“晴晴雨雨皆如响”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晴晴雨雨皆如响”出自哪首诗?
答案: “晴晴雨雨皆如响”出自: 宋代 陈造的 《喜雨二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qíng qíng yǔ yǔ jiē rú xiǎng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“晴晴雨雨皆如响”的上一句是什么?
答案:
“晴晴雨雨皆如响”的上一句是: 县峰仍接补陀峰 , 诗句拼音为: xiàn fēng réng jiē bǔ tuó fēng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“晴晴雨雨皆如响”的下一句是什么?
答案: “晴晴雨雨皆如响”的下一句是: 谬挹池鳗拜土龙 , 诗句拼音为: miù yì chí mán bài tǔ lóng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“晴晴雨雨皆如响”全诗
喜雨二首 其二 (xǐ yǔ èr shǒu qí èr)
招宝山邻娑竭宫,县峰仍接补陀峰。
晴晴雨雨皆如响,谬挹池鳗拜土龙。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“晴晴雨雨皆如响”繁体原文
喜雨二首 其二
招寶山鄰娑竭宮,縣峰仍接補陀峰。
晴晴雨雨皆如響,謬挹池鰻拜土龍。
“晴晴雨雨皆如响”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
招宝山邻娑竭宫,县峰仍接补陀峰。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
晴晴雨雨皆如响,谬挹池鳗拜土龙。
“晴晴雨雨皆如响”全诗注音
招宝山邻娑竭宫,县峰仍接补陀峰。
晴晴雨雨皆如响,谬挹池鳗拜土龙。
“晴晴雨雨皆如响”全诗翻译
译文:
招宝山与娑竭宫相邻,县峰仍然连续接连着补陀峰。晴天时雨天时都仿佛在回响,谬采池中的鳗鱼敬拜着土地神龙。
总结:
这首古诗通过描绘自然景观和神秘场景,展现了招宝山与娑竭宫相邻,县峰与补陀峰相连的壮美景色。天气晴朗或雨水倾泻,都带着回响之声。其中,诗人引用谬采池中鳗鱼拜土地神龙的形象,使诗中充满神奇与趣味。整首诗在纵览山水风光的同时,展现了中国古代文人的对自然景物的独特感悟与想象力。
“晴晴雨雨皆如响”相关诗句:
- 晴晴雨雨皆如响 出自 [宋] 陈造 ·《喜雨二首 其二 》
- 树响晴翻雨 出自 [宋] 卢臧 ·《三岩诗 澹山岩 》
- 已晴复雨雨还晴 出自 [宋] 张孝祥 ·《喜雨 》
- 要雨雨来晴便晴 出自 [宋] 曾惇 ·《书事十绝 其九 》
- 要雨雨来晴便晴 出自 [宋] 曹勋 ·《送曾谹父还朝十首 其六 》
- 雨晴皆可爱 出自 [宋] 程公许 ·《唐文权郡见前作和韵见教乃赋诗三首以答之 其一 》
- 晴雨皆堪傍柳行 出自 [宋] 施枢 ·《雪坡以雨阻山行有诗因亦次韵 》
- 晴雨皆堪傍柳行 出自 [宋] 刘学箕 ·《雪坡以雨阻山行有诗用以次韵 》
- 晴雨在天皆及时 出自 [宋] 方岳 ·《去年五月十七庐山祷而雨尝有诗今年五月十七昭武祷而晴因用韵 》
- 今晴昔雨皆可诗 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵答余司理 》
- 百日皆晴未尝雨 出自 [宋] 李纲 ·《喜雨 》
- 晴雨一川皆好景 出自 [宋] 郭载 ·《锦江遣兴 》
- 信有雨来晴便晴 出自 [宋] 赵蕃 ·《莫万安以甘雨应候用社日韵作诗见贻次韵 》
- 小雨妨晴还得晴 出自 [宋] 王炎 ·《新晴二绝 其一 》
- 欲晴未晴还不雨 出自 [宋] 徐侨 ·《同官三人率庆裘元量司直於湖中有诗呈诸公 》
- 欲晴未晴云阁雨 出自 [宋] 王迈 ·《别戴仲实 》
- 既雨得晴晴亦佳 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鵞口复回老竹由乾溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其五 》
- 久雨不晴今日晴 出自 [宋] 释守卓 ·《偈十九首 其三 》
- 句如秋雨晴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答黄与迪 》
- 晴雨看如醉 出自 [宋] 顾逢 ·《红梅 》