“谁卷青帝云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁卷青帝云”出自哪首诗?
答案: “谁卷青帝云”出自: 宋代 释德洪的 《和游南台》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí juàn qīng dì yún ,诗句平仄: 平仄平仄平 。
问题2:“谁卷青帝云”的上一句是什么?
答案:
“谁卷青帝云”的上一句是: 松粉落金屑 , 诗句拼音为: sōng fěn luò jīn xiè
,诗句平仄: 平仄平仄平 。
问题3:“谁卷青帝云”的下一句是什么?
答案: “谁卷青帝云”的下一句是: 推出银蟾阙 , 诗句拼音为: tuī chū yín chán quē ,诗句平仄:平仄平平仄。
“谁卷青帝云”全诗
和游南台 (hé yóu nán tái)
笋舆翩追随,顿撼杂揺兀。
蒙腾穿聚落,超放上巉绝。
山腰转巇嶮,部曲失行列。
身世逐云轻,眼力与天阔。
撞钟千指集,楼殿寄林末。
同来久倦局,相向怀抱豁。
市朝昏利欲,走鹿不忘渇。
公独蜕尘埃,风蝉妙脱骨。
盘桓拊孤松,松粉落金屑。
谁卷青帝云,推出银蟾阙。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平平○仄仄,平仄仄○仄。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
平仄仄平○,仄仄仄平仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
平平仄仄仄,○仄平仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄平平,平平仄仄仄。
平平○平平,平仄仄平仄。
平仄平仄平,平仄平平仄。
“谁卷青帝云”繁体原文
和游南臺
筍輿翩追隨,頓撼雜揺兀。
蒙騰穿聚落,超放上巉絕。
山腰轉巇嶮,部曲失行列。
身世逐雲輕,眼力與天闊。
撞鐘千指集,樓殿寄林末。
同來久倦局,相向懷抱豁。
市朝昏利欲,走鹿不忘渇。
公獨蜕塵埃,風蟬妙脱骨。
盤桓拊孤松,松粉落金屑。
誰卷青帝雲,推出銀蟾闕。
“谁卷青帝云”韵律对照
仄平平平平,仄仄仄平仄。
笋舆翩追随,顿撼杂揺兀。
平平○仄仄,平仄仄○仄。
蒙腾穿聚落,超放上巉绝。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
山腰转巇嶮,部曲失行列。
平仄仄平○,仄仄仄平仄。
身世逐云轻,眼力与天阔。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
撞钟千指集,楼殿寄林末。
平平仄仄仄,○仄平仄仄。
同来久倦局,相向怀抱豁。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
市朝昏利欲,走鹿不忘渇。
平仄仄平平,平平仄仄仄。
公独蜕尘埃,风蝉妙脱骨。
平平○平平,平仄仄平仄。
盘桓拊孤松,松粉落金屑。
平仄平仄平,平仄平平仄。
谁卷青帝云,推出银蟾阙。
“谁卷青帝云”全诗注音
笋舆翩追随,顿撼杂揺兀。
蒙腾穿聚落,超放上巉绝。
山腰转巇嶮,部曲失行列。
身世逐云轻,眼力与天阔。
撞钟千指集,楼殿寄林末。
同来久倦局,相向怀抱豁。
市朝昏利欲,走鹿不忘渇。
公独蜕尘埃,风蝉妙脱骨。
盘桓拊孤松,松粉落金屑。
谁卷青帝云,推出银蟾阙。
“谁卷青帝云”全诗翻译
译文:
笋舆翩追随,顿撼杂摇兀。
蒙腾穿聚落,超放上巉绝。
山腰转巇崄,部曲失行列。
身世逐云轻,眼力与天阔。
撞钟千指集,楼殿寄林末。
同来久倦局,相向怀抱豁。
市朝昏利欲,走鹿不忘渴。
公独蜕尘埃,风蝉妙脱骨。
盘桓拊孤松,松粉落金屑。
谁卷青帝云,推出银蟾阙。
全文总结:全文描绘了一个景象壮丽、气势磅礴的山中场景。有着竹舆追随飞驰,山势起伏摇摆,人物行进困难,但仍心怀大志。其中公独脱去尘埃,风蝉脱壳,象征有人追求超越凡俗,追求卓越的境界。山中松树拂拭而过,松粉如金屑般飘落。最后,似乎有人将青帝云推出,银蟾阙也随之出现,给整个山中增添神秘色彩。
“谁卷青帝云”相关诗句:
- 谁卷青帝云 出自 [宋] 释德洪 ·《和游南台 》
- 窗外浮云卷帝青 出自 [宋] 魏了翁 ·《和蒋成甫见贻生日韵 其一 》
- 帝青云幕卷寥寥 出自 [宋] 王安石 ·《回桡 》
- 山卷白云朝帝座 出自 [唐] 轩辕弥明 ·《谒尧帝庙 》
- 帝城谁有青山梦 出自 [宋] 萧立之 ·《题仇仁近山村图 》
- 白帝谁云陋 出自 [宋] 王十朋 ·《州宅杂咏 柑 》
- 云谁知帝力 出自 [宋] 王安中 ·《宣和七年九月二十三日睿谟殿赏橘曲燕诗 》
- 云破奇峰涌帝青 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴 》
- 直上青云呼帝阍 出自 [唐] 李绅 ·《过荆门 》
- 青帝云车碾玉尘 出自 [宋] 冯山 ·《渝州春雪 》
- 即上青云款帝阍 出自 [宋] 沈遘 ·《次韵和王岩夫见寄 》
- 谁知今日帝乘云 出自 [宋] 马廷鸾 ·《十月二十六日有感 》
- 青天卷浮云 出自 [宋] 严羽 ·《庐陵客馆雨霁登楼言怀寄友 》
- 青山卷白云 出自 [唐] 王维 ·《辋川集 欹湖 》
- 卷却青云靶 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽章冠叟 》
- 青云卷爲发 出自 [宋] 梅尧臣 ·《望夫石 》
- 青天卷片云 出自 [宋] 郭印 ·《遂宁县道中路平日炽 》
- 青云亦卷舒 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日荆南送石首薛明府辞满告别奉寄薛尚书颂德敍怀斐然之作三十韵 》
- 黑云卷尽青天大 出自 [宋] 曹勋 ·《端午帖子九首 其九 》
- 青海黄河卷塞云 出自 [唐] 杜甫 ·《喜闻盗贼蕃寇总退口号五首 一 》