“超佛越祖之谈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“超佛越祖之谈”出自哪首诗?
答案: “超佛越祖之谈”出自: 宋代 释宗杲的 《圜悟和尚赞三首 其一》, 诗句拼音为: chāo fó yuè zǔ zhī tán 。
问题2:“超佛越祖之谈”的上一句是什么?
答案:
“超佛越祖之谈”的上一句是: 俗人酤酒三升 , 诗句拼音为: sú rén gū jiǔ sān shēng
。
问题3:“超佛越祖之谈”的下一句是什么?
答案: “超佛越祖之谈”的下一句是: 赞师之禅 , 诗句拼音为: zàn shī zhī chán ,诗句平仄:仄平平○。
“超佛越祖之谈”全诗
圜悟和尚赞三首 其一 (huán wù hé shàng zàn sān shǒu qí yī)
道大德备之词,赞师之真。
此处无金二两,俗人酤酒三升。
超佛越祖之谈,赞师之禅。
削圆方竹杖,鞔却紫茸毡。
无可论,无可说,正是守着系驴橛。
那堪更言七坐道场三奉诏旨,大似郑州出曹门,且喜没交涉。
降此之外,毕竟如何。
江南两浙,春寒秋热。
寄语诸方,不要饶舌。
仄仄仄仄平平,仄平平平。
仄仄平平仄仄,仄平○仄○平。
平仄仄仄平平,仄平平○。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
平仄○,平仄仄,○仄仄仄仄平仄。
仄平○平仄仄仄平○仄仄仄,仄仄仄平仄平平,○仄仄平仄。
○仄平仄,仄仄○平。
平平仄仄,平平平仄。
仄仄平平,仄仄平仄。
“超佛越祖之谈”繁体原文
圜悟和尚讚三首 其一
道大德備之詞,讚師之真。
此處無金二兩,俗人酤酒三升。
超佛越祖之談,讚師之禪。
削圓方竹杖,鞔卻紫茸氈。
無可論,無可說,正是守著繫驢橛。
那堪更言七坐道場三奉詔旨,大似鄭州出曹門,且喜沒交涉。
降此之外,畢竟如何。
江南兩浙,春寒秋熱。
寄語諸方,不要饒舌。
“超佛越祖之谈”全诗注音
道大德备之词,赞师之真。
此处无金二两,俗人酤酒三升。
超佛越祖之谈,赞师之禅。
削圆方竹杖,鞔却紫茸毡。
无可论,无可说,正是守着系驴橛。
那堪更言七坐道场三奉诏旨,大似郑州出曹门,且喜没交涉。
降此之外,毕竟如何。
江南两浙,春寒秋热。
寄语诸方,不要饶舌。
“超佛越祖之谈”全诗翻译
译文:
道德之大,言辞充实,赞颂师傅的真实境界。
此处虽然没有金银财宝,普通人只用三升酒来表示心意。
超越佛法,超越祖师的谈论,赞颂师傅的禅修境界。
削去方竹做成杖,鞔上紫茸毡。
无可论述,无可言表,正是守护着系驴的橛子。
不必再提七坐道场三次奉诏的事,好似郑州出曹门,喜欢没有交涉。
除了这些,最终将如何解决。
江南和两浙地区,春季寒冷,秋季炎热。
寄语各位,不要多话。
总结:文章表达了对师傅的赞美和崇敬之情,强调道德的重要性,以及对富贵财宝的淡泊态度。同时,超越世俗的谈论和功利的交涉,强调守持平淡、自律自持的境界。最后,提醒读者不要多言多语,守持本心。
“超佛越祖之谈”总结赏析
赏析:这首诗是释宗杲创作的《圜悟和尚赞三首》之一,以简洁而生动的语言表达了对圜悟和尚的赞美和景仰之情。诗中融入了禅宗的思想,以及对和尚生活的生动描绘。
首先,诗人以“道大德备之词,赞师之真”表明了他对圜悟和尚的敬仰之情,认为圆悟和尚的道德和真实性是无可比拟的。接着,诗中描述了一幕俗世场景,以“此处无金二两,俗人酤酒三升”来对比和尚的清净和超脱,强调了和尚的高尚品格。
诗人继续借用禅宗的表述,以“超佛越祖之谈,赞师之禅”来表达圆悟和尚的智慧和禅宗教义的卓越。随后,诗人以“削圆方竹杖,鞔却紫茸毡”描绘出和尚简朴的生活方式,突显了他对物欲的超越。
最后,诗人以“无可论,无可说,正是守着系驴橛”表达了对和尚境界的无法言传,以及他超越言语的智慧。诗的结尾,提到了和尚在“七坐道场三奉诏旨”的情景,以及江南两浙的气候变化,将和尚的生活与自然景观相互对比,展现了和尚超然物外的境界。
“超佛越祖之谈”相关诗句:
- 超佛越祖之谈 出自 [宋] 释宗杲 ·《圜悟和尚赞三首 其一 》
- 挺超佛越祖之意气 出自 [宋] 李之仪 ·《慧林正老真赞 》
- 超佛越祖 出自 [宋] 释普宁 ·《最明寺殿真像赞 》
- 超佛越祖 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其一○○ 》
- 佛祖亦须超越 出自 [宋] 释慧方 ·《禅人写余真求赞 其一 》
- 当处超佛越祖 出自 [宋] 释文准 ·《偈十二首 其一一 》
- 超佛越祖当头句 出自 [宋] 释法薰 ·《自赞 其一 》
- 胡饼佛祖俱超越 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其九六 》
- 应无祖佛能超越 出自 [宋] 陈易 ·《颂 其一 》
- 超佛越祖只如今 出自 [宋] 释宗杲 ·《示韩令人 》
- 胡饼云超佛祖谈 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其七八 》
- 祖佛超谈问作家 出自 [宋] 释义青 ·《第四十二云门餬饼颂 》
- 不是超佛即超祖 出自 [宋] 释慧空 ·《送妙修造 》
- 超宗越祖 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二三 》
- 越祖超师无间 出自 [宋] 释印肃 ·《赞三十六祖颂 其二五 》
- 徒话超佛祖 出自 [唐] 竟脱 ·《入道浅深颂 三 》
- 不会超佛祖 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其八○ 》
- 况乃超佛祖 出自 [宋] 毛滂 ·《赠别讲僧若水 》
- 言前超佛祖 出自 [宋] 释宗杲 ·《示法泉侍者 》
- 立地超佛祖 出自 [宋] 释咸静 ·《拟寒山自述 其六 》