“交道得其详”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“交道得其详”出自哪首诗？
答案： “交道得其详”出自： 宋代 韩淲的 《次韵上饶 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiāo dào dé qí xiáng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“交道得其详”的上一句是什么？
答案：
“交道得其详”的上一句是： 闲民为兴起 , 诗句拼音为： xián mín wèi xīng qǐ
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“交道得其详”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“交道得其详”已经是最后一句了。
“交道得其详”全诗
次韵上饶 其二 (cì yùn shàng ráo qí èr)
官事人人衮，谁怜寂寞乡。
卑高多贵贱，寒暑易炎凉。
叹息弦歌美，殷勤篇翰长。
闲民为兴起，交道得其详。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“交道得其详”繁体原文
次韵上饒 其二
官事人人衮，誰憐寂寞鄉。
卑高多貴賤，寒暑易炎凉。
歎息絃歌美，殷勤篇翰長。
閒民爲興起，交道得其詳。
“交道得其详”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
官事人人衮，谁怜寂寞乡。
平平平仄仄，平仄仄平平。
卑高多贵贱，寒暑易炎凉。
仄仄平平仄，平平平仄平。
叹息弦歌美，殷勤篇翰长。
平平平仄仄，平仄仄平平。
闲民为兴起，交道得其详。
“交道得其详”全诗注音
官事人人衮，谁怜寂寞乡。
卑高多贵贱，寒暑易炎凉。
叹息弦歌美，殷勤篇翰长。
闲民为兴起，交道得其详。
“交道得其详”全诗翻译
译文：
官员们处理政务，人人身着华丽的衮衣，但谁会关心寂寞的乡村。社会中卑贵高低之分多而明显，寒冷和炎热交替更是常事。对于美妙的弦歌和感慨的文章，却是常常被人们所赞美和珍视。百姓们希望他们的苦闷生活能够得到改善，希望通情达理的交流能够让问题得到详细解决。这首诗总结：了官民之间的差异和希望。
“交道得其详”相关诗句：
- 交道得其详 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵上饶 其二 》
- 无繇交臂咨其详 出自 [宋] 王质 ·《寄题陆务观渔隠 》
- 详择乃其道 出自 [宋] 周行己 ·《和子同观音寺新居 》
- 因诗得其详 出自 [宋] 王之道 ·《因纳上人寄题望江张氏春晖亭诗 》
- 後来那得详其故 出自 [宋] 周文璞 ·《梅梁歌 》
- 其间大意可得详 出自 [宋] 蔡襄 ·《四贤一不肖诗 欧阳永叔 》
- 交道何其衰 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵光祖闲居感怀 》
- 我得交其子 出自 [宋] 孙应时 ·《东归留别幕中同舍 其二 》
- 不详其字 出自 [唐] 白元鉴 ·《新池 》
- 御得其道 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝会十三首 酒载行用武舞。 其二 》
- 及其久详味 出自 [宋] 王令 ·《寄满子权 》
- 唯其名不详 出自 [唐] 李博士 ·《问韦应物（题拟） 》
- 然详味其言 出自 [唐] 周□ ·《芙蓉堂 》
- 每欲问其详 出自 [宋] 蒋之奇 ·《峡山 》
- 爲子言其详 出自 [宋] 于石 ·《小石塘源 》
- 诘朝究其详 出自 [宋] 胡宗愈 ·《咏左伯桃羊角哀 》
- 其弟名未详 出自 [唐] 李□ ·《句 》
- 始终载其详 出自 [宋] 吕陶 ·《勇烈侯庙 》
- 徧得其道者 出自 [宋] 黄庭坚 ·《黄龙南禅师真赞 》
- 先生得其道 出自 [宋] 陈宓 ·《送邹给事 》