“噞喁光彩岁月深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“噞喁光彩岁月深”出自哪首诗?
答案: “噞喁光彩岁月深”出自: 宋代 胡某的 《淳熙十三年六月中使奉德寿宫命捕金银鱼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn yóng guāng cǎi suì yuè shēn ,诗句平仄: ○平平仄仄仄○ 。
问题2:“噞喁光彩岁月深”的上一句是什么?
答案:
“噞喁光彩岁月深”的上一句是: 羣鱼从之时浮沈 , 诗句拼音为: qún yú cóng zhī shí fú shěn
,诗句平仄: ○平平仄仄仄○ 。
问题3:“噞喁光彩岁月深”的下一句是什么?
答案: “噞喁光彩岁月深”的下一句是: 自然形质异凡鬣 , 诗句拼音为: zì rán xíng zhì yì fán liè ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。
“噞喁光彩岁月深”全诗
淳熙十三年六月中使奉德寿宫命捕金银鱼 (chún xī shí sān nián liù yuè zhōng shǐ fèng dé shòu gōng mìng bǔ jīn yín yú)
千顷山高六十里,上有寒潭清且泚。
神龙久向此中蟠,作霖肯为苍生起。
羣鱼从之时浮沈,噞喁光彩岁月深。
自然形质异凡鬣,或如美玉或如金。
或青或红或闲色,纵使丹青模不得。
几年潜伏少人知,一旦声名动京国。
皇家太平端好奇,麟欲效瑞凤欲仪。
白环银瓮争走献,岂得汝辈藏洿池。
深山大泽多遗宝,纡余卓荦皆娟好。
愿移网罟聊一施,崭然头角趋明时。
平○平平仄仄仄,仄仄平平平○仄。
平平仄仄仄○平,仄平仄平○平仄。
平平○平平平○,○平平仄仄仄○。
仄平平仄仄平仄,仄○仄仄仄○平。
仄平仄平仄○仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄平平仄平,平仄仄仄仄仄平。
仄平平仄平仄○,仄仄仄仄○平平。
○平仄仄平○仄,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄平仄仄,○平平仄平平平。
“噞喁光彩岁月深”繁体原文
淳熙十三年六月中使奉德壽宮命捕金銀魚
千頃山高六十里,上有寒潭清且泚。
神龍久向此中蟠,作霖肯爲蒼生起。
羣魚從之時浮沈,噞喁光彩歲月深。
自然形質異凡鬣,或如美玉或如金。
或青或紅或閒色,縱使丹青模不得。
幾年潛伏少人知,一旦聲名動京國。
皇家太平端好奇,麟欲效瑞鳳欲儀。
白環銀甕爭走獻,豈得汝輩藏洿池。
深山大澤多遺寶,紆餘卓犖皆娟好。
願移網罟聊一施,嶄然頭角趨明時。
“噞喁光彩岁月深”韵律对照
平○平平仄仄仄,仄仄平平平○仄。
千顷山高六十里,上有寒潭清且泚。
平平仄仄仄○平,仄平仄平○平仄。
神龙久向此中蟠,作霖肯为苍生起。
平平○平平平○,○平平仄仄仄○。
羣鱼从之时浮沈,噞喁光彩岁月深。
仄平平仄仄平仄,仄○仄仄仄○平。
自然形质异凡鬣,或如美玉或如金。
仄平仄平仄○仄,仄仄平平平仄仄。
或青或红或闲色,纵使丹青模不得。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
