“柔条何啻万龙蟠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“柔条何啻万龙蟠”出自哪首诗?
答案: “柔条何啻万龙蟠”出自: 宋代 刘敞的 《荼蘼二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: róu tiáo hé chì wàn lóng pán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“柔条何啻万龙蟠”的上一句是什么?
答案:
“柔条何啻万龙蟠”的上一句是: 密影酡容千客坐 , 诗句拼音为: mì yǐng tuó róng qiān kè zuò
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“柔条何啻万龙蟠”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“柔条何啻万龙蟠”已经是最后一句了。
“柔条何啻万龙蟠”全诗
荼蘼二首 其一 (tú mí èr shǒu qí yī)
琼林殿侧玉鈎栏,雪覆新花四月闲。
密影酡容千客坐,柔条何啻万龙蟠。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“柔条何啻万龙蟠”繁体原文
荼蘼二首 其一
瓊林殿側玉鈎欄,雪覆新花四月閑。
密影酡容千客坐,柔條何啻萬龍蟠。
“柔条何啻万龙蟠”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
琼林殿侧玉鈎栏,雪覆新花四月闲。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
密影酡容千客坐,柔条何啻万龙蟠。
“柔条何啻万龙蟠”全诗注音
琼林殿侧玉鈎栏,雪覆新花四月闲。
密影酡容千客坐,柔条何啻万龙蟠。
“柔条何啻万龙蟠”全诗翻译
译文:
琼林殿旁边是用玉石制成的栏杆,现在雪花覆盖下,新的花朵在四月静谧地开放着。栏杆的影子下,成千上万的客人坐在这里,他们的脸色红润,看起来非常高兴。柔软的条状物物不亚于万条巨龙盘踞着。
全文概述:这篇古文描写了琼林殿侧玉鈎栏,四月雪花覆盖下,新花开放,许多客人在此欢聚,形容场景壮丽瑰丽。
“柔条何啻万龙蟠”总结赏析
赏析:这首《荼蘼二首 其一》以婉约、柔美的笔调,描绘了皇宫中的美景。诗人以琼林殿和新花为背景,通过雪覆的画面,勾勒出宫廷的宁静和娴雅。诗中提到“密影酡容千客坐”,表现了宫廷中贵族们优雅娴静的形象,与宫中美景相得益彰。最后两句“柔条何啻万龙蟠”,用“柔条”形象地描绘了贵族们的婉约身姿,与“万龙蟠”形成鲜明对比,凸显了她们的婀娜多姿。
“柔条何啻万龙蟠”相关诗句:
- 柔条何啻万龙蟠 出自 [宋] 刘敞 ·《荼蘼二首 其一 》
- 婉婉柔条万虺蟠 出自 [宋] 刘敞 ·《园人献蒲萄 》
- 良畴何啻万万顷 出自 [宋] 卫宗武 ·《立秋喜雨 》
- 这个柔条争奈何 出自 [唐] 成文干 ·《杨柳枝 》
- 何啻槐龙五见花 出自 [宋] 马廷鸾 ·《宿斋和同僚韵 》
- 何啻万万千 出自 [宋] 董嗣杲 ·《游东林寺 》
- 何啻万数 出自 [宋] 徐积 ·《送李守孝博 》
- 何啻万蚊虻 出自 [宋] 方回 ·《送前歙黟楚□□五首 其五 》
- 何啻相千万 出自 [宋] 唐庚 ·《嘲陆羽 》
- 道里何啻万 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱顔爲韵 其五 》
- 何啻九万程 出自 [宋] 方岳 ·《次韵范侍郎寄赵校正 》
- 何啻万钱直 出自 [宋] 释德洪 ·《同超然无尘饭柏林寺分题得柏字 》
- 何啻万黄金 出自 [宋] 李彭 ·《喜闻绳武元亮有归期 》
- 何啻连万屋 出自 [宋] 郑刚中 ·《寄别张子公尚书 》
- 何啻封万户 出自 [宋] 王之望 ·《汉南晤魏侯彦诚魏侯赠诗期依韵和已而荆门受代归乡襄务冗甚未果答既离襄阳舟中追和 》
- 何啻万微尘 出自 [宋] 冯时行 ·《和杨拱辰见惠 》
- 何啻云泥万里 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其一九 》
- 绿条复柔柔 出自 [唐] 王建 ·《采桑 》
- 程途何啻一万里 出自 [宋] 丁谓 ·《有感 》
- 何啻人间万户侯 出自 [宋] 苏轼 ·《单同年求德兴俞氏聚远楼诗三首 其二 》