“只有年年春草生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只有年年春草生”出自哪首诗?
答案: “只有年年春草生”出自: 宋代 杨万里的 《寄题石湖先生范至能参政石湖精舍二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǐ yǒu nián nián chūn cǎo shēng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“只有年年春草生”的上一句是什么?
答案:
“只有年年春草生”的上一句是: 东风不解谈兴废 , 诗句拼音为: dōng fēng bù jiě tán xìng fèi
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“只有年年春草生”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“只有年年春草生”已经是最后一句了。
“只有年年春草生”全诗
寄题石湖先生范至能参政石湖精舍二首 其一 (jì tí shí hú xiān shēng fàn zhì néng cān zhèng shí hú jīng shè èr shǒu qí yī)
万顷平湖石琢成,尚存越垒对吴城。
如何豪杰干戈地,却入先生杖屦声。
古往今来真一梦,湖光月色自双清。
东风不解谈兴废,只有年年春草生。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“只有年年春草生”繁体原文
寄題石湖先生范至能參政石湖精舍二首 其一
萬頃平湖石琢成,尚存越壘對吳城。
如何豪傑干戈地,却入先生杖屨聲。
古往今來真一夢,湖光月色自雙清。
東風不解談興廢,只有年年春草生。
“只有年年春草生”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
万顷平湖石琢成,尚存越垒对吴城。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
如何豪杰干戈地,却入先生杖屦声。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
古往今来真一梦,湖光月色自双清。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
东风不解谈兴废,只有年年春草生。
“只有年年春草生”全诗注音
万顷平湖石琢成,尚存越垒对吴城。
如何豪杰干戈地,却入先生杖屦声。
古往今来真一梦,湖光月色自双清。
东风不解谈兴废,只有年年春草生。
“只有年年春草生”全诗翻译
译文:
万顷平湖石琢而成,如今仍可见越国边界与吴都城池相对。
豪杰何以在战场上展现威武之姿,却愿融入先生平凡的杖屦声中。
古往今来的事物真实如梦,湖光山色自然幽静。
东风无法解说兴衰兴废的缘由,只有每年春天春草自生自长。
总结:
诗人描绘了一个美丽宁静的湖泊景色,湖泊周围有越国的边界和吴国的城池,反映了历史的变迁。诗中表现了豪杰英勇的战斗精神,却更愿意追求平凡的生活,体现了不同的价值观。诗人抒发了对人生短暂和事物虚幻的感慨,同时赞美了自然的美丽。最后,东风吹来,春草生长,寓意着生命和希望的延续。
“只有年年春草生”相关诗句:
- 只有年年春草生 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题石湖先生范至能参政石湖精舍二首 其一 》
- 春到年年草自生 出自 [宋] 释斯植 ·《边上 》
- 年年春草趁愁生 出自 [宋] 吕本中 ·《戏成两绝奉简章仲孚兼呈宗师 其一 》
- 只有年年百卉春 出自 [唐] 徐夤 ·《岚似屏风 》
- 年年春草生 出自 [唐] 白居易 ·《续古诗十首 二 》
- 年年春草生 出自 [宋] 吕本中 ·《江上二首 其一 》
- 他年辟仇春草生 出自 [宋] 谢翱 ·《虞美人草词 》
- 喜见今年春草生 出自 [宋] 强至 ·《牧养监阅马 》
- 劳生只见年年老 出自 [宋] 李觏 ·《送赵拊 》
- 池塘春草年年绿 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵叶起商杨茂之 》
- 池塘春草年年绿 出自 [宋] 释元肇 ·《题江心寺 》
- 雷塘春草年年绿 出自 [宋] 李之仪 ·《雷塘行 》
- 春草年年愁望匀 出自 [宋] 李洪 ·《次韵子济兄送行 》
- 年年春草上亭基 出自 [宋] 刘克庄 ·《禊亭 》
- 古堤春草年年绿 出自 [唐] 李涉 ·《濉阳行 》
- 寄书春草年年色 出自 [唐] 李颀 ·《送五叔入京兼寄綦毋三 》
- 春花秋草年年事 出自 [宋] 方信孺 ·《菖蒲观觉真寺 》
- 山头年年春草绿 出自 [宋] 沈辽 ·《阳羡浮翠亭 》
- 年年春草断人魂 出自 [宋] 张耒 ·《泊楚州锁外六首 其三 》
- 年年春草待香车 出自 [宋] 释永颐 ·《过聚景园 》