“人言石田无所用”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人言石田无所用”出自哪首诗?
答案: “人言石田无所用”出自: 宋代 释文珦的 《寄赠林石田》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén yán shí tián wú suǒ yòng ,诗句平仄: 平平仄平平仄仄 。
问题2:“人言石田无所用”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“人言石田无所用”已经是第一句了。
问题3:“人言石田无所用”的下一句是什么?
答案: “人言石田无所用”的下一句是: 我道此田好畦垄 , 诗句拼音为: wǒ dào cǐ tián hǎo qí lǒng ,诗句平仄:仄仄仄平仄平仄。
“人言石田无所用”全诗
寄赠林石田 (jì zèng lín shí tián)
人言石田无所用,我道此田好畦垄。
灵根至竟不曾枯,徧与人间作诗种。
田翁去作王门客,山翁复有居山癖。
两翁无奈路头分,朝朝莫莫空相忆。
平平仄平平仄仄,仄仄仄平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄○平仄,平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平○,平平仄仄○○仄。
“人言石田无所用”繁体原文
寄贈林石田
人言石田無所用,我道此田好畦壟。
靈根至竟不曾枯,徧與人間作詩種。
田翁去作王門客,山翁復有居山癖。
兩翁無奈路頭分,朝朝莫莫空相憶。
“人言石田无所用”韵律对照
平平仄平平仄仄,仄仄仄平仄平仄。
人言石田无所用,我道此田好畦垄。
平平仄仄仄平平,仄仄平○仄平仄。
灵根至竟不曾枯,徧与人间作诗种。
平平仄仄○平仄,平平仄仄平平仄。
田翁去作王门客,山翁复有居山癖。
仄平平仄仄平○,平平仄仄○○仄。
两翁无奈路头分,朝朝莫莫空相忆。
“人言石田无所用”全诗注音
人言石田无所用,我道此田好畦垄。
灵根至竟不曾枯,徧与人间作诗种。
田翁去作王门客,山翁复有居山癖。
两翁无奈路头分,朝朝莫莫空相忆。
“人言石田无所用”全诗翻译
译文:
人们说石田没有什么用处,但我认为这片田地的畦垄确实很好。
灵根终究不曾枯竭,广泛地与人间创作诗歌。
田翁离开成为了王朝的官吏,山翁则一直守着山林的喜好。
两位老翁无奈地在路口分别,每天都空虚地互相怀念。
总结:
这首诗描述了两位老翁,一位是石田的主人,另一位是山林的居士。石田主人离开石田去做官,而山翁则留守山林,但他们彼此相忆,对往昔的友谊难忘。诗人通过描写两位老翁各自的境遇,表达了对岁月流逝和友情的感慨。
“人言石田无所用”相关诗句:
- 人言石田无所用 出自 [宋] 释文珦 ·《寄赠林石田 》
- 石田所无用 出自 [宋] 释文珦 ·《爲林隠君赋石田 》
- 只道石田无用处 出自 [宋] 曾几 ·《游张公善权二洞四首 其三 》
- 人言异石天所出 出自 [宋] 周紫芝 ·《米元章爲须江太守闻有怪石在河壖莫知其所自来人以爲异而不敢取公命移置州沼爲燕游之玩石至而惊遽命设席拜於庭下曰吾欲见石兄二十年矣闻者以爲言坐是罢去余游濡须而石犹在询之邦人信然乃作此诗 》
- 人无所用心 出自 [宋] 吴芾 ·《答客难 》
- 我已人间无所用 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和蒲泰亨四首 其一 》
- 若人无所用其忠 出自 [宋] 郑侠 ·《和李天与秀才 》
- 人言诗成本无用 出自 [宋] 周紫芝 ·《送吴甥归秣陵 》
- 人才所用非所养 出自 [宋] 魏了翁 ·《题大安军杨宝谟旌忠庙 》
- 石上栽田世所稀 出自 [宋] 释法薰 ·《自颂石田 》
- 远取石田何所益 出自 [唐] 刘长卿 ·《登吴古城歌 》
- 田水闲无用 出自 [宋] 舒岳祥 ·《题存思庵壁 》
- 石不能言人有言 出自 [宋] 祖无择 ·《题袁州东湖卢肇石 》
- 无照无用断言辞 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第七章明般若无诤 》
- 无田何用庆来麰 出自 [宋] 张耒 ·《大雪中李提举惠玻璃泉两榼二首 其二 》
- 老吾无用亦求田 出自 [宋] 王安石 ·《送纯甫如江南 》
- 无用无知顽石头 出自 [宋] 释净端 ·《题假山石 》
- 无所用尔 出自 [唐] 白居易 ·《三谣 蟠木谣 》
- 无所用命 出自 [宋] 饶节 ·《佛米赞 》
- 田家无所有 出自 [唐] 王绩 ·《食後 》