“宁居材与不材间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宁居材与不材间”出自哪首诗?
答案: “宁居材与不材间”出自: 宋代 魏了翁的 《再和前韵答赋 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: níng jū cái yǔ bù cái jiān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“宁居材与不材间”的上一句是什么?
答案:
“宁居材与不材间”的上一句是: 养且难成摧则折 , 诗句拼音为: yǎng qiě nán chéng cuī zé zhé
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“宁居材与不材间”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“宁居材与不材间”已经是最后一句了。
“宁居材与不材间”全诗
再和前韵答赋 其三 (zài hé qián yùn dá fù qí sān)
甫田之田骄骄莠,大国之郊濯濯山。
养且难成摧则折,宁居材与不材间。
仄平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“宁居材与不材间”繁体原文
再和前韻答賦 其三
甫田之田驕驕莠,大國之郊濯濯山。
養且難成摧則折,寧居材與不材間。
“宁居材与不材间”韵律对照
仄平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。
甫田之田骄骄莠,大国之郊濯濯山。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
养且难成摧则折,宁居材与不材间。
“宁居材与不材间”全诗注音
甫田之田骄骄莠,大国之郊濯濯山。
养且难成摧则折,宁居材与不材间。
“宁居材与不材间”全诗翻译
译文:
甫田之田长满了杂草,大国的郊野连绵起伏。
培养一片农田困难重重,如果不加以保护就会遭到毁坏。宁愿安居在有才能与无才能之间。
总结:
诗人通过描绘田地的荒芜和大国的郊野美景,表达了培养才能的艰辛与珍贵,以及在选择生活环境时的取舍之道。
“宁居材与不材间”相关诗句:
- 宁居材与不材间 出自 [宋] 魏了翁 ·《再和前韵答赋 其三 》
- 材与不材间 出自 [宋] 胡宿 ·《银台退朝 》
- 时乎宁有材不材 出自 [宋] 刘攽 ·《湘中阻风 》
- 木雁材与不材 出自 [宋] 周密 ·《六言二首 其二 》
- 材不材间 出自 [宋] 洪炎 ·《三次四言韵二首 其一 》
- 休问蒙庄材不材 出自 [唐] 齐己 ·《秋夕言怀寄所知 》
- 借问于今材不材 出自 [宋] 宋庠 ·《庭树 》
- 我如不材材 出自 [宋] 陈造 ·《复吴秘正五诗 其三 》
- 论材信不材 出自 [宋] 祖无择 ·《书怀寄呈莱州张学士 》
- 但与之材不与地 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 涧底松 念寒儁也 》
- 何如栎社不材间 出自 [宋] 晁补之 ·《复用前韵遣怀呈鲁直唐公成季明略 》
- 材非构厦材 出自 [唐] 赵彦昭 ·《奉和元日赐羣臣栢叶应制 》
- 我材与世不相当 出自 [唐] 韩愈 ·《赠郑兵曹 》
- 不材天与山中养 出自 [宋] 宋祁 ·《官舍二首 其二 》
- 宁作非材栎 出自 [宋] 许及之 ·《柞林 》
- 舟材宁铁石 出自 [宋] 陈造 ·《奔牛堰 》
- 仙材称此居 出自 [宋] 李昉 ·《伏蒙侍郎见示蓬阁多余暇诗十首调高情逸无以咏歌篇篇实爲绝伦一一尤难次韵强率鄙思别奉五章却以秘阁清虚地爲首句所谓效西子之颦也惟工拙之不同岂天壤之相接莞尔而笑其敢逃乎 其二 》
- 张都料轮材底轮材 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其六三 》
- 春间创辟材 出自 [唐] 吕从庆 ·《梅 》
- 人材二纪间 出自 [宋] 汪藻 ·《起居方舍人挽诗二首 其二 》