“诗人索诗无乃俗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“诗人索诗无乃俗”出自哪首诗？
答案： “诗人索诗无乃俗”出自： 宋代 陈造的 《次韵魏知元 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shī rén suǒ shī wú nǎi sú ，诗句平仄： 平平仄平平仄仄 。
问题2：“诗人索诗无乃俗”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“诗人索诗无乃俗”已经是第一句了。
问题3：“诗人索诗无乃俗”的下一句是什么？
答案： “诗人索诗无乃俗”的下一句是： 我乎索之更虚辱 , 诗句拼音为： wǒ hū suǒ zhī gèng xū rǔ ，诗句平仄：仄平仄平○平仄。
“诗人索诗无乃俗”全诗
次韵魏知元 其一 (cì yùn wèi zhī yuán qí yī)
诗人索诗无乃俗，我乎索之更虚辱。
从来东郭滥吹竽，缪使尾续阳春曲。
此腹涸矣劳诛求，我老知耻吾罢休。
使君拂云敞新楼，且可一醉同楼头。
平平仄平平仄仄，仄平仄平○平仄。
○平平仄仄○平，○仄仄仄平平仄。
仄仄仄仄○平平，仄仄平仄平仄平。
仄平仄平仄平平，○仄仄仄平平平。
“诗人索诗无乃俗”繁体原文
次韻魏知元 其一
詩人索詩無乃俗，我乎索之更虛辱。
從來東郭濫吹竽，繆使尾續陽春曲。
此腹涸矣勞誅求，我老知耻吾罷休。
使君拂雲敞新樓，且可一醉同樓頭。
“诗人索诗无乃俗”韵律对照
平平仄平平仄仄，仄平仄平○平仄。
诗人索诗无乃俗，我乎索之更虚辱。
○平平仄仄○平，○仄仄仄平平仄。
从来东郭滥吹竽，缪使尾续阳春曲。
仄仄仄仄○平平，仄仄平仄平仄平。
此腹涸矣劳诛求，我老知耻吾罢休。
仄平仄平仄平平，○仄仄仄平平平。
使君拂云敞新楼，且可一醉同楼头。
“诗人索诗无乃俗”全诗注音
诗人索诗无乃俗，我乎索之更虚辱。
从来东郭滥吹竽，缪使尾续阳春曲。
此腹涸矣劳诛求，我老知耻吾罢休。
使君拂云敞新楼，且可一醉同楼头。
“诗人索诗无乃俗”全诗翻译
译文：
诗人索求的诗歌不是平凡俗套之作，我却因为索求而感到更加空虚和羞辱。
从古至今，东郭（指东方）滥吹竽，缪（音móu）继尾续（一种竹制乐器）奏阳春曲。
这样的腹中之词已经枯竭，徒劳地诉求着，我年老了，自感惭愧，应该罢休。
让使君拂去云雾，开敞新楼，暂且可共同登楼头，畅饮一番。
全诗表达了诗人对于诗歌创作的追求和对俗套之辞的厌弃。诗人认为自己索求的诗歌不同于常见俗套之作，却因此而感到更加空虚和羞耻。他通过比喻东郭滥吹竽和缪继尾续奏阳春曲，暗示了诗歌创作中的平庸和墨守成规。诗人批评了自己腹中之词的枯竭，觉得自己的努力徒然，因此感到年老时对此深感愧疚，决定应该停止创作。最后，诗人提出让使君拂云开新楼，暂且与他共同登楼头畅饮，意味着他对于自己的创作期望不高，愿意暂且与世间平庸之作一同饮酒作乐。整首诗流露出一种对于文学创作的自省与反思。
“诗人索诗无乃俗”相关诗句：
- 诗人索诗无乃俗 出自 [宋] 陈造 ·《次韵魏知元 其一 》
- 唐人好诗乃风俗 出自 [宋] 李之仪 ·《德循诗律甚佳方幸拭目因作拙句以勉之 》
- 诗到无诗乃是诗 出自 [宋] 曾宏父 ·《题凤山书院修禊图 》
- 诗成索笔无人应 出自 [宋] 高鹏飞 ·《夜渡鄞江 》
- 诗人无俗事 出自 [宋] 胡仲弓 ·《答青山阁见寄 》
- 有雪无诗俗了人 出自 [宋] 方岳 ·《梅花十绝 其九 》
- 无声诗索有声诗 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题高伯寿墨梅 其一 》
- 诗伯索诗殊未已 出自 [宋] 喻良能 ·《二月二十四日杨廷秀郎中诸友约游西湖余以小疾不至分韵得子字 》
- 更费诗人无限诗 出自 [宋] 华岳 ·《春闺杂咏 问庖妪 其二 》
- 无酒无诗得索休 出自 [宋] 项安世 ·《十六夜州宅观月 》
- 六花无怪索诗催 出自 [宋] 王之道 ·《和张文伯先梅後雪 》
- 玉立无言似索诗 出自 [宋] 虞俦 ·《耘老弟五月十三日亲往新亭种竹喜而赋诗 》
- 大使遣人来索诗 出自 [宋] 徐积 ·《昨日之夕和蒋颖叔 》
- 故人折简索新诗 出自 [宋] 陆游 ·《宿监中偶作 》
- 故人索我近题诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《简徐季益 其七 》
- 有人庭下索诗逋 出自 [宋] 陈起 ·《旧题隠者壁一绝 》
- 故人犹索写诗来 出自 [宋] 方岳 ·《胡得唯索写近诗 》
- 道人煮茗索题诗 出自 [宋] 许景衡 ·《资福清轩 》
- 更有人家来索诗 出自 [宋] 赵鼎 ·《雪中独坐退翁索诗 》
- 萧散寻诗索笑人 出自 [宋] 范成大 ·《次韵李子永梅村散策图 》