几年潜伏少人知,一旦声名动京国。
平平仄平平仄平,平仄仄仄仄仄平。
皇家太平端好奇,麟欲效瑞凤欲仪。
仄平平仄平仄○,仄仄仄仄○平平。
白环银瓮争走献,岂得汝辈藏洿池。
○平仄仄平○仄,平平仄仄平平仄。
深山大泽多遗宝,纡余卓荦皆娟好。
仄平仄仄平仄仄,○平平仄平平平。
愿移网罟聊一施,崭然头角趋明时。
“噞喁光彩岁月深”全诗注音
千顷山高六十里,上有寒潭清且泚。
神龙久向此中蟠,作霖肯为苍生起。
羣鱼从之时浮沈,噞喁光彩岁月深。
自然形质异凡鬣,或如美玉或如金。
或青或红或闲色,纵使丹青模不得。
几年潜伏少人知,一旦声名动京国。
皇家太平端好奇,麟欲效瑞凤欲仪。
白环银瓮争走献,岂得汝辈藏洿池。
深山大泽多遗宝,纡余卓荦皆娟好。
愿移网罟聊一施,崭然头角趋明时。
“噞喁光彩岁月深”全诗翻译
译文:
千顷高山,峰峦耸立,高六十里,山顶上有清澈的寒潭,水清又深。传说神龙已经长久地在这里盘踞,但愿龙能带来甘霖,为苍生带来福佑。
众多鱼儿时而浮现,时而沉没,闪耀着绚丽的光彩,岁月的深远也显现其中。这些神龙的形态各异,有的像美玉,有的像金子,或青或红或其他色彩,纵使画家再娴熟,也难以完全描绘其奇特的形貌。
神龙潜伏多年,少有人知晓,但当它的声名一旦传动京国,皇家对于这种太平时期的奇异事物产生浓厚兴趣,仿佛麒麟希望模仿凤凰的威严,都想效法神龙的灵异之处。
然而,白环银瓮等贵重物品的争相奉献,又怎能藏于污浊的池塘之中?深山大泽中还有许多遗世珍宝,婀娜多姿,绝色美丽。愿这网罟能稍微一施,崭露头角,走向辉煌的明天。总结:全诗,揭示了神龙的神奇存在,以及对它的景仰和对未来美好的期许。
“噞喁光彩岁月深”相关诗句:
- 噞喁光彩岁月深 出自 [宋] 胡某 ·《淳熙十三年六月中使奉德寿宫命捕金银鱼 》
- 爲鲤年深势噞喁 出自 [唐] 黄滔 ·《投翰长赵侍郎 》
- 源鱼噞喁 出自 [宋] 苏轼 ·《山行见月四言 》
- 讽咏日喁噞 出自 [唐] 韩愈 ·《喜侯喜至赠张籍张彻 》
- 颇类鱼噞喁 出自 [宋] 李纲 ·《中秋望月次玉局翁韵二首 其一 》
- 未尝脍噞喁 出自 [宋] 陆游 ·《道中病疡久不饮酒至鱼梁小酌因赋长句 》
- 噞喁不可活 出自 [宋] 释了元 ·《送刘贡父悴海陵 》
- 池涨鱼噞喁 出自 [宋] 陆游 ·《月下作二首 其二 》
- 巨口走噞喁 出自 [宋] 宋无 ·《枯鱼过河泣 》
- 喁噞空百过 出自 [宋] 李弥逊 ·《雪後詹伯尹周少隐见过置酒次伯尹韵 》
- 噞喁情自乐 出自 [唐] 王公亮 ·《鱼上冰 》
- 鱼戏噞喁繁 出自 [唐] 刘禹锡 ·《武陵书怀五十韵 》
- 穿池救噞喁 出自 [唐] 元稹 ·《度门寺 》
- 喁噞日千转 出自 [宋] 李弥逊 ·《赠浮光王教授 》
- 噞喁亦何益 出自 [宋] 黄庭坚 ·《阻风铜陵 》
- 岂不烹噞喁 出自 [宋] 陆游 ·《农圃歌 》
- 鱼勿爲噞喁 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽趣十二首 其一○ 》
- 噞喁沸浅江 出自 [唐] 孟郊 ·《杏殇 九 》
- 沸鼎愁噞喁 出自 [宋] 刘攽 ·《酷热 》
- 口颊虽噞喁 出自 [宋] 李复 ·《放鱼 》