首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 奉同冲卿元日雪霁朝会称觞 > 汉家万国朝元正

“汉家万国朝元正”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“汉家万国朝元正”出自哪首诗？

答案： “汉家万国朝元正”出自： 宋代 韩维的 《奉同冲卿元日雪霁朝会称觞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hàn jiā wàn guó cháo yuán zhèng ，诗句平仄： 仄平仄仄平平○ 。

问题2：“汉家万国朝元正”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“汉家万国朝元正”已经是第一句了。

问题3：“汉家万国朝元正”的下一句是什么？

答案： “汉家万国朝元正”的下一句是： 帝呵风师洒其廷 , 诗句拼音为： dì hē fēng shī sǎ qí tíng ，诗句平仄：仄平平平仄○○。

“汉家万国朝元正”全诗

奉同冲卿元日雪霁朝会称觞 (fèng tóng chōng qīng yuán rì xuě jì cháo huì chēng shāng)

。 朝代：宋 。    作者： 韩维。

汉家万国朝元正，帝呵风师洒其廷。
雨寒成花皆六出，一洗天地尘埃清。
高风半天卷云去，空色绀碧惟华星。
金乌东来照宫殿，瑞气着物皆光荣。
綉衣虎士扶修旗，皂旄绦幅纷葳蕤。
洞开重门纳冠剑，肃肃环佩来东西。
乐悬未作舞在缀，雉扇稍映宫帘垂。
黄钟独奏君德盛，赫然天日当彤墀。
群臣拜舞千万寿，四方来王敢不祗。
愚闻圣人制礼意，上崇一尊临衆卑。
等威殊绝防僭慢，非止矜丽夸雄为。
仰瞻仪物固自肃，又况烜赫铺德威。
小臣不及观放仗，趋出恍惚犹惊疑。
朝廷大体安敢识，赞咏盛节形诸诗。

仄平仄仄平平○，仄平平平仄○○。
仄平平平平仄仄，仄仄平仄平平平。
平平仄平仄平仄，○仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄平平平，仄○仄仄平平平。
仄平○平仄○仄，仄仄平仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄○仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄平平仄○平平。
平平仄仄平仄仄，仄平平○仄仄平。
平○仄平仄仄仄，仄平仄平○仄平。
仄平平仄○仄仄，平仄平仄平平平。
仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄○仄平。
仄平仄仄○仄仄，平仄仄仄○平平。
平○仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。

hàn jiā wàn guó cháo yuán zhèng ， dì hē fēng shī sǎ qí tíng 。
yǔ hán chéng huā jiē liù chū ， yī xǐ tiān dì chén āi qīng 。
gāo fēng bàn tiān juǎn yún qù ， kōng sè gàn bì wéi huá xīng 。
jīn wū dōng lái zhào gōng diàn ， ruì qì zhe wù jiē guāng róng 。
xiù yī hǔ shì fú xiū qí ， zào máo tāo fú fēn wēi ruí 。
dòng kāi chóng mén nà guān jiàn ， sù sù huán pèi lái dōng xī 。
lè xuán wèi zuò wǔ zài zhuì ， zhì shàn shāo yìng gōng lián chuí 。
huáng zhōng dú zòu jūn dé shèng ， hè rán tiān rì dāng tóng chí 。
qún chén bài wǔ qiān wàn shòu ， sì fāng lái wáng gǎn bù zhī 。
yú wén shèng rén zhì lǐ yì ， shàng chóng yī zūn lín chóng bēi 。
děng wēi shū jué fáng jiàn màn ， fēi zhǐ jīn lì kuā xióng wèi 。
yǎng zhān yí wù gù zì sù ， yòu kuàng xuān hè pù dé wēi 。
xiǎo chén bù jí guān fàng zhàng ， qū chū huǎng hū yóu jīng yí 。
cháo tíng dà tǐ ān gǎn shí ， zàn yǒng shèng jié xíng zhū shī 。

