“谈玄说妙者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谈玄说妙者”出自哪首诗?
答案: “谈玄说妙者”出自: 宋代 释如珙的 《送茂侍者》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tán xuán shuō miào zhě ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“谈玄说妙者”的上一句是什么?
答案:
“谈玄说妙者”的上一句是: 分付当有日 , 诗句拼音为: fēn fù dāng yǒu rì
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“谈玄说妙者”的下一句是什么?
答案: “谈玄说妙者”的下一句是: 脱去情尘执 , 诗句拼音为: tuō qù qíng chén zhí ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“谈玄说妙者”全诗
送茂侍者 (sòng mào shì zhě)
一鹗度秋空,秋空无影迹。
千人万人海,聚头空唧唧。
点黑杨岐衣,鹫峰藏得密。
寒暑知几年,分付当有日。
谈玄说妙者,脱去情尘执。
仄仄仄平○,平○平仄仄。
平平仄平仄,仄平○仄仄。
仄仄平平○,仄平○仄仄。
平仄平仄平,○仄○仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
“谈玄说妙者”繁体原文
送茂侍者
一鶚度秋空,秋空無影跡。
千人萬人海,聚頭空唧唧。
點黑楊岐衣,鷲峰藏得密。
寒暑知幾年,分付當有日。
談玄說妙者,脫去情塵執。
“谈玄说妙者”韵律对照
仄仄仄平○,平○平仄仄。
一鹗度秋空,秋空无影迹。
平平仄平仄,仄平○仄仄。
千人万人海,聚头空唧唧。
仄仄平平○,仄平○仄仄。
点黑杨岐衣,鹫峰藏得密。
平仄平仄平,○仄○仄仄。
寒暑知几年,分付当有日。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
谈玄说妙者,脱去情尘执。
“谈玄说妙者”全诗注音
一鹗度秋空,秋空无影迹。
千人万人海,聚头空唧唧。
点黑杨岐衣,鹫峰藏得密。
寒暑知几年,分付当有日。
谈玄说妙者,脱去情尘执。
“谈玄说妙者”全诗翻译
译文:
一只鹗飞越秋天的苍穹,秋天的蓝天上没有留下任何痕迹。千千万万人在海边聚首,却是空空荡荡地唧唧喳喳。点点黑云遮蔽了岐山上的衣物,鹫峰因此隐藏得异常隐秘。寒来暑往,不知过去了多少年,只有分付(命定)的日子会来临。那些谈论玄妙之事的人,已经脱去了情感的尘埃和执着。
总结:
诗人以描绘秋天景象和人们的聚会为切入点,通过描写鹗飞、秋空、海边人群和岐山,抒发了对岁月流转和人事变迁的感慨。最后,诗人通过谈玄论妙,表达了超越情感束缚的意境。整首诗以自然景象为背景,通过对景物的描绘抒发了深刻的哲理思考,突出了生命的虚无与深远。
“谈玄说妙者”相关诗句:
- 谈玄说妙者 出自 [宋] 释如珙 ·《送茂侍者 》
- 谈玄说妙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《张大同写予真请自赞 》
- 谈玄说妙 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其二 》
- 谈玄说妙 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一○三 》
- 说妙谈玄 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二九 》
- 总当谈玄说妙 出自 [宋] 释慧开 ·《法孙天龙长老思贤请赞 》
- 何曾说妙谈玄 出自 [宋] 释法明 ·《偈 》
- 谈玄说妙隔千岑 出自 [宋] 饶节 ·《用前韵示同参 》
- 说妙谈玄俱是错 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其一六 》
- 说妙谈玄总不能 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一六 》
- 谈玄说妙太无端 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十首 其二 》
- 说妙谈玄何足数 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其二八 》
- 说妙谈玄吾不会 出自 [宋] 饶节 ·《不愚兄示上元佳句谨次韵爲笑 》
- 谈玄说妙好肉剜疮 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其五九 》
- 说妙谈玄兮迟钝口觜 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其八○ 》
- 谈玄谈妙 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其八七 》
- 谈妙谈玄 出自 [宋] 释德光 ·《偈颂十首 其七 》
- 谈玄谈妙 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其一 》
- 更欲谈玄妙 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 二十八 》
- 谈玄说空 出自 [宋] 释慧开 ·《月泉赵寺丞寿像赞 》