“不将勉强会天心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不将勉强会天心”出自哪首诗?
答案: “不将勉强会天心”出自: 宋代 胡宏的 《和人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù jiāng miǎn qiǎng huì tiān xīn ,诗句平仄: 仄平仄平仄平平 。
问题2:“不将勉强会天心”的上一句是什么?
答案:
“不将勉强会天心”的上一句是: 每爱踌躇兴事意 , 诗句拼音为: měi ài chóu chú xīng shì yì
,诗句平仄: 仄平仄平仄平平 。
问题3:“不将勉强会天心”的下一句是什么?
答案: “不将勉强会天心”的下一句是: 中原未必生涯尽 , 诗句拼音为: zhōng yuán wèi bì shēng yá jìn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“不将勉强会天心”全诗
和人 (hé rén)
天柱新诗缺嗣音,几回开卷静披寻。
眇绵今古乾坤大,盘亘华夷海岳深。
每爱踌躇兴事意,不将勉强会天心。
中原未必生涯尽,只恐吾人老自侵。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不将勉强会天心”繁体原文
和人
天柱新詩缺嗣音,幾回開卷靜披尋。
眇綿今古乾坤大,盤亙華夷海岳深。
每愛躊躇興事意,不將勉强會天心。
中原未必生涯盡,只恐吾人老自侵。
“不将勉强会天心”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
天柱新诗缺嗣音,几回开卷静披寻。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
眇绵今古乾坤大,盘亘华夷海岳深。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。
每爱踌躇兴事意,不将勉强会天心。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
中原未必生涯尽,只恐吾人老自侵。
“不将勉强会天心”全诗注音
天柱新诗缺嗣音,几回开卷静披寻。
眇绵今古乾坤大,盘亘华夷海岳深。
每爱踌躇兴事意,不将勉强会天心。
中原未必生涯尽,只恐吾人老自侵。
“不将勉强会天心”全诗翻译
译文:
天柱新诗缺少传承的音韵,我反复翻阅这卷古文书籍,安静地寻觅着。
深感人生渺小,无论今古,天地广阔无边。山川延绵,东西南北,大地宽广深远。
我时常陷入犹豫不决之中,怀着很多的兴趣与心意,却不愿勉强迎合天命。
或许中原之地并不一定是我生涯的尽头,只是担心岁月流逝,我这个人会因此自我消磨。
总结:
诗人在寻找传承的音韵,思考天地宽广之大,以及自己应该如何应对人生的选择。他感叹人生渺小,对事物充满犹豫与思索,不愿违背内心,但也担心时间的流逝会使自己衰老自损。这首诗表达了诗人对人生的思考和追求,以及对自我选择的思考与坚持。
“不将勉强会天心”相关诗句:
- 不将勉强会天心 出自 [宋] 胡宏 ·《和人 》
- 投隙会并宜勉强 出自 [宋] 韦骧 ·《元正二日小宴呈席客 》
- 心衰力懒难勉强 出自 [宋] 欧阳修 ·《谢观文王尚书惠西京牡丹 》
- 勉强非天禀 出自 [宋] 苏轼 ·《监试呈诸试官 》
- 会将不二心传印 出自 [宋] 曾丰 ·《简寄游稚牧昆仲 》
- 欲勉不可强 出自 [宋] 杜范 ·《叔虎辱与予游最久其所爲诗文仅窥一二未获搴珠璧之椟而纵观也行李来京都携方崖类藁携续集示予暇日隠几读之斲巧抽新绚彩烂烂爲之洞心豁目不知君家所藏其富若是辄成古风以自诧奇观因以爲谢 》
- 勉强不见情 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子真会灵源庙池亭 》
- 勉强踵不前 出自 [宋] 苏洵 ·《忆山送人 》
- 勉强不得已 出自 [宋] 方回 ·《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体 其二 》
- 勉强逢迎已不能 出自 [宋] 文彦博 ·《再到积庆坟庄即事偶成 其二 》
- 勉强驱驰力不堪 出自 [宋] 骆罗宪 ·《与廖检法同行口占分水岭诗 其五 》
- 劳力不应嗤强勉 出自 [宋] 刘攽 ·《观灌园偶书 》
- 及身强健不勉旃 出自 [宋] 曾几 ·《赠阎德夫参议 》
- 曾不勉强相牵扳 出自 [宋] 欧阳修 ·《感春杂言 》
- 不必勉强方通神 出自 [宋] 王安石 ·《吴长文新得顔公坏碑 》
- 世事不穷劳强勉 出自 [宋] 刘挚 ·《再次韵 》
- 兹会若不勉 出自 [宋] 谢逸 ·《游逍遥寺以野寺江天豁山扉花木幽爲韵探得山字 》
- 不知心手会天机 出自 [宋] 王之道 ·《和李似矩马图歌次韵 》
- 自勉将勉余 出自 [唐] 王季友 ·《滑中赠崔高士瑾 》
- 勉思奇策当天心 出自 [宋] 蔡襄 ·《州学饯送解发进士 》