“汉家万国朝元正”繁体原文

奉同沖卿元日雪霽朝會稱觴

漢家萬國朝元正，帝呵風師灑其廷。
雨寒成花皆六出，一洗天地塵埃清。
高風半天捲雲去，空色紺碧惟華星。
金烏東來照宮殿，瑞氣著物皆光榮。
綉衣虎士扶脩旗，皂旄絳幅紛葳蕤。
洞開重門納冠劍，肅肅環佩來東西。
樂懸未作舞在綴，雉扇稍映宮簾垂。
黄鐘獨奏君德盛，赫然天日當彤墀。
群臣拜舞千萬壽，四方來王敢不祗。
愚聞聖人制禮意，上崇一尊臨衆卑。
等威殊絕防僭慢，非止矜麗誇雄爲。
仰瞻儀物固自肅，又况烜赫鋪德威。
小臣不及觀放仗，趨出恍惚猶驚疑。
朝廷大體安敢識，贊詠盛節形諸詩。

“汉家万国朝元正”韵律对照

仄平仄仄平平○，仄平平平仄○○。
汉家万国朝元正，帝呵风师洒其廷。

仄平平平平仄仄，仄仄平仄平平平。
雨寒成花皆六出，一洗天地尘埃清。

平平仄平仄平仄，○仄仄仄平平平。
高风半天卷云去，空色绀碧惟华星。

平平平平仄平仄，仄仄仄仄平平平。
金乌东来照宫殿，瑞气着物皆光荣。

仄○仄仄平平平，仄○仄仄平平平。
綉衣虎士扶修旗，皂旄绦幅纷葳蕤。

仄平○平仄○仄，仄仄平仄平平平。
洞开重门纳冠剑，肃肃环佩来东西。

仄平仄仄仄仄仄，仄○仄仄平平平。
乐悬未作舞在缀，雉扇稍映宫帘垂。

平平仄仄平仄仄，仄平平仄○平平。
黄钟独奏君德盛，赫然天日当彤墀。

平平仄仄平仄仄，仄平平○仄仄平。
群臣拜舞千万寿，四方来王敢不祗。

平○仄平仄仄仄，仄平仄平○仄平。
愚闻圣人制礼意，上崇一尊临衆卑。

仄平平仄○仄仄，平仄平仄平平平。
等威殊绝防僭慢，非止矜丽夸雄为。

仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄○仄平。
仰瞻仪物固自肃，又况烜赫铺德威。

仄平仄仄○仄仄，平仄仄仄○平平。
小臣不及观放仗，趋出恍惚犹惊疑。

平○仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
朝廷大体安敢识，赞咏盛节形诸诗。

“汉家万国朝元正”全诗注音

hàn jiā wàn guó cháo yuán zhèng ， dì hē fēng shī sǎ qí tíng 。

汉家万国朝元正，帝呵风师洒其廷。

yǔ hán chéng huā jiē liù chū ， yī xǐ tiān dì chén āi qīng 。

雨寒成花皆六出，一洗天地尘埃清。

gāo fēng bàn tiān juǎn yún qù ， kōng sè gàn bì wéi huá xīng 。

高风半天卷云去，空色绀碧惟华星。

jīn wū dōng lái zhào gōng diàn ， ruì qì zhe wù jiē guāng róng 。

金乌东来照宫殿，瑞气着物皆光荣。

xiù yī hǔ shì fú xiū qí ， zào máo tāo fú fēn wēi ruí 。

綉衣虎士扶修旗，皂旄绦幅纷葳蕤。

dòng kāi chóng mén nà guān jiàn ， sù sù huán pèi lái dōng xī 。

洞开重门纳冠剑，肃肃环佩来东西。

lè xuán wèi zuò wǔ zài zhuì ， zhì shàn shāo yìng gōng lián chuí 。

乐悬未作舞在缀，雉扇稍映宫帘垂。

huáng zhōng dú zòu jūn dé shèng ， hè rán tiān rì dāng tóng chí 。

黄钟独奏君德盛，赫然天日当彤墀。

qún chén bài wǔ qiān wàn shòu ， sì fāng lái wáng gǎn bù zhī 。

群臣拜舞千万寿，四方来王敢不祗。

yú wén shèng rén zhì lǐ yì ， shàng chóng yī zūn lín chóng bēi 。

愚闻圣人制礼意，上崇一尊临衆卑。

