“疏快饯余生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“疏快饯余生”出自哪首诗?
答案: “疏快饯余生”出自: 宋代 释德洪的 《重会云叟禅师》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shū kuài jiàn yú shēng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“疏快饯余生”的上一句是什么?
答案:
“疏快饯余生”的上一句是: 一堂聊寄傲 , 诗句拼音为: yī táng liáo jì ào
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“疏快饯余生”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“疏快饯余生”已经是最后一句了。
“疏快饯余生”全诗
重会云叟禅师 (chóng huì yún sǒu chán shī)
气味似前辈,见之长眼明。
闲须研法味,老不减诗情。
草圣因蛇鬬,禅枝解虎争。
一堂聊寄傲,疏快饯余生。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“疏快饯余生”繁体原文
重會雲叟禪師
氣味似前輩,見之長眼明。
閑須研法味,老不減詩情。
草聖因蛇鬬,禪枝解虎爭。
一堂聊寄傲,疏快餞餘生。
“疏快饯余生”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
气味似前辈,见之长眼明。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
闲须研法味,老不减诗情。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
草圣因蛇鬬,禅枝解虎争。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一堂聊寄傲,疏快饯余生。
“疏快饯余生”全诗注音
气味似前辈,见之长眼明。
闲须研法味,老不减诗情。
草圣因蛇鬬,禅枝解虎争。
一堂聊寄傲,疏快饯余生。
“疏快饯余生”全诗翻译
译文:
气味像前辈一样,一见之下就显得眼光独到。
闲暇时应该研究琢磨诗词的韵味,即使年岁渐长也不能减弱对诗情的追求。
草圣因为一场蛇的斗争而得名,佛门的枝条解除了老虎之间的争斗。
在这样一堂诗酒之宴中畅快地抒发自我的豪情壮志,略带疏离地欢送着即将来临的余生。
总结:全文:这段古文描述了一个气味独特的前辈,他见识高明,受人敬重。作者提到闲暇时应该研究诗词的韵味,即使年岁渐长也不能减弱对诗情的追求。接着,提到了“草圣”因蛇的斗争得名,并以佛门枝条解除老虎争斗为例。最后,描述了一场诗酒宴中,以豪情壮志自居,欢送即将来临的余生。
“疏快饯余生”相关诗句:
- 疏快饯余生 出自 [宋] 释德洪 ·《重会云叟禅师 》
- 惟此饯余生 出自 [宋] 陆游 ·《野步至近村 》
- 於此饯余生 出自 [宋] 陆游 ·《中溪 》
- 沉绵分已饯余生 出自 [宋] 陆游 ·《致仕後即事十五首 其七 》
- 浊醪麤饭饯余生 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜 》
- 东阡南陌饯余生 出自 [宋] 陆游 ·《乍晴风日已和泛舟至扶桑埭徘徊西村久之 》
- 退居兀兀饯余生 出自 [宋] 陆游 ·《书喜二首 其一 》
- 快呼桂醑饯篙师 出自 [宋] 乐雷发 ·《送桂帅锺尚书赴召 》
- 尚堪风月快余生 出自 [宋] 袁说友 ·《和许深父转运判官韵二首 其二 》
- 迎余往兮饯余归 出自 [宋] 苏轼 ·《黄泥坂词 》
- 玉管东门饯二疏 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 东门 》
- 梅破疏英饯岁华 出自 [宋] 吴锡畴 ·《友人有约未至 》
- 饯行余十客 出自 [宋] 陈造 ·《邵伯阻风小泊赠送行诸公 》
- 余暑已堪饯 出自 [宋] 赵蕃 ·《用程季仪送行之韵爲别 》
- 清歌饯余年 出自 [宋] 释德洪 ·《初入制院 》
- 龙泉饯语余 出自 [宋] 周文璞 ·《送薛子舒 》
- 可以饯余年 出自 [宋] 陆游 ·《昼睡 》
- 老红饯余春 出自 [宋] 范成大 ·《三月十六日石湖书事三首 其三 》
- 甘雪饯余运 出自 [宋] 李彭 ·《次韵元亮行沙头 》
- 谈余饯山月 出自 [宋] 李彭 ·《离云居道中偶成寄微先驰恭首座 》