“藉糟空有白鱼肥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“藉糟空有白鱼肥”出自哪首诗?
答案: “藉糟空有白鱼肥”出自: 宋代 曾几的 《食淮白鱼二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiè zāo kōng yǒu bái yú féi ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“藉糟空有白鱼肥”的上一句是什么?
答案:
“藉糟空有白鱼肥”的上一句是: 安得玻瓈泉上酒 , 诗句拼音为: ān dé bō lí quán shàng jiǔ
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“藉糟空有白鱼肥”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“藉糟空有白鱼肥”已经是最后一句了。
“藉糟空有白鱼肥”全诗
食淮白鱼二首 其一 (shí huái bái yú èr shǒu qí yī)
十年不踏盱眙路,想见长淮属玉飞。
安得玻瓈泉上酒,藉糟空有白鱼肥。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“藉糟空有白鱼肥”繁体原文
食淮白魚二首 其一
十年不踏盱眙路,想見長淮屬玉飛。
安得玻瓈泉上酒,藉糟空有白魚肥。
“藉糟空有白鱼肥”韵律对照
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
十年不踏盱眙路,想见长淮属玉飞。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
安得玻瓈泉上酒,藉糟空有白鱼肥。
“藉糟空有白鱼肥”全诗注音
十年不踏盱眙路,想见长淮属玉飞。
安得玻瓈泉上酒,藉糟空有白鱼肥。
“藉糟空有白鱼肥”全诗翻译
译文:
十年不走盱眙的路,一想到能见到长淮河畔属于玉飞的人,心中就感到无比喜悦。
多么希望能在玻璃泉边喝上一杯酒,只可惜只有空空的糟糠,却没有肥美的白鱼。
总结:诗人怀念已经有十年未见的盱眙之行,希望再次与玉飞相聚。他渴望品尝在玻璃泉边的美酒,但现实却只有空糟糠而无白鱼佐酒。诗中表达了对久别重逢和美好生活的向往之情。
“藉糟空有白鱼肥”总结赏析
赏析:
这首诗是曾几的《食淮白鱼二首》之一。诗人表达了对盱眙地区长淮的怀念和对美食白鱼的向往之情。
诗中首先提到了作者已经有十年未踏上盱眙的土地,这让人感受到他对故乡的思念之情。盱眙地区以长淮河著名,这也是诗中提到的长淮。接着诗人表现出对一种美食的向往,即白鱼。白鱼在中国南方地区被认为是一种美味,因此诗中提到的“安得玻瓈泉上酒,藉糟空有白鱼肥”表达了对品尝美味白鱼和美酒的渴望。
整首诗写景简洁明了,情感真挚。诗人通过对故乡和美食的描述,勾勒出了一幅美丽而怀旧的画面。
“藉糟空有白鱼肥”相关诗句:
- 藉糟空有白鱼肥 出自 [宋] 曾几 ·《食淮白鱼二首 其一 》
- 巨鱼长比藉糟人 出自 [宋] 曾几 ·《曾宏甫到光山遣送鹅梨淮鱼等数种 》
- 白鱼已荐糟增味 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和杭州梅龙图入淮见寄 》
- 白鱼肥 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《渔父词十三首 其二 》
- 触柁白鱼肥 出自 [宋] 周南 ·《山家 》
- 长淮白鱼肥 出自 [宋] 郭祥正 ·《将至寿阳谒朱行中龙图作 》
- 白鱼能许肥 出自 [宋] 吴则礼 ·《向赵圣源请赋云壑诗会余东去西来匆匆不暇今追寄之 》
- 白鱼能许肥 出自 [宋] 苏轼 ·《发洪泽中途遇大风复还 》
- 竹丝篮里白鱼肥 出自 [宋] 王鎡 ·《渔父吟 》
- 秋江水落白鱼肥 出自 [宋] 李子西 ·《送白鱼 》
- 尚容三寸白鱼肥 出自 [宋] 王庭珪 ·《正邦闻王师来驻辞归禾山次韵以别 》
- 白鱼如玉紫蟹肥 出自 [宋] 方岳 ·《月下大醉星侄作墨索书迅笔题爲醉矣行 》
- 白鱼掉尾黄鼈肥 出自 [宋] 苏辙 ·《送韩宗弼 》
- 白鱼甘肥网可得 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和表臣河南庾署西轩 》
- 稻白鱼肥颍水清 出自 [宋] 刘攽 ·《陆子履知颍州 》
- 且甘白饭与鱼肥 出自 [宋] 胡梦昱 ·《再寄 》
- 酒丹米白鱼蟹肥 出自 [宋] 陈着 ·《送邑宰丁溉之任满 》
- 鱠擎淮水白鱼肥 出自 [宋] 王禹偁 ·《送李著作 》
- 长淮水落白鱼肥 出自 [宋] 贺铸 ·《怀寄寇元弼 》
- 烂蒸香荠白鱼肥 出自 [宋] 刘敞 ·《野人寄枸杞青蒿 》