“洪波风紧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洪波风紧”出自哪首诗?
答案: “洪波风紧”出自: 唐代 吕岩的 《水龙吟》, 诗句拼音为: hóng bō fēng jǐn 。
问题2:“洪波风紧”的上一句是什么?
答案:
“洪波风紧”的上一句是: 爱河浪阔 , 诗句拼音为: ài hé làng kuò
。
问题3:“洪波风紧”的下一句是什么?
答案: “洪波风紧”的下一句是: 舟船难渡 , 诗句拼音为: zhōu chuán nán dù ,诗句平仄:平平○仄。
“洪波风紧”全诗
水龙吟 (shuǐ lóng yín)
目前咫尺长生路,多少愚人不悟。
爱河浪阔,洪波风紧,舟船难渡。
略听仙师语,到彼岸。
只消一句,炼金丹换了,凡胎浊骨。
免轮回,三涂苦。
万事澄心定意,聚真阳,都归一处。
分明认得,灵光真趣,本来面目。
此个幽微理,莫容易,等闲分付。
知蓬莱自有,神仙伴侣,同携手,朝天去。
仄平仄仄○平仄,平仄平平仄仄。
仄平○仄,平平平仄,平平○仄。
仄○平平仄,仄仄仄。
仄平仄仄,仄平平仄○,平平仄仄。
仄平平,○平仄。
仄仄平平仄仄,仄平平,平平仄仄。
○平仄仄,平平平仄,仄平仄仄。
仄仄平平仄,仄平仄,仄平○仄。
平平平仄仄,平平仄仄,平平仄,平平仄。
“洪波风紧”繁体原文
水龍吟
目前咫尺長生路,多少愚人不悟。
愛河浪闊,洪波風緊,舟船難渡。
略聽仙師語,到彼岸。
只消一句,煉金丹換了,凡胎濁骨。
免輪迴,三塗苦。
萬事澄心定意,聚真陽,都歸一處。
分明認得,靈光真趣,本來面目。
此箇幽微理,莫容易,等閑分付。
知蓬萊自有,神仙伴侶,同攜手,朝天去。
“洪波风紧”全诗注音
目前咫尺长生路,多少愚人不悟。
爱河浪阔,洪波风紧,舟船难渡。
略听仙师语,到彼岸。
只消一句,炼金丹换了,凡胎浊骨。
免轮回,三涂苦。
万事澄心定意,聚真阳,都归一处。
分明认得,灵光真趣,本来面目。
此个幽微理,莫容易,等闲分付。
知蓬莱自有,神仙伴侣,同携手,朝天去。
“洪波风紧”全诗翻译
译文:
目前,在眼前就有一条通向长生的道路,可惜有很多愚昧的人并没有觉悟。
这条爱的河流宽阔无边,波涛汹涌,狂风紧紧吹拂,使得船只难以渡过。
只需倾听仙师的教导,才能到达彼岸,解脱苦海。
只要说出一句话,就能将俗世的浊骨转化为炼金丹,摆脱轮回的苦难。
避免再次经历三涂苦(地狱、饿鬼、畜生)。
在万事中保持纯净的心灵和坚定的决心,汇聚真正的阳光,使一切归于同一目标。
明确地认识到,灵光和真趣,原本就是我们的真实面目。
这个深奥的道理,不是那么容易理解,不能轻易分付。
要知道蓬莱仙岛自有神仙伴侣,我们手牵手,一同向着天堂进发。
“洪波风紧”相关诗句:
- 洪波风紧 出自 [唐] 吕岩 ·《水龙吟 》
- 过淮风紧到洪泽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《至灵壁镇於许供奉处得杜挺之书及诗 》
- 柳边风紧绿生波 出自 [唐] 罗邺 ·《洛水 》
- 风逆波紧无船渡 出自 [宋] 柳富 ·《赠王幼玉 》
- 风号紧紧闭柴门 出自 [宋] 杨公远 ·《冬夜次南仲韵 》
- 前波後浪紧相催 出自 [宋] 杨万里 ·《庚戌正月三日约同舍游西湖十首 其五 》
- 腹围紧紧篾三条 出自 [宋] 李昴英 ·《表释应端住兴化寺以其说而勉之二首 其一 》
- 苦被归鞍紧紧催 出自 [宋] 杨万里 ·《赵达明太社四月一日招游西湖十首 其一○ 》
- 翠幕障风怯风紧 出自 [宋] 韦骧 ·《州宅牡丹盛开蒙剪栏中奇品见赠仍属爲短歌於席上 》
- 洪波是涵 出自 [宋] 陈舜俞 ·《明日北风尤甚不可行再谗 》
- 洪波直入 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其三二 》
- 洪波政稽天 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄徐斯远并成父弟 》
- 万植御洪波 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《渔具诗 沪 》
- 不惧洪波远 出自 [唐] 许兰 ·《送最澄上人还日本国 》
- 洪波振大壑 出自 [唐] 李白 ·《古风 四十五 》
- 洪波未静壑 出自 [唐] 钱起 ·《长安客舍赠李行父明府 》
- 洪波日凌虚 出自 [宋] 吕南公 ·《五月二十五日三陂桥晚眺 》
- 鸥鸟浮洪波 出自 [宋] 梅尧臣 ·《效阮步兵一日复一日 其二 》
- 平地洪波涌 出自 [宋] 释法薰 ·《出山相赞 其一 》
- 寻国扞洪波 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 柘湖 》