“粟贮瓶中能几何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“粟贮瓶中能几何”出自哪首诗?
答案: “粟贮瓶中能几何”出自: 宋代 葛胜仲的 《嘲渊明》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sù zhù píng zhōng néng jǐ hé ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“粟贮瓶中能几何”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“粟贮瓶中能几何”已经是第一句了。
问题3:“粟贮瓶中能几何”的下一句是什么?
答案: “粟贮瓶中能几何”的下一句是: 头巾漉酒苦无多 , 诗句拼音为: tóu jīn lù jiǔ kǔ wú duō ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“粟贮瓶中能几何”全诗
嘲渊明 (cháo yuān míng)
粟贮瓶中能几何,头巾漉酒苦无多。
虽然清操标千古,试问还宁醉饱麽。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“粟贮瓶中能几何”繁体原文
嘲淵明
粟貯瓶中能幾何,頭巾漉酒苦無多。
雖然清操標千古,試問還寧醉飽麽。
“粟贮瓶中能几何”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
粟贮瓶中能几何,头巾漉酒苦无多。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
虽然清操标千古,试问还宁醉饱麽。
“粟贮瓶中能几何”全诗注音
粟贮瓶中能几何,头巾漉酒苦无多。
虽然清操标千古,试问还宁醉饱麽。
“粟贮瓶中能几何”全诗翻译
译文:
粟贮在瓶中能有多少呢?头巾过滤酒液,却苦无多少收获。
虽然重视纯洁操守是千古传承的美德,但试问还有谁愿意沉浸在饱醉的境地呢?
总结:这句古文表达了对纯洁操守的重视,但同时质问人们是否愿意放下世俗束缚,尽情享受醉饱的快乐。
“粟贮瓶中能几何”相关诗句:
- 粟贮瓶中能几何 出自 [宋] 葛胜仲 ·《嘲渊明 》
- 不愁无粟贮陶瓶 出自 [宋] 赵鼎 ·《丙子夏病卧汗後 》
- 菽粟瓶罂贮满家 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 秋日田园杂兴十二绝 其一○ 》
- 斗粟能几何 出自 [宋] 周孚 ·《夜坐怀日新 》
- 禅师瓶贮几多空 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵谢心老以缘事至鲁山 》
- 此身何异贮酒瓶 出自 [宋] 苏轼 ·《孔毅父以诗戒饮酒问买田且乞墨竹次其韵 》
- 瓶中粟有储 出自 [宋] 陆游 ·《秋尽自遣二首 其二 》
- 瓶中缺储粟 出自 [宋] 王十朋 ·《家食遇歉有饭不足之忧妻孥相勉以固穷因录其语 》
- 庵中瓶粟无储 出自 [宋] 释正觉 ·《即觉庵子中居士来访妙峰之西既去作六言五首送之 其五 》
- 安得瓶中有储粟 出自 [宋] 郑刚中 ·《自笑 》
- 瓶中储粟不堪舂 出自 [宋] 潘良贵 ·《朱教授见寄七言二首遂用其韵 其二 》
- 余粟尚可瓶中藏 出自 [宋] 王庭珪 ·《和周秀实田家行 》
- 闻道瓶中无积粟 出自 [宋] 王庭珪 ·《欧阳公制粮尽扣门索米戏书绝句送之 》
- 瓶中斗粟鼠窃尽 出自 [宋] 胡仲弓 ·《睡猫 》
- 瓶中有粟岂过望 出自 [宋] 谢枋得 ·《谢惠椒醤等物 其二 》
- 瓶中粟空聊乞食 出自 [宋] 葛胜仲 ·《嘲渊明代答 》
- 瓶中有粟囊有钱 出自 [宋] 张孝祥 ·《吴城阻风 》
- 能费支离粟几锺 出自 [宋] 刘克庄 ·《用强甫蒙仲韵十首 其六 》
- 换官仓粟能得几 出自 [宋] 郑獬 ·《捕蝗 》
- 胸中能贮百卷书 出自 [宋] 李流谦 ·《挽王夫人 》