首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 去贤斋 > 顾我安知贤者事

“顾我安知贤者事”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“顾我安知贤者事”出自哪首诗?

答案:顾我安知贤者事”出自: 宋代 黄庭坚 《去贤斋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gù wǒ ān zhī xián zhě shì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“顾我安知贤者事”的上一句是什么?

答案:顾我安知贤者事”的上一句是: 鹦鹉能言着鏁关 , 诗句拼音为: yīng wǔ néng yán zhe suǒ guān ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“顾我安知贤者事”的下一句是什么?

答案:顾我安知贤者事”的下一句是: 松风永日下帘间 , 诗句拼音为: sōng fēng yǒng rì xià lián jiān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“顾我安知贤者事”全诗

去贤斋 (qù xián zhāi)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

争名朝市鱼千里,观道诗书豹一班。
末俗风波尤浩渺,古人廉陛要跻攀。
螗螂怒臂当车辙,鹦鹉能言着鏁关。
顾我安知贤者事,松风永日下帘间。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

zhēng míng cháo shì yú qiān lǐ , guān dào shī shū bào yī bān 。
mò sú fēng bō yóu hào miǎo , gǔ rén lián bì yào jī pān 。
táng láng nù bì dāng chē zhé , yīng wǔ néng yán zhe suǒ guān 。
gù wǒ ān zhī xián zhě shì , sōng fēng yǒng rì xià lián jiān 。

“顾我安知贤者事”繁体原文

去賢齋

爭名朝市魚千里,觀道詩書豹一班。
末俗風波尤浩渺,古人廉陛要躋攀。
螗螂怒臂當車轍,鸚鵡能言著鏁關。
顧我安知賢者事,松風永日下簾間。

“顾我安知贤者事”韵律对照

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
争名朝市鱼千里,观道诗书豹一班。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
末俗风波尤浩渺,古人廉陛要跻攀。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
螗螂怒臂当车辙,鹦鹉能言着鏁关。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
顾我安知贤者事,松风永日下帘间。

“顾我安知贤者事”全诗注音

zhēng míng cháo shì yú qiān lǐ , guān dào shī shū bào yī bān 。

争名朝市鱼千里,观道诗书豹一班。

mò sú fēng bō yóu hào miǎo , gǔ rén lián bì yào jī pān 。

末俗风波尤浩渺,古人廉陛要跻攀。

táng láng nù bì dāng chē zhé , yīng wǔ néng yán zhe suǒ guān 。

螗螂怒臂当车辙,鹦鹉能言着鏁关。

gù wǒ ān zhī xián zhě shì , sōng fēng yǒng rì xià lián jiān 。

顾我安知贤者事,松风永日下帘间。

“顾我安知贤者事”全诗翻译

译文:
争名朝市,有鱼跃千里;观道修诗书,有豹群一班。在末世俗的风波中,尤为浩渺,但我们应当效法古人的廉洁,踏上坦途。螗螂怒臂去挡车辙,鹦鹉能言却被关在笼中。我不顾世俗纷扰,怎知贤者的行止,恰似松风永远从帘间吹过。

“顾我安知贤者事”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“顾我安知贤者事”相关诗句: