“浩荡乾坤来爽气”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“浩荡乾坤来爽气”出自哪首诗？
答案： “浩荡乾坤来爽气”出自： 宋代 韦骧的 《清远阁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hào dàng qián kūn lái shuǎng qì ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“浩荡乾坤来爽气”的上一句是什么？
答案：
“浩荡乾坤来爽气”的上一句是： 似出尘寰扰扰中 , 诗句拼音为： sì chū chén huán rǎo rǎo zhōng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“浩荡乾坤来爽气”的下一句是什么？
答案： “浩荡乾坤来爽气”的下一句是： 峥嵘栏楯倚晴空 , 诗句拼音为： zhēng róng lán dùn yǐ qíng kōng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“浩荡乾坤来爽气”全诗
清远阁 (qīng yuǎn gé)
屹然虚阁并莲宫，似出尘寰扰扰中。
浩荡乾坤来爽气，峥嵘栏楯倚晴空。
江奔吴楚流何急，山接岷峨望不穷。
清远榜题真有意，登临聊以裕吾衷。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“浩荡乾坤来爽气”繁体原文
清遠閣
屹然虛閣並蓮宫，似出塵寰擾擾中。
浩蕩乾坤來爽氣，崢嶸欄楯倚晴空。
江奔吳楚流何急，山接岷峨望不窮。
清遠榜題真有意，登臨聊以裕吾衷。
“浩荡乾坤来爽气”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
屹然虚阁并莲宫，似出尘寰扰扰中。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
浩荡乾坤来爽气，峥嵘栏楯倚晴空。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
江奔吴楚流何急，山接岷峨望不穷。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
清远榜题真有意，登临聊以裕吾衷。
“浩荡乾坤来爽气”全诗注音
屹然虚阁并莲宫，似出尘寰扰扰中。
浩荡乾坤来爽气，峥嵘栏楯倚晴空。
江奔吴楚流何急，山接岷峨望不穷。
清远榜题真有意，登临聊以裕吾衷。
“浩荡乾坤来爽气”全诗翻译
译文：
高耸的虚阁和莲宫矗立着，仿佛出现在喧嚣纷扰的尘世之中。
辽阔的天地间流淌着清新的气息，壮丽的栏楯依靠在晴朗的天空中。
江水奔流，吴楚之地，它们的急速令人不禁心急起来；山峰相连，岷江盘旋，远望之下，没有边际。
清远的榜题真有意味，登临其上，让我畅快地表达自己的内心感受。
总结：
这首诗通过描绘高耸的虚阁和莲宫，表达了在喧嚣纷扰的尘世中的一份超脱和安宁。诗人运用浩荡乾坤的形象来形容清新的气息，壮丽的栏楯依靠在晴朗的天空中，展现了自然界的宏伟壮丽。江水奔流，山峰相连，传递出无边无际的广袤感和山水之美。最后，诗人登上清远的榜题，表达了对自由表达内心感受的渴望。整首诗通过景物描写和内心感受的交融，展现了诗人超然自在、畅怀自由的精神境界。
“浩荡乾坤来爽气”相关诗句：
- 浩荡乾坤来爽气 出自 [宋] 韦骧 ·《清远阁 》
- 乾坤一浩荡 出自 [宋] 葛胜仲 ·《寄题长安谭损之遐观阁 》
- 浩荡乾坤合 出自 [唐] 韩愈 ·《喜雪献裴尚书 》
- 乾坤愈浩荡 出自 [宋] 王奕 ·《和徐中丞容斋旧泰山一百四韵贽见 》
- 乾坤何浩荡 出自 [宋] 蔡幼学 ·《月夜赠项子谦 》
- 浩荡乾坤晓 出自 [宋] 朱翌 ·《晓出 》
- 乾坤极浩荡 出自 [宋] 朱熹 ·《感怀 》
- 乾坤浩荡春 出自 [宋] 释居简 ·《陪陈中书游两仙堂 》
- 乾坤浩荡归无乡 出自 [宋] 孔平仲 ·《送从道 》
- 乾坤浩荡难言处 出自 [宋] 陈着 ·《次韵赋南山广莫轩 》
- 乾坤浩荡空双眼 出自 [宋] 开先长老 ·《题汪水云诗卷 》
- 乾坤浩荡日趋新 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵陈彦博梅饮之什 》
- 散作乾坤浩荡春 出自 [宋] 真德秀 ·《春贴子 皇后阁五首 其四 》
- 浩荡乾坤在吾目 出自 [宋] 卫宗武 ·《过瓜洲 》
- 乾坤浩荡岁云暮 出自 [宋] 方回 ·《留丹阳三日苦寒戏爲短歌 》
- 乾坤浩荡台非旧 出自 [宋] 李春叟 ·《钓鳌台 》
- 笔端浩荡吐乾坤 出自 [宋] 释德洪 ·《端叔见和次韵答之 》
- 乾坤浩荡迷俯仰 出自 [宋] 蔡戡 ·《奉和子真学士咏雪之什 》
- 乾坤浩荡渺无涯 出自 [宋] 蔡戡 ·《观雪 其二 》
- 浩荡犹恐旋乾坤 出自 [宋] 冯时行 ·《题岳阳楼 》