“留得荼䕷一架看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“留得荼䕷一架看”出自哪首诗？
答案： “留得荼䕷一架看”出自： 宋代 胡仲弓的 《晚春》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liú dé tú 䕷 yī jià kàn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“留得荼䕷一架看”的上一句是什么？
答案：
“留得荼䕷一架看”的上一句是： 万红千紫已摧残 , 诗句拼音为：wàn hóng qiān zǐ yǐ cuī cán
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“留得荼䕷一架看”的下一句是什么？
答案： “留得荼䕷一架看”的下一句是： 燕子不知人意懒 , 诗句拼音为： yàn zi bù zhī rén yì lǎn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“留得荼䕷一架看”全诗
晚春 (wǎn chūn)
万红千紫已摧残，留得荼䕷一架看。
燕子不知人意懒，飞来帘里诉春寒。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“留得荼䕷一架看”繁体原文
晚春
萬紅千紫已摧殘，留得荼䕷一架看。
燕子不知人意懶，飛來簾裏訴春寒。
“留得荼䕷一架看”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
万红千紫已摧残，留得荼䕷一架看。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
燕子不知人意懒，飞来帘里诉春寒。
“留得荼䕷一架看”全诗注音
万红千紫已摧残，留得荼䕷一架看。
燕子不知人意懒，飞来帘里诉春寒。
“留得荼䕷一架看”全诗翻译
译文：
万种红花千般紫，已被风雨摧残殆尽，只余下一架茶花，傲然绽放。
燕子并不知晓人类的情意，懒得去顾及，飞进帘子里述说着春寒的滋味。
总结：
诗人描绘了春天景象中红花紫藤的凋零，唯有一架茶花依然傲然盛放。燕子飞进帘子，似乎不理解人类的情感，却在其中述说春天的寒意。诗意深沉，表达了人与自然之间微妙的关系。
“留得荼䕷一架看”相关诗句：
- 留得荼䕷一架看 出自 [宋] 胡仲弓 ·《晚春 》
- 风吹一架荼䕷雪 出自 [宋] 白玉蟾 ·《春词 其五 》
- 开了荼䕷一架花 出自 [宋] 湛道山 ·《荼䕷 其一 》
- 一架荼䕷覆水开 出自 [宋] 苏泂 ·《西百官宅池上诗 》
- 吟落荼䕷一架花 出自 [宋] 胡仲弓 ·《夜饮颐斋以灯前细雨檐花落爲韵分得前字又得花字赋二首 其二 》
- 荼䕷架倒无人架 出自 [宋] 周文璞 ·《山居书事 》
- 荼䕷架下行 出自 [宋] 刘克庄 ·《寒食清明十首 其七 》
- 荼䕷压架香 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄黄云心 》
- 荼䕷压架香 出自 [宋] 胡仲参 ·《寄黄云心 》
- 荼䕷架上发孤芳 出自 [宋] 吴渊 ·《霜蕤亭三首 其一 》
- 荼䕷结架三百间 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李公谨美人行见寄 》
- 荼䕷满架与争春 出自 [宋] 洪咨夔 ·《雪叹 其一 》
- 满架荼䕷取次开 出自 [宋] 赵瑻夫 ·《寄林可山 》
- 旁观指点荼䕷架 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一八七 》
- 故遶荼䕷架底行 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一七○ 》
- 压架荼䕷百万枝 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一六九 》
- 荼䕷架底静年芳 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一六八 》
- 但见荼䕷能上架 出自 [宋] 洪迈 ·《朝天菊 》
- 月下看荼䕷 出自 [宋] 陆游 ·《海棠 》
- 荼䕷暗处看 出自 [宋] 陆游 ·《海棠 》