公洞
石壁虛涵雲氣深,水簾簌簌墮璆琳。
客來但愛幽棲好,誰識岑公萬古心。
“客来但爱幽栖好”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
石壁虚涵云气深,水帘簌簌堕璆琳。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
客来但爱幽栖好,谁识岑公万古心。
“客来但爱幽栖好”全诗注音
石壁虚涵云气深,水帘簌簌堕璆琳。
客来但爱幽栖好,谁识岑公万古心。
“客来但爱幽栖好”全诗翻译
译文:
石壁上虚空之中隐含着深邃的云气,水帘轻轻地垂落着璆琳(美玉)。客人来了只喜欢幽静的居所,谁能理解岑参先生千古流传的心意。
总结:
诗中描绘了自然景观的美妙,以及诗人岑参的高尚情怀和博爱心境。石壁上的云气和流动的水帘勾勒出宁静幽美的画面,反映了诗人对自然之美的领悟。而客人的喜好与岑参先生的千古传世之心形成对比,表达了岑参超越时空的内心追求。整首诗情感深沉,意境高远。
“客来但爱幽栖好”相关诗句:
- 客来但爱幽栖好 出自 [宋] 范仲黼 ·《岑公洞 》
- 客来但爱清阴好 出自 [宋] 叶梦得 ·《爲山亭移植冬青等近遂成阴 》
- 我来但爱松风好 出自 [宋] 李流谦 ·《登宝公塔 其二 》
- 经过扫轨但幽栖 出自 [宋] 范成大 ·《丙午新正书怀十首 其八 》
- 野人自爱幽栖所 出自 [唐] 元稹 ·《幽栖 》
- 闻道幽栖好 出自 [宋] 王炎 ·《銛老许相过不至炎约尧章访之又以事夺銛寄二诗次其韵 其一 》
- 幽栖知好在 出自 [宋] 高登 ·《梦游故山 》
- 但爱云烟好 出自 [宋] 司马光 ·《寿安杂诗十首 且游 》
- 爲问幽栖客 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 九十六 》
- 幽栖少人客 出自 [宋] 陆游 ·《幽栖二首 其一 》
- 别有幽栖客 出自 [唐] 郑世翼 ·《巫山高 》
- 幽栖无热客 出自 [宋] 李彭 ·《晚登钟楼即事 》
- 别有幽栖客 出自 [唐] 郑世翼 ·《鼓吹曲辞 巫山高 》
- 闲客幽栖处 出自 [唐] 牟融 ·《题朱庆余闲居四首 三 》
- 栖迟客馆幽 出自 [宋] 宇文虚中 ·《和高子文秋兴二首 其二 》
- 爲问幽栖客 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 九十六 》
- 其下客幽栖 出自 [宋] 曾几 ·《病中闻莺啼 》
- 幽栖厌客寻 出自 [宋] 释智圆 ·《寄德聪师 》
- 但喜人心都爱好 出自 [宋] 郭印 ·《再和前韵 其二 》
- 但爱洞庭春色好 出自 [宋] 张澂 ·《述陂橘 》