“礼备乐成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“礼备乐成”出自哪首诗？
答案： “礼备乐成”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《天安殿册封五岳帝一首 神出入用《正安》。》， 诗句拼音为： lǐ bèi lè chéng 。
问题2：“礼备乐成”的上一句是什么？
答案：
“礼备乐成”的上一句是： 纁裳正宁 , 诗句拼音为： xūn shang zhèng níng
。
问题3：“礼备乐成”的下一句是什么？
答案： “礼备乐成”的下一句是： 笃神之祜 , 诗句拼音为： dǔ shén zhī hù ，诗句平仄：仄平平仄。
“礼备乐成”全诗
天安殿册封五岳帝一首 神出入用《正安》。 (tiān ān diàn cè fēng wǔ yuè dì yī shǒu shén chū rù yòng 《 zhèng ān 》 。)
名岳奠方，帝仪克举。
吉日惟良，九宾咸旅。
温玉镂文，纁裳正宁。
礼备乐成，笃神之祜。
平仄仄平，仄平仄仄。
仄仄平平，仄平平仄。
平仄○平，平平○平。
仄仄仄平，仄平平仄。
“礼备乐成”繁体原文
天安殿冊封五嶽帝一首 神出入用《正安》。
名嶽奠方，帝儀克舉。
吉日惟良，九賓咸旅。
溫玉鏤文，纁裳正宁。
禮備樂成，篤神之祜。
“礼备乐成”全诗注音
名岳奠方，帝仪克举。
吉日惟良，九宾咸旅。
温玉镂文，纁裳正宁。
礼备乐成，笃神之祜。
“礼备乐成”全诗翻译
译文：
名山巍峨耸立，作为帝王的仪式典范。吉利的日子特别美好，九位贵宾齐聚一堂。温暖的玉石雕刻着华美的图案，红色的衣裳展现出庄严安宁的氛围。仪式准备完备，音乐和谐完满，真诚地祈求神灵的保佑。
这首诗描述了一个庄严隆重的帝王仪式，强调了名山的高大壮丽、吉利日子的美好、贵宾的到来以及仪式的隆重和神圣。
“礼备乐成”相关诗句：
- 礼备乐成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 送神用《宣安》。 》
- 礼备乐成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 彻豆用《兴安》。 》
- 礼备乐成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝会十三首 皇帝降坐用《乾安》。 》
- 礼备乐成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙三年发皇后册宝十三首 其四 》
- 礼成乐备 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 降神用《景安》。 其一 》
- 礼备乐成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十四年奉上徽宗册宝三首 册宝入门用《显安》。 》
- 礼备乐成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫飨太庙 其一二 》
- 礼成乐备 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 彻豆用《娱安》。 》
- 乐成礼备 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 送神用《兴安》。 》
- 礼备乐成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道亲享先农十首 送神用《静安》。 》
- 礼成乐备 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《治平皇太后皇后册宝三首 太尉等奉册宝入门用《正安》。 》
- 礼成乐备 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祭文宣王庙六首 饮福用《绥安》。 》
- 礼备乐成 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝行奏隆安之曲 》
- 礼成乐备 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德蜡祭百神三首 送神用《高安》。 》
- 礼备乐成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉佑祫享二首 迎神用《怀安》。 》
- 礼备乐成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平亲郊八首 皇帝升降用《隆安》。 》
- 礼备乐成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 送神用《景安》。 》
- 礼备乐成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《亲耕藉田七首 亲耕。 》
- 礼备乐成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗告飨六首 祀汾阴毕躬谢酌献用《显安》。 》
- 礼备乐成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《天安殿册封五岳帝一首 神出入用《正安》。 》