děng wēi shū jué fáng jiàn màn ， fēi zhǐ jīn lì kuā xióng wèi 。

等威殊绝防僭慢，非止矜丽夸雄为。

yǎng zhān yí wù gù zì sù ， yòu kuàng xuān hè pù dé wēi 。

仰瞻仪物固自肃，又况烜赫铺德威。

xiǎo chén bù jí guān fàng zhàng ， qū chū huǎng hū yóu jīng yí 。

小臣不及观放仗，趋出恍惚犹惊疑。

cháo tíng dà tǐ ān gǎn shí ， zàn yǒng shèng jié xíng zhū shī 。

朝廷大体安敢识，赞咏盛节形诸诗。

“汉家万国朝元正”全诗翻译

译文：
汉家万国都朝贡来拜贺新年，皇帝仰望风师，洒扫宫廷，春风拂面，吹散了天地间的尘埃，清新明净。雨寒之后，花朵绽放，六出奇花，一场春雨洗净了大地，万物焕然一新。高风卷起半天云霞，天空湛蓝如玉，仅有华星独放光芒。

金乌东升，照亮了宫殿，祥瑞之气笼罩着所有物品，光彩熠熠。锦衣华服的虎士扶着装饰华丽的旗帜，锦绣绡幕纷纷飘扬。府门洞开，冠冕剑佩的官员们整装待发，端庄肃穆地迎接来自东西方的贵宾。

乐曲挂未奏，舞蹈未开始，只见雉扇稍微探出宫帘，略显美丽。黄钟独奏，彰显君王威德，光芒万丈，犹如太阳高悬在红墀之上。朝臣们纷纷拜舞，祝福君王千万岁，四方来朝的诸侯也都敢不怠慢。

愚见圣人制礼仪之意在于上尊下卑，平等而有分寸，防止僭越和傲慢。非止是为了炫耀华丽和显示权势。朝廷的礼仪庄重肃穆，更加凸显了德威的威严。小臣我等不敢贸然观赏盛大的场面，急忙出去，心中充满惊疑。

朝廷的整体安排，我等何敢谅解，只能用诗歌颂扬赞美，抒发盛世的氛围。

“汉家万国朝元正”总结赏析

赏析：这首诗以豪迈的笔调颂扬了当时帝国的盛世和皇帝的威仪。诗人通过雪霁朝会的壮丽景象，表现了汉家万国朝元的盛况。他以清新的雪霁、皎洁的天地为背景，描述了朝廷上下的庄严和祥和氛围。在诗中，诗人以豪放的笔墨描绘了风师扫清宫廷的尘埃，高风卷云，皇帝的威仪犹如华星璀璨。整体氛围庄重肃穆，展现了帝国的威严和荣耀。

“汉家万国朝元正”诗句作者韩维介绍：

韩维（一○一七～一○九八），字持国，颍昌（今河南许昌）人。亿子，与韩绦、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官，父死後闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召爲同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（一○六九）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召爲门下侍郎，一年余出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（一○九五）定爲元佑党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名爲《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。　韩维诗，以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲底本，校以清丁丙收藏的旧钞本（简称旧钞本，今藏南京图书馆）。录得的集外诗附於卷末。集中诗多重出，如卷七、卷八重《城西二首》，卷七《和三兄题蜀中花园》与卷一○《和景仁赋才元寄牡丹图》诗亦重。《城西二首》删卷八重出诗，因卷一○的重出诗有自注，删省卷七中一首。更多...

“汉家万国朝元正”相关诗句：

“汉家万国朝元正”每个字的意思：

包含“汉家万国朝元正”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