首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送南康刘道纯秀才起应新诏 > 尽解纲条重结纽

“尽解纲条重结纽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“尽解纲条重结纽”出自哪首诗？

答案： “尽解纲条重结纽”出自： 宋代 陈舜俞的 《送南康刘道纯秀才起应新诏》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jìn jiě gāng tiáo chóng jié niǔ ，诗句平仄： 仄仄平平○仄仄 。

问题2：“尽解纲条重结纽”的上一句是什么？

答案： “尽解纲条重结纽”的上一句是： 太平天子厌弊旧 , 诗句拼音为：tài píng tiān zǐ yàn bì jiù ，诗句平仄： 仄仄平平○仄仄 。

问题3：“尽解纲条重结纽”的下一句是什么？

答案： “尽解纲条重结纽”的下一句是： 一朝进士各名经 , 诗句拼音为： yī cháo jìn shì gè míng jīng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。

“尽解纲条重结纽”全诗

送南康刘道纯秀才起应新诏 (sòng nán kāng liú dào chún xiù cái qǐ yìng xīn zhào)

。 朝代：宋 。    作者： 陈舜俞。

太平天子厌弊旧，尽解纲条重结纽。
一朝进士各名经，五百年来病声偶。
弟子增员岩穴空，博士献书车马走。
鸿薄青冥昔在笼，鱼忆沧浪今脱笱。
乘时得志君其人，平生好学气撞斗。
诋诃毛郑为低眉，辨说仪秦不容口。
本需束帛贲圭衡，勉应新书辞畎亩。
时髦往往出江南，解褐须期居帝右。
藏珍韬椟元待价，搦矢抚弦须应手。
勿学迂疏鲁两生，是古非今空白首。

仄平平仄仄仄仄，仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄○，仄仄○平平仄仄。
平仄平平仄仄○，平仄平○平仄仄。
○平仄仄平○平，平平仄仄仄仄仄。
仄平平仄平平平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平，仄○平平平仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平○平仄仄。
○平平仄平仄仄，仄仄仄平平○仄。
仄仄平○仄仄平，仄仄平平○仄仄。

tài píng tiān zǐ yàn bì jiù ， jìn jiě gāng tiáo chóng jié niǔ 。
yī cháo jìn shì gè míng jīng ， wǔ bǎi nián lái bìng shēng ǒu 。
dì zǐ zēng yuán yán xué kōng ， bó shì xiàn shū chē mǎ zǒu 。
hóng báo qīng míng xī zài lóng ， yú yì cāng làng jīn tuō gǒu 。
chéng shí dé zhì jūn qí rén ， píng shēng hào xué qì zhuàng dòu 。
dǐ hē máo zhèng wèi dī méi ， biàn shuō yí qín bù róng kǒu 。
běn xū shù bó bēn guī héng ， miǎn yìng xīn shū cí quǎn mǔ 。
shí máo wǎng wǎng chū jiāng nán ， jiě hè xū qī jū dì yòu 。
cáng zhēn tāo dú yuán dài jià ， nuò shǐ fǔ xián xū yìng shǒu 。
wù xué yū shū lǔ liǎng shēng ， shì gǔ fēi jīn kòng bái shǒu 。

“尽解纲条重结纽”繁体原文

送南康劉道純秀才起應新詔

太平天子厭弊舊，盡解綱條重結紐。
一朝進士各名經，五百年來病聲偶。
弟子增員巖穴空，博士獻書車馬走。
鴻薄青冥昔在籠，魚憶滄浪今脫笱。
乘時得志君其人，平生好學氣撞斗。
詆訶毛鄭爲低眉，辨說儀秦不容口。
本需束帛賁圭衡，勉應新書辭畎畝。
時髦往往出江南，解褐須期居帝右。
藏珍韜櫝元待價，搦矢撫弦須應手。
勿學迂疏魯兩生，是古非今空白首。

“尽解纲条重结纽”韵律对照

仄平平仄仄仄仄，仄仄平平○仄仄。
太平天子厌弊旧，尽解纲条重结纽。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
一朝进士各名经，五百年来病声偶。

