“皇皇至德洽生灵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“皇皇至德洽生灵”出自哪首诗?

答案:皇皇至德洽生灵”出自: 唐代 不详 《郊庙歌辞 武后享清庙乐章十首 第七迎武舞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng huáng zhì dé qià shēng líng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“皇皇至德洽生灵”的上一句是什么?

答案:皇皇至德洽生灵”的上一句是: 赫赫玄功被穹壤 , 诗句拼音为:hè hè xuán gōng bèi qióng rǎng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“皇皇至德洽生灵”的下一句是什么?

答案:皇皇至德洽生灵”的下一句是: 开基拨乱妖氛廓 , 诗句拼音为: kāi jī bō luàn yāo fēn kuò ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“皇皇至德洽生灵”全诗

郊庙歌辞 武后享清庙乐章十首 第七迎武舞 (jiāo miào gē cí wǔ hòu xiǎng qīng miào yuè zhāng shí shǒu dì qī yíng wǔ wǔ)

朝代:唐    作者: 不详

赫赫玄功被穹壤,皇皇至德洽生灵
开基拨乱妖氛廓,佐命宣威海内清。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hè hè xuán gōng bèi qióng rǎng , huáng huáng zhì dé qià shēng líng 。
kāi jī bō luàn yāo fēn kuò , zuǒ mìng xuān wēi hǎi nèi qīng 。

“皇皇至德洽生灵”繁体原文

郊廟歌辭 武后享清廟樂章十首 第七迎武舞

赫赫玄功被穹壤,皇皇至德洽生靈。
開基撥亂妖氛廓,佐命宣威海內清。

“皇皇至德洽生灵”韵律对照

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
赫赫玄功被穹壤,皇皇至德洽生灵。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
开基拨乱妖氛廓,佐命宣威海内清。

“皇皇至德洽生灵”全诗注音

hè hè xuán gōng bèi qióng rǎng , huáng huáng zhì dé qià shēng líng 。

赫赫玄功被穹壤,皇皇至德洽生灵。

kāi jī bō luàn yāo fēn kuò , zuǒ mìng xuān wēi hǎi nèi qīng 。

开基拨乱妖氛廓,佐命宣威海内清。

“皇皇至德洽生灵”全诗翻译

译文:
威力深远的玄功昭示着宇宙的壮丽,崇高的道德引导着众生的生存。
创建伟业消除了邪恶的氛围,协助命运彰显了国家的威严,使整个国土清朗。

“皇皇至德洽生灵”总结赏析

赏析:这首诗是《郊庙歌辞 武后享清庙乐章十首》中的第七首,歌颂了武后的至德至功,以及她开创的盛世时光。整首诗以壮丽的语言表达了武后的伟业和功绩,充分体现了中国古代文人的崇拜之情。
首句“赫赫玄功被穹壤,皇皇至德洽生灵”,以叠字的方式表现了武后的伟大成就和至高无上的德行。她的功绩犹如一轮皎洁的明月照耀大地,使人心生敬仰之情。
接着诗人提到“开基拨乱妖氛廓”,武后以智慧和决心开创了国家新局面,消除了混乱和邪恶的势力,为社会带来了安定和和平。这里使用了“开基”一词,强调了她作为国家的奠基者的地位。
然后,诗中提到“佐命宣威海内清”,武后辅佐天命,传播国威,使整个国土清明安宁。她不仅是一位杰出的统治者,还是一位贤明的君主。
整首诗以庄严雄壮的笔调,颂扬了武后的卓越功绩和高尚品德,表达了对她的崇敬之情。

“皇皇至德洽生灵”诗句作者不详介绍:

“皇皇至德洽生灵”相关诗句: