首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赋新繁周表权如诏亭 > 喧阗里閈容千骑

“喧阗里閈容千骑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“喧阗里閈容千骑”出自哪首诗？

答案： “喧阗里閈容千骑”出自： 宋代 鲜于侁的 《赋新繁周表权如诏亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xuān tián lǐ hàn róng qiān qí ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“喧阗里閈容千骑”的上一句是什么？

答案： “喧阗里閈容千骑”的上一句是： 万趍子舍自生光 , 诗句拼音为： wàn qū zǐ shè zì shēng guāng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“喧阗里閈容千骑”的下一句是什么？

答案： “喧阗里閈容千骑”的下一句是： 尽看承顔拜寿觞 , 诗句拼音为： jìn kàn chéng yán bài shòu shāng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“喧阗里閈容千骑”全诗

赋新繁周表权如诏亭 (fù xīn fán zhōu biǎo quán rú zhào tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 鲜于侁。

楹宇当年谁教育，榜题今日侈恩章。
诗书有道传家法，纶綍无私及义方。
肯构新基人共羡，万趍子舍自生光。
喧阗里閈容千骑，尽看承顔拜寿觞。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yíng yǔ dāng nián shuí jiào yù ， bǎng tí jīn rì chǐ ēn zhāng 。
shī shū yǒu dào chuán jiā fǎ ， lún fú wú sī jí yì fāng 。
kěn gòu xīn jī rén gòng xiàn ， wàn qū zǐ shè zì shēng guāng 。
xuān tián lǐ hàn róng qiān qí ， jìn kàn chéng yán bài shòu shāng 。

“喧阗里閈容千骑”繁体原文

賦新繁周表權如詔亭

楹宇當年誰教育，榜題今日侈恩章。
詩書有道傳家法，綸綍無私及義方。
肯構新基人共羨，萬趍子舍自生光。
喧闐里閈容千騎，盡看承顔拜壽觴。

“喧阗里閈容千骑”韵律对照

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
楹宇当年谁教育，榜题今日侈恩章。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
诗书有道传家法，纶綍无私及义方。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
肯构新基人共羡，万趍子舍自生光。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
喧阗里閈容千骑，尽看承顔拜寿觞。

“喧阗里閈容千骑”全诗注音

yíng yǔ dāng nián shuí jiào yù ， bǎng tí jīn rì chǐ ēn zhāng 。

楹宇当年谁教育，榜题今日侈恩章。

shī shū yǒu dào chuán jiā fǎ ， lún fú wú sī jí yì fāng 。

诗书有道传家法，纶綍无私及义方。

kěn gòu xīn jī rén gòng xiàn ， wàn qū zǐ shè zì shēng guāng 。

肯构新基人共羡，万趍子舍自生光。

xuān tián lǐ hàn róng qiān qí ， jìn kàn chéng yán bài shòu shāng 。

喧阗里閈容千骑，尽看承顔拜寿觞。

“喧阗里閈容千骑”全诗翻译

译文：
楹宇当年谁教育，榜题今日侈恩章。
诗书有道传家法，纶缕无私及义方。
肯构新基人共羡，万驱子舍自生光。
喧阗里康容千骑，尽看承颜拜寿觞。



总结：

这首古文表达了对受教育者的崇敬和对学识的推崇。楹宇之间的墙壁曾经是谁为教育而建立的？而如今榜题上刻下的诗文荣耀犹如恩泽的章程。诗书之道是传承家族的规范，而纶缕之学则无私地引导人们向正义之方前进。诗人表示愿意共同称赞那些勇于开拓新知识的人，他们为社会注入了新的生机，犹如万驱之子舍散发出自己的光芒。在这热闹的场景中，千骑承颜齐拜寿觞，庆祝着这些受人尊崇的学者们。

“喧阗里閈容千骑”总结赏析

赏析：这首诗《赋新繁周表权如诏亭》是唐代诗人鲜于侁所作，表达了对文化传承和社会发展的深刻思考。
首句"楹宇当年谁教育"意指古代文化建筑如何传承和维护，暗示了历史的长河和文化的传承。"榜题今日侈恩章"提到如今对功绩的奖赏，可能已经有些过于奢侈。这两句表明了诗人对过去和现在的对比思考。
接下来的两句"诗书有道传家法，纶綍无私及义方"强调了文化的重要性和其对社会规范的影响。"肯构新基人共羡"表达了对文化新发展的期望和赞美。"万趍子舍自生光"则强调了每个人都应该自己努力，为社会的繁荣出一份力。
最后两句"喧阗里閈容千骑，尽看承顔拜寿觞"描述了庆典的场景，暗示了社会的繁荣和欢庆。整首诗通过对文化传承和社会发展的思考，表达了诗人对社会进步和繁荣的热切期望。
标签: 社会思考、文化传承、社会发展、庆典。

“喧阗里閈容千骑”诗句作者鲜于侁介绍：

鲜于侁（一○一九～一○八七），字子骏，阆州（今四川阆中）人。仁宗景佑五年（一○三八）进士。调京兆府栎阳县主簿。庆历中迁秘书丞、通判绵州。神宗熙宁初，除利州路转运判官、转运副使。哲宗元佑元年（一○八六），拜右谏议大夫（《宋史》本传作左谏议大夫），除集贤殿修撰、知陈州。元佑二年卒，年六十九。有文集二十卷、《刀笔集》三卷等，均佚。事见《淮海集》卷三六《鲜于子骏行状》，《宋史》卷三四四有传。今录诗五十八首，编爲一卷。更多...

“喧阗里閈容千骑”相关诗句：

“喧阗里閈容千骑”每个字的意思：

包含“喧阗里閈容千骑”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