仄仄平平平仄○，仄仄○平平仄仄。
弟子增员岩穴空，博士献书车马走。

平仄平平仄仄○，平仄平○平仄仄。
鸿薄青冥昔在笼，鱼忆沧浪今脱笱。

○平仄仄平○平，平平仄仄仄仄仄。
乘时得志君其人，平生好学气撞斗。

仄平平仄平平平，仄仄平平仄平仄。
诋诃毛郑为低眉，辨说仪秦不容口。

仄平仄仄○平平，仄○平平平仄仄。
本需束帛贲圭衡，勉应新书辞畎亩。

平平仄仄仄平平，仄仄平○平仄仄。
时髦往往出江南，解褐须期居帝右。

○平平仄平仄仄，仄仄仄平平○仄。
藏珍韬椟元待价，搦矢抚弦须应手。

仄仄平○仄仄平，仄仄平平○仄仄。
勿学迂疏鲁两生，是古非今空白首。

“尽解纲条重结纽”全诗注音

tài píng tiān zǐ yàn bì jiù ， jìn jiě gāng tiáo chóng jié niǔ 。

太平天子厌弊旧，尽解纲条重结纽。

yī cháo jìn shì gè míng jīng ， wǔ bǎi nián lái bìng shēng ǒu 。

一朝进士各名经，五百年来病声偶。

dì zǐ zēng yuán yán xué kōng ， bó shì xiàn shū chē mǎ zǒu 。

弟子增员岩穴空，博士献书车马走。

hóng báo qīng míng xī zài lóng ， yú yì cāng làng jīn tuō gǒu 。

鸿薄青冥昔在笼，鱼忆沧浪今脱笱。

chéng shí dé zhì jūn qí rén ， píng shēng hào xué qì zhuàng dòu 。

乘时得志君其人，平生好学气撞斗。

dǐ hē máo zhèng wèi dī méi ， biàn shuō yí qín bù róng kǒu 。

诋诃毛郑为低眉，辨说仪秦不容口。

běn xū shù bó bēn guī héng ， miǎn yìng xīn shū cí quǎn mǔ 。

本需束帛贲圭衡，勉应新书辞畎亩。

shí máo wǎng wǎng chū jiāng nán ， jiě hè xū qī jū dì yòu 。

时髦往往出江南，解褐须期居帝右。

cáng zhēn tāo dú yuán dài jià ， nuò shǐ fǔ xián xū yìng shǒu 。

藏珍韬椟元待价，搦矢抚弦须应手。

wù xué yū shū lǔ liǎng shēng ， shì gǔ fēi jīn kòng bái shǒu 。

勿学迂疏鲁两生，是古非今空白首。

“尽解纲条重结纽”全诗翻译

译文：
太平天子良厌弊旧风俗，全力解除纲纪束缚的桎梏。
一旦进士脱颖而出，各自名登状元之经，但这荣耀也只是偶然发生在五百年间的个例罢了。
弟子增加，山洞空荡；博士奉上书籍，驾车马迅速走向官府。
昔日鸿薄之人黯然笼罩在黑暗中，如今鱼儿回忆起往日在狭窄笼中的痛苦，终于摆脱了枷锁。
顺应时机能得志的君主是何等的人物，他平生好学，充满斗志。
毛郑之辈遭到诋毁和蔑视而屈膝低眉；仪秦之徒却无法表达自己的思想。
治国之道原本需要束帛贲衣、衡量准则，鼓励撰写新的著作，解决国家大计和百姓农事。
时下时髦之风常出自江南，望你能尽早褪去朴素的服饰，向着亲近皇帝的位置迈进。
珍藏武艺和宝物等待适当的时机卖个好价钱；拉弓搭箭只等着瞄准目标然后放手一射。
不要效仿古人的迂腐和拘谨，不要像愚昧的鲁国两位先生那样固步自封，对待现实要抱有开放的心态。这些观念已经过时，现今已空白一片。




总结：

诗人以嘲讽和讥讽的口吻，批评了当时士人的虚浮和学识空泛的现状。他们追求功名利禄，却忽视了对社会的实际贡献。诗中表达了对时代风尚的不满，呼吁人们勇敢追求真知灼见，不拘泥于古代经典的迂腐教条，而是应当不断地创新和进取，适应现实社会的需要。

“尽解纲条重结纽”总结赏析

这首诗《送南康刘道纯秀才起应新诏》是陈舜俞所作，它具有多重主题和意象，表达了作者对士子的关切和对新时代的期许。
首先，诗人描述了时局的改变。他提到太平天子厌弊旧，解纲条重结纽，意指新朝代厌弃了旧体制，重新建立新的秩序。这反映了社会的动荡和改革。
其次，诗中提到士子们的命运。一朝进士各名经，五百年来病声偶，这表现了士人的辛苦和不易。博士献书车马走，反映了他们为了功名地位努力奔波。这些情感都为诗的主题提供了情感深度。
诗中还提到了对知识和学问的崇尚。鸿薄青冥昔在笼，鱼忆沧浪今脱笱，表达了知识的广阔和学术的自由。作者认为，乘时得志的人应该积极追求知识，努力进取。
最后，诗中强调了自身的态度和期望。诋诃毛郑为低眉，辨说仪秦不容口，表示作者坚持自己的信仰和原则，不愿妥协。他鼓励士子们要勉力应新书辞畎亩，时髦往往出江南，解褐须期居帝右，勉励他们要不断进取，争取更好的前途。

“尽解纲条重结纽”诗句作者陈舜俞介绍：

陈舜俞（？～一○七五），字令举，因曾居秀州白牛村，自号白牛居士，湖州乌程（今浙江湖州）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，授签书寿州判官公事（《都官集》附陈杞跋、《至元嘉禾志》卷一三）。嘉佑四年（一○五九），由明州观察推官举材识兼茂明於体用科，授着作佐郎、签书忠正军节度判官公事（《续资治通鉴长编》卷一九○）。神宗熙宁三年（一○七○）於知山阴县任上以不奉行青苗法，降监南康军酒税（同上书卷二一二）。熙宁八年，卒。有《都官集》三十卷，已佚。清四库馆臣从《永乐大典》及他书辑爲十四卷（其中诗三卷），近人李之鼎刻入《宋人集》甲编。《宋史》卷三三一有传。　陈舜俞诗，据李刻《宋人集·都官集》爲底本，参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），并酌校他书。另从《会稽掇英总集》、《舆地纪胜》、《永乐大典》等辑得集外诗若干，编爲第四卷。更多...

“尽解纲条重结纽”相关诗句：

“尽解纲条重结纽”每个字的意思：

包含“尽解纲条重结纽”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