“华阳洞口片云飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“华阳洞口片云飞”出自哪首诗?
答案: “华阳洞口片云飞”出自: 唐代 储光羲的 《题茅山华阳洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huá yáng dòng kǒu piàn yún fēi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“华阳洞口片云飞”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“华阳洞口片云飞”已经是第一句了。
问题3:“华阳洞口片云飞”的下一句是什么?
答案: “华阳洞口片云飞”的下一句是: 细雨蒙蒙欲湿衣 , 诗句拼音为: xì yǔ méng méng yù shī yī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄○。
“华阳洞口片云飞”全诗
题茅山华阳洞 (tí máo shān huá yáng dòng)
华阳洞口片云飞,细雨蒙蒙欲湿衣。
玉箫遍满仙坛上,应是茅家兄弟归。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄○。
仄平仄仄平平仄,○仄平平平仄平。
“华阳洞口片云飞”繁体原文
題茅山華陽洞
華陽洞口片雲飛,細雨濛濛欲濕衣。
玉簫遍滿仙壇上,應是茅家兄弟歸。
“华阳洞口片云飞”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄○。
华阳洞口片云飞,细雨蒙蒙欲湿衣。
仄平仄仄平平仄,○仄平平平仄平。
玉箫遍满仙坛上,应是茅家兄弟归。
“华阳洞口片云飞”全诗注音
华阳洞口片云飞,细雨蒙蒙欲湿衣。
玉箫遍满仙坛上,应是茅家兄弟归。
“华阳洞口片云飞”全诗翻译
译文:
华阳洞口飘着薄薄的云雾,细雨纷纷扬扬欲打湿衣裳。
玉箫声音传遍了仙坛,想必是茅家兄弟归来了。
“华阳洞口片云飞”相关诗句:
- 华阳洞口片云飞 出自 [唐] 储光羲 ·《题茅山华阳洞 》
- 华阳仙洞口 出自 [唐] 綦毋潜 ·《茅山洞口 》
- 数片残云归洞口 出自 [唐] 斐公衍 ·《句 》
- 共笑华阳洞天口 出自 [唐] 万楚 ·《小山歌 》
- 华阳洞口金泉水 出自 [宋] 陆文圭 ·《四时佳兴题徐景阳园堂五首 其四 》
- 华阳洞口笑相逢 出自 [宋] 刘宰 ·《速陈李二居士还茅山 》
- 华阳洞口玉糁羊 出自 [宋] 刘宰 ·《玉糁羊歌 》
- 华阳洞口链丹台 出自 [宋] 刘宰 ·《送丁道士住洞阳 》
- 一片水帘遮洞口 出自 [宋] 朱熹 ·《水濂洞 》
- 牵动闲云片片飞 出自 [宋] 赵希㯝 ·《吴道士钓云 》
- 窗前片片白云飞 出自 [宋] 释净端 ·《兰若杂言 其三 》
- 目断晴云片片飞 出自 [宋] 徐瑞 ·《表兄王俊夫客当涂以古诗见寄赋此奉谢 》
- 山上飞云片片轻 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 云岫轩 》
- 片片白云初日飞 出自 [宋] 释显忠 ·《南明山宝相寺十五题 白鹇坞 》
- 片言脱口幸咸阳 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 太公 》
- 片帆飞过洞庭来 出自 [宋] 戴复古 ·《陪虞使君登岳阳楼 》
- 腊岩洞口斜阳 出自 [唐] 韦膺 ·《丫髻岩 》
- 金华洞口羊惊起 出自 [宋] 葛起耕 ·《雨中梦故山 》
- 云帆片片飞 出自 [宋] 杨时 ·《出京 》
- 片片朝云飞 出自 [宋] 李流谦 ·《巫山一何高七绝 其一 》