“十洲烟景四时和”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“十洲烟景四时和”出自哪首诗？
答案： “十洲烟景四时和”出自： 唐代 殷文圭的 《题吴中陆龟蒙山斋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí zhōu yān jǐng sì shí hé ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“十洲烟景四时和”的上一句是什么？
答案：
“十洲烟景四时和”的上一句是： 万卷图书千户贵 , 诗句拼音为：wàn juàn tú shū qiān hù guì
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“十洲烟景四时和”的下一句是什么？
答案： “十洲烟景四时和”的下一句是： 花心露洗猩猩血 , 诗句拼音为： huā xīn lù xǐ xīng xīng xuè ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“十洲烟景四时和”全诗
题吴中陆龟蒙山斋 (tí wú zhōng lù guī méng shān zhāi)
万卷图书千户贵，十洲烟景四时和。
花心露洗猩猩血，水面风披瑟瑟罗。
庄叟静眠清梦永，客儿芳意小诗多。
天麟不触人间网，拟把公卿换得麽。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“十洲烟景四时和”繁体原文
題吳中陸龜蒙山齋
萬卷圖書千戶貴，十洲煙景四時和。
花心露洗猩猩血，水面風披瑟瑟羅。
莊叟靜眠清夢永，客兒芳意小詩多。
天麟不觸人間網，擬把公卿換得麽。
“十洲烟景四时和”韵律对照
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
万卷图书千户贵，十洲烟景四时和。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
花心露洗猩猩血，水面风披瑟瑟罗。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
庄叟静眠清梦永，客儿芳意小诗多。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
天麟不触人间网，拟把公卿换得麽。
“十洲烟景四时和”全诗注音
万卷图书千户贵，十洲烟景四时和。
花心露洗猩猩血，水面风披瑟瑟罗。
庄叟静眠清梦永，客儿芳意小诗多。
天麟不触人间网，拟把公卿换得麽。
“十洲烟景四时和”全诗翻译
译文：
万卷图书珍贵无比，千户之家尊崇备至，十洲美景如烟笼罩，四时景色和谐共融。
花瓣儿如心心相洗涤，露水晶莹宛如猩猩血，水面微风吹动瑟瑟飘动着罗裳。
庄叟静卧享清梦永远，客儿以芬芳之心谱写小诗千篇。
天麟高贵不沾尘网纷扰，欲将公卿之位换取何等荣华富贵。
总结：
诗人以图书珍贵、景色美丽、花露清新、庄叟安详、客儿才情、天麟高贵为题材，表达了对传统文化和自然之美的赞美，并借天麟之喻抒发了对清静高远生活的向往。
“十洲烟景四时和”总结赏析
赏析：这首诗《题吴中陆龟蒙山斋》由殷文圭创作，以清新雅致的语言描绘了一幅宁静而美好的山水画面。诗人将山斋描绘得十分壮丽，书籍丰富，景色宜人，呈现出一种文人雅士的生活情趣。
首节描写山斋的书籍之多，千卷万卷，显示了主人的学识渊博和财富。接着，描写了山斋四时的景色，烟雨笼罩，与大自然融为一体，形成和谐的画面。这两句展示了诗人对山斋环境的独特感受。
第二节以鲜明的意象描写了晨露洗净了猩猩的血液，水面的微风轻拂，呈现出一幅清新宁静的画面。这种细腻的自然描写增强了诗歌的意境。
第三节中，诗人提到了庄叟和客儿，形成了对比。庄叟静卧山斋，永享宁静的清梦，而客儿则是一个多情的诗人，饱含芳意，写下了小诗。这一对比反映了不同年龄段人生态度的不同，突出了山斋的宁静和文人的情怀。
最后一节中，诗人提到了“天麟不触人间网”，表达了对世俗纷扰的回避之情，愿意放下一切与山斋的宁静相换。
“十洲烟景四时和”相关诗句：
- 十洲烟景四时和 出自 [唐] 殷文圭 ·《题吴中陆龟蒙山斋 》
- 十里烟郊昼景和 出自 [宋] 王珪 ·《春日郊外 》
- 四时转景是风烟 出自 [宋] 张侃 ·《留题余杭道明山胜因院 》
- 四时烟景似沧浪 出自 [宋] 陈尧叟 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 又诗末题「大和二年四月十四日书」十字 出自 [唐] 贞素 ·《哭日本国内供奉大德灵仙和尚诗（幷序） 》
- 和气十洲春 出自 [宋] 范仲淹 ·《赠樊秀才 》
- 十洲风景助新诗 出自 [唐] 刘禹锡 ·《马大夫见示浙西王侍御赠答诗因命同作 》
- 十洲风景与仙才 出自 [宋] 韩琦 ·《寄题致政李太傅园亭 》
- 约略十洲仙界景 出自 [宋] 陈舜俞 ·《销暑楼 》
- 十洲光景得春多 出自 [宋] 韩琦 ·《三月十八日会望春亭 》
- 长洲丽景时 出自 [唐] 赵志 ·《奉酬刘长史 》
- 春融烟景和 出自 [宋] 黄庭坚 ·《丙寅十四首效韦苏州 其一 》
- 烟景淡相和 出自 [唐] 刘长卿 ·《长沙早春雪後临湘水呈同游诸子 》
- 朝来烟景和 出自 [唐] 张九龄 ·《登襄阳岘山 》
- 烟霞似十洲 出自 [宋] 蔡伸 ·《句 》
- 烟暖十洲春 出自 [宋] 释正觉 ·《浮舟之昌国谒韩克明知县 》
- 四洲谯角隔风烟 出自 [宋] 林景熙 ·《垂虹桥 》
- 十洲风物四明山 出自 [宋] 任希夷 ·《寿丞相 其二 》
- 十洲风物四明山 出自 [宋] 刘子寰 ·《寿史相 其一 》
- 经历江湖十四洲 出自 [宋] 蔡戡 ·《道中述怀 》