“来过垂虹东复东”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“来过垂虹东复东”出自哪首诗?
答案: “来过垂虹东复东”出自: 宋代 杨万里的 《月夜阻风泊舟太湖石塘南头四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lái guò chuí hóng dōng fù dōng ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“来过垂虹东复东”的上一句是什么?
答案:
“来过垂虹东复东”的上一句是: 新年乘兴看春风 , 诗句拼音为:xīn nián chéng xìng kàn chūn fēng
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“来过垂虹东复东”的下一句是什么?
答案: “来过垂虹东复东”的下一句是: 谁有工夫寒夜底 , 诗句拼音为: shuí yǒu gōng fū hán yè dǐ ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“来过垂虹东复东”全诗
月夜阻风泊舟太湖石塘南头四首 其四 (yuè yè zǔ fēng bó zhōu tài hú shí táng nán tóu sì shǒu qí sì)
新年乘兴看春风,来过垂虹东复东。
谁有工夫寒夜底,独寻水月五湖中。
今宵顿觉乾坤大,下笔惟愁造化穷。
太白青山谢公海,可怜一笑偶然同。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“来过垂虹东复东”繁体原文
月夜阻風泊舟太湖石塘南頭四首 其四
新年乘興看春風,來過垂虹東復東。
誰有工夫寒夜底,獨尋水月五湖中。
今宵頓覺乾坤大,下筆惟愁造化窮。
太白青山謝公海,可憐一笑偶然同。
“来过垂虹东复东”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
新年乘兴看春风,来过垂虹东复东。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
谁有工夫寒夜底,独寻水月五湖中。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
今宵顿觉乾坤大,下笔惟愁造化穷。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
太白青山谢公海,可怜一笑偶然同。
“来过垂虹东复东”全诗注音
新年乘兴看春风,来过垂虹东复东。
谁有工夫寒夜底,独寻水月五湖中。
今宵顿觉乾坤大,下笔惟愁造化穷。
太白青山谢公海,可怜一笑偶然同。
“来过垂虹东复东”全诗翻译
译文:
新年时候心情愉快地赏春风,曾经游历过彩虹横贯东方再回到东边。
有谁有空闲的心思,愿意在寒夜里,独自去寻找水面上的月光,五湖之间。
今晚我突然感觉到天地的广袤无垠,拿起笔来却只有忧虑,感叹造化的无穷尽头。
太白山峰高耸,谢公湖泊辽阔,真是令人怜惜,仿佛偶然与我一同共笑一般。
总结:
诗人在新年时赏春风、回忆旅行的经历、表达内心的追求与感慨,以及对自然景物的赞美,彰显出诗人的情感和思想。
“来过垂虹东复东”相关诗句:
- 来过垂虹东复东 出自 [宋] 杨万里 ·《月夜阻风泊舟太湖石塘南头四首 其四 》
- 来自东山东复东 出自 [宋] 张爚 ·《请赵季宪主玉虚道院 》
- 东下看垂虹 出自 [宋] 范成大 ·《戏题索桥 》
- 东南况有小垂虹 出自 [宋] 喻良能 ·《重阳 》
- 垂虹秋色满东南 出自 [宋] 米芾 ·《垂虹亭 》
- 秋来三度过垂虹 出自 [宋] 施枢 ·《三过垂虹 》
- 安得快意大荒之东东复东 出自 [宋] 周弼 ·《鄱阳湖 》
- 君游东山东复东 出自 [宋] 范成大 ·《车遥遥篇 》
- 东洋山麓东复东 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题赵漕秘阁东山堂 》
- 且宿东山东复东 出自 [宋] 杨万里 ·《六月二十四日病起喜雨闻鶑与大儿议秋凉一出游山三首 其三 》
- 山云之东东复东 出自 [宋] 方岳 ·《岁晚 》
- 正在东山东复东 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题刘元明环翠阁二首 其二 》
- 浮家东吴东复东 出自 [宋] 杨万里 ·《平望夜景 》
- 家在东吴东复东 出自 [宋] 李纲 ·《端午日次郁林州 》
- 垂脚东贯大荒东 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其一二 》
- 东山复谁过 出自 [宋] 欧阳修 ·《读徂徕集 》
- 从东复过西 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其二二 》
- 又复观潮过浙东 出自 [宋] 王之道 ·《送浮屠宗立东游二首 其二 》
- 走过东阡复西厢 出自 [宋] 袁甫 ·《辛亥寒食清明之交杜陵先生暂归省谒与诸生食罢游後园独坐萧然戏作长句示诸儿 》
- 东君更复过蒙城 出自 [宋] 叶梦得 ·《偶书爲山亭五首 其四 》