“元气长涵老杜诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“元气长涵老杜诗”出自哪首诗？
答案： “元气长涵老杜诗”出自： 宋代 陈杰的 《登岳阳楼》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuán qì cháng hán lǎo dù shī ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“元气长涵老杜诗”的上一句是什么？
答案：
“元气长涵老杜诗”的上一句是： 高空自泻轩皇乐 , 诗句拼音为： gāo kōng zì xiè xuān huáng lè
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“元气长涵老杜诗”的下一句是什么？
答案： “元气长涵老杜诗”的下一句是： 庆历残碑重回首 , 诗句拼音为： qìng lì cán bēi chóng huí shǒu ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“元气长涵老杜诗”全诗
登岳阳楼 (dēng yuè yáng lóu)
扁舟小系画栏西，万里清光一拄颐。
湖面欲包天外去，峤鬟疑割海中来。
高空自泻轩皇乐，元气长涵老杜诗。
庆历残碑重回首，此生何限退忧时。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“元气长涵老杜诗”繁体原文
登岳陽樓
扁舟小繫畫欄西，萬里清光一拄頤。
湖面欲包天外去，嶠鬟疑割海中來。
高空自瀉軒皇樂，元氣長涵老杜詩。
慶曆殘碑重回首，此生何限退憂時。
“元气长涵老杜诗”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
扁舟小系画栏西，万里清光一拄颐。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
湖面欲包天外去，峤鬟疑割海中来。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
高空自泻轩皇乐，元气长涵老杜诗。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
庆历残碑重回首，此生何限退忧时。
“元气长涵老杜诗”全诗注音
扁舟小系画栏西，万里清光一拄颐。
湖面欲包天外去，峤鬟疑割海中来。
高空自泻轩皇乐，元气长涵老杜诗。
庆历残碑重回首，此生何限退忧时。
“元气长涵老杜诗”全诗翻译
译文：
小船系在画栏的西边，无垠万里清澈的光景中静静停驻，船上的人靠着船舷，享受着这宁静的时刻。湖面延伸至天际，仿佛要融入苍穹，远处的山峰犹如美丽的女子的发髻，似乎要从海面割裂而出。高空中自然流溢着皇家的欢乐乐曲，像是元气长存，恒久不衰，如同老杜的诗篇一般永恒。庆历时留下的碑文重现眼前，回首往事，此生又何曾有限，烦恼也会逐渐退去。
全诗表达了人在自然景色中的宁静和欢愉，借景抒发了对时光长河的思考，表现了对美好生活和文化传承的渴望。
“元气长涵老杜诗”相关诗句：
- 元气长涵杜老诗 出自 [宋] 陈杰 ·《即事二首 其一 》
- 元气长涵老杜诗 出自 [宋] 陈杰 ·《登岳阳楼 》
- 落木长江老杜诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《十九日雨中 》
- 胸涵元气英 出自 [宋] 戴复古 ·《送陈幼度运干 其一 》
- 老成涵古气 出自 [宋] 陈着 ·《挽江阴军王寺丞 》
- 气老常涵古意新 出自 [宋] 郑思肖 ·《南山老松 》
- 元来杜陆是诗翁 出自 [宋] 何梦桂 ·《和管雪堂劝农之什 其二 》
- 老杜收全气 出自 [宋] 曾丰 ·《上浙东帅王尚书 》
- 老气杜陵出峡年 出自 [宋] 徐瑞 ·《元日题仲退漫游四藁後 》
- 庶几老杜气浑全 出自 [宋] 曾丰 ·《赠豫章来子仪言诗 》
- 长吟杜甫诗 出自 [宋] 丁世昌 ·《病中无聊忽徐渊子送酒 》
- 诗成思老杜 出自 [宋] 李廌 ·《程高承议赴夔路转运判官求诗 》
- 人吟老杜诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《读东湖集二首 其一 》
- 诗家老杜豪 出自 [宋] 张方平 ·《读杜工部诗 》
- 床头杜老诗 出自 [宋] 张方平 ·《初秋即事 》
- 哦诗杜陵老 出自 [宋] 姜特立 ·《别大卿 》
- 杜梅两诗老 出自 [宋] 方回 ·《病稍愈戏书三十韵 》
- 杜老诗中佛 出自 [宋] 张鎡 ·《桂隠纪咏 殊胜轩 》
- 还披杜老诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《重午日摘枇杷荐酒因成两绝句 其一 》
- 夜读老杜诗 出自 [宋] 苏泂 ·《夜读杜诗四十韵 》