“未央宫里三千女”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未央宫里三千女”出自哪首诗?
答案: “未央宫里三千女”出自: 宋代 李龏的 《梅花集句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi yāng gōng lǐ sān qiān nǚ ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“未央宫里三千女”的上一句是什么?
答案:
“未央宫里三千女”的上一句是: 一枝价直万琼琚 , 诗句拼音为: yī zhī jià zhí wàn qióng jū
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“未央宫里三千女”的下一句是什么?
答案: “未央宫里三千女”的下一句是: 卷上朱帘总不如 , 诗句拼音为: juàn shàng zhū lián zǒng bù rú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“未央宫里三千女”全诗
梅花集句 其二 (méi huā jí jù qí èr)
封植何人考厥初,一枝价直万琼琚。
未央宫里三千女,卷上朱帘总不如。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“未央宫里三千女”繁体原文
梅花集句 其二
封植何人考厥初,一枝價直萬瓊琚。
未央宮裏三千女,捲上朱簾總不如。
“未央宫里三千女”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
封植何人考厥初,一枝价直万琼琚。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
未央宫里三千女,卷上朱帘总不如。
“未央宫里三千女”全诗注音
封植何人考厥初,一枝价直万琼琚。
未央宫里三千女,卷上朱帘总不如。
“未央宫里三千女”全诗翻译
译文:
封植是谁考取了他的初次科举呢?他的一枝才华价值直逼万块珍贵的美玉。未央宫里住着三千美女,纵使他们在帘后卷起朱红帘子,也无法与他相比。这首诗描述了封植才貌出众,超越了宫廷的美女。
“未央宫里三千女”相关诗句:
- 未央宫里三千女 出自 [唐] 李商隐 ·《槿花 》
- 未央宫里三千女 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其二 》
- 未央宫里三千女 出自 [宋] 闻人祥正 ·《集句 其二五 》
- 未央宫里红杏 出自 [宋] 陈与义 ·《又六言 》
- 未央宫中花里栖 出自 [唐] 王维 ·《听百舌鸟 》
- 千官班列未央宫 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其一九 》
- 千官拜表未央宫 出自 [宋] 孔武仲 ·《至日拜表 》
- 宫女三千合宫弃 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 上阳白发人 》
- 三千宫女衣宫袍 出自 [宋] 邵雍 ·《愁花吟 》
- 千官朝贺未央里 出自 [宋] 李纲 ·《次韵季弟善权阻雪古风 》
- 楂客三千路未央 出自 [唐] 清昼 ·《远意联句 》
- 千有三百岁未央 出自 [宋] 周紫芝 ·《秦少保生日诗三首 其三 》
- 宫女三千一时见 出自 [唐] 杨巨源 ·《月宫词 》
- 三千宫女看花处 出自 [唐] 陈羽 ·《姑苏台怀古 》
- 三千宫女露蛾眉 出自 [唐] 李洞 ·《寓言 》
- 三千宫女侧头看 出自 [唐] 杜牧 ·《郡斋独酌 》
- 三千宫女朝霞饰 出自 [宋] 田锡 ·《华清宫词 》
- 宫女三千又妒伊 出自 [唐] 牛峤 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 四 》
- 三千宫女看花处 出自 [宋] 陈羽 ·《姑苏台览古 》
- 宫女三千顔绰约 出自 [宋] 喻良能 ·《寄题梅山 》