“心慙佛六通”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心慙佛六通”出自哪首诗?
答案: “心慙佛六通”出自: 宋代 许月卿的 《暮春联句九首 其九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn cán fó liù tōng ,诗句平仄: 。
问题2:“心慙佛六通”的上一句是什么?
答案:
“心慙佛六通”的上一句是: 我自儒多误 , 诗句拼音为: wǒ zì rú duō wù
,诗句平仄: 。
问题3:“心慙佛六通”的下一句是什么?
答案: “心慙佛六通”的下一句是: 将焉用彼相 , 诗句拼音为: jiāng yān yòng bǐ xiāng ,诗句平仄:○平仄仄○。
“心慙佛六通”全诗
暮春联句九首 其九 (mù chūn lián jù jiǔ shǒu qí jiǔ)
贺公雅吴语,文靖咏唐风。
我自儒多误,心慙佛六通。
将焉用彼相,不肯为渠公。
明月夜满目,晴云晓荡胸。
马更骑东下,骝更入花中。
无虑殊难老,有头能自翁。
徜徉生计拙,潇散自谋忠。
白酒盃中满,红尘门外讧。
汉轮谩牧叟,鲁质不周丰。
自诡冰坚渡,如新火浣同。
青山青未了,绿水绿无穷。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平仄仄○,仄仄平平平。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄○○平仄,平○仄平○。
平○平○仄,仄平平仄平。
?平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平平仄平。
仄平仄仄○,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平平仄○,仄仄仄平平。
“心慙佛六通”繁体原文
暮春聯句九首 其九
賀公雅吳語,文靖詠唐風。
我自儒多誤,心慙佛六通。
將焉用彼相,不肯爲渠公。
明月夜滿目,晴雲曉盪胸。
馬更騎東下,騮更入花中。
無慮殊難老,有頭能自翁。
徜徉生計拙,瀟散自謀忠。
白酒盃中滿,紅塵門外訌。
漢輪謾牧叟,魯質不周豐。
自詭冰堅渡,如新火浣同。
青山青未了,綠水綠無窮。
“心慙佛六通”韵律对照
仄平仄平仄,平仄仄平平。
贺公雅吴语,文靖咏唐风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
我自儒多误,心慙佛六通。
○平仄仄○,仄仄平平平。
将焉用彼相,不肯为渠公。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
明月夜满目,晴云晓荡胸。
仄○○平仄,平○仄平○。
马更骑东下,骝更入花中。
平○平○仄,仄平平仄平。
无虑殊难老,有头能自翁。
?平平仄仄,平仄仄平平。
徜徉生计拙,潇散自谋忠。
仄仄平○仄,平平平仄平。
白酒盃中满,红尘门外讧。
仄平仄仄○,仄仄仄平平。
汉轮谩牧叟,鲁质不周丰。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
自诡冰坚渡,如新火浣同。
平平平仄○,仄仄仄平平。
青山青未了,绿水绿无穷。
“心慙佛六通”全诗注音
贺公雅吴语,文靖咏唐风。
我自儒多误,心慙佛六通。
将焉用彼相,不肯为渠公。
明月夜满目,晴云晓荡胸。
马更骑东下,骝更入花中。
无虑殊难老,有头能自翁。
徜徉生计拙,潇散自谋忠。
白酒盃中满,红尘门外讧。
汉轮谩牧叟,鲁质不周丰。
自诡冰坚渡,如新火浣同。
青山青未了,绿水绿无穷。
“心慙佛六通”全诗翻译
译文:
贺公以雅致的吴语,颂扬文靖的唐风。
我自认为学问浅薄,内心感到惭愧,如佛法的六通未能领悟。
怎么会需要借助他人的相助,不肯做他的属下。
明亮的月光在夜晚充盈眼帘,晴朗的云彩在黎明荡漾胸怀。
马儿再次踏上东方的征程,骝马则进入花丛中。
不担忧物质的匮乏才会难以衰老,有智慧才能自处如翁。
游荡于生计的困难中,潇洒地追求内心的忠诚。
白酒盛满了酒杯,红尘却留在门外纷扰。
汉武帝轮番征战,牧童谈论着牛羊,而鲁国的贤者却未能过上富足的生活。
我自谓能破坚冰渡河,就如同新生的火焰洗净尘埃。
青山依旧是青色,绿水无限无穷。
总结:
此诗以流畅的古文表达了诗人的个人感受和内心思考。描绘了自己对学问和生活的态度,表现出一种潇洒豁达、不拘小节的心境。同时也通过对比汉武帝、牧童和鲁贤等人的境遇,凸显了诗人对社会不公和命运轮转的感慨。整首诗以自然景物和个人情感相结合,展示了诗人的独立精神和对世界的洞察。
“心慙佛六通”相关诗句:
- 心慙佛六通 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其九 》
- 皇上心与佛心通 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其九八 》
- 只乐佛心通 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 结实分主 其二 》
- 冥通万佛心 出自 [宋] 杜符卿 ·《归云祠 》
- 心通佛可齐 出自 [宋] 释清远 ·《夏散辄病既病且恼因书山偈示一一禅者 》
- 诱引人心通佛理 出自 [宋] 释契嵩 ·《三高僧诗 霅之昼能清秀 》
- 心通佛性久无碍 出自 [宋] 邵雍 ·《还圆益上人诗卷 》
- 绝壁灵通古佛心 出自 [宋] 虞刚简 ·《游灵岩寺 其一 》
- 八解六通心地印 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其五四 》
- 八解六通心地印 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 伯、《通载》作「心即」)佛 出自 [唐] 天然 ·《翫珠吟 》
- 另伯三五九七卷、《佛祖历代通载》卷十六亦收此诗 出自 [唐] 天然 ·《翫珠吟 》
- 平等应缘也心心佛佛 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三七五 》
- 非佛非心有变通 出自 [宋] 释德光 ·《进即心即佛非心非佛颂 》
- 口慙神佛少 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 七十四 》
- 心本佛心须作佛 出自 [宋] 郑清之 ·《默坐偶成 其一 》
- 六人无知爲六通 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第九章明无断烦恼 》
- 藏天六六洞潜通 出自 [宋] 方回 ·《题观妙轩 》
- 玉府从来通六六 出自 [宋] 陆卿 ·《游洞霄 》
- 慙逾六百石 出自 [唐] 李德裕 ·《近於伊川卜山居将命者画图而至欣然有感聊赋此诗兼寄上浙东元相公大夫使求青田胎化鹤 》