“相去英雄二百秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相去英雄二百秋”出自哪首诗?
答案: “相去英雄二百秋”出自: 宋代 李曾伯的 《题孔明白帝二祠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāng qù yīng xióng èr bǎi qiū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“相去英雄二百秋”的上一句是什么?
答案:
“相去英雄二百秋”的上一句是: 安刘事固异危刘 , 诗句拼音为:ān liú shì gù yì wēi liú
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“相去英雄二百秋”的下一句是什么?
答案: “相去英雄二百秋”的下一句是: 火德方中徒僣帝 , 诗句拼音为: huǒ dé fāng zhōng tú tiě dì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“相去英雄二百秋”全诗
题孔明白帝二祠 (tí kǒng míng bái dì èr cí)
安刘事固异危刘,相去英雄二百秋。
火德方中徒僣帝,星营何陨遽亡侯。
草庐龙去存吴恨,陛戟蛙狂遗汉羞。
成败不同俱庙食,宁非霸业结偏州。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“相去英雄二百秋”繁体原文
題孔明白帝二祠
安劉事固異危劉,相去英雄二百秋。
火德方中徒僣帝,星營何隕遽亡侯。
草廬龍去存吳恨,陛戟蛙狂遺漢羞。
成敗不同俱廟食,寧非霸業結偏州。
“相去英雄二百秋”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
安刘事固异危刘,相去英雄二百秋。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
火德方中徒僣帝,星营何陨遽亡侯。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
草庐龙去存吴恨,陛戟蛙狂遗汉羞。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
成败不同俱庙食,宁非霸业结偏州。
“相去英雄二百秋”全诗注音
安刘事固异危刘,相去英雄二百秋。
火德方中徒僣帝,星营何陨遽亡侯。
草庐龙去存吴恨,陛戟蛙狂遗汉羞。
成败不同俱庙食,宁非霸业结偏州。
“相去英雄二百秋”全诗翻译
译文:
安刘事固异危刘,相去英雄二百秋。
火德方中徒僣帝,星营何陨遽亡侯。
草庐龙去存吴恨,陛戟蛙狂遗汉羞。
成败不同俱庙食,宁非霸业结偏州。
总结:
诗中通过对比刘备和刘秀的命运,表达了他们之间英雄事业的差异。刘备得以安稳,而刘秀却在中途失去了帝位。另外,诗人还表达了对吴楚之地的留恋和对汉室的羞愧。最后指出,成功与失败虽然不同,但都在庙堂间享有一席之地,但这并非霸业能够囊括的,更难以实现偏安的州郡统一。
“相去英雄二百秋”相关诗句:
- 相去英雄二百秋 出自 [宋] 李曾伯 ·《题孔明白帝二祠 》
- 元英去世二百年 出自 [宋] 令狐俅 ·《题清芬阁 》
- 相去二百里 出自 [宋] 曾丰 ·《癸卯豫章贡闱酬赠教授张安叔 》
- 二都相去四百里 出自 [宋] 邵雍 ·《秋日饮郑州宋园示管城簿周正叔 》
- 二子相去数百年 出自 [宋] 华岳 ·《赠陈道人 》
- 英雄鄙二袁 出自 [宋] 张嵲 ·《次韵子直二首 其一 》
- 二主英雄一梦归 出自 [唐] 吴融 ·《过渑池书事 》
- 牢落英雄二十年 出自 [宋] 方一夔 ·《诛奸 》
- 只许英雄三二番 出自 [宋] 贾似道 ·《论蟑螂形 》
- 二三子亦英雄哉 出自 [宋] 刘过 ·《襄阳歌 》
- 百年兴废老英雄 出自 [宋] 于石 ·《夜坐读书有感 》
- 百战英雄俱戏剧 出自 [宋] 孔武仲 ·《石城祠 》
- 已挫英雄百万师 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 赤壁 》
- 人物英雄百尺楼 出自 [宋] 陈普 ·《和叔父九日後楼集 其一 》
- 世乱英雄百战余 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 南阳 》
- 英雄失意秋 出自 [宋] 刘弇 ·《伤段谦叔失意二十八韵 》
- 英雄失志秋 出自 [宋] 王安石 ·《何处难忘酒二首 其一 》
- 英雄怜火秋 出自 [宋] 黄叔美 ·《周嘉会远行 》
- 遽夺英雄去 出自 [宋] 储泳 ·《闻采石分司芸隠讣 》
- 去矣英雄事 出自 [唐] 杜甫 ·《峡口二首 二 》