“口似悬河逐病治”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“口似悬河逐病治”出自哪首诗？
答案： “口似悬河逐病治”出自： 唐代 白居易的 《赠僧五首 神照上人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kǒu sì xuán hé zhú bìng zhì ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题2：“口似悬河逐病治”的上一句是什么？
答案：
“口似悬河逐病治”的上一句是： 心如定水随形应 , 诗句拼音为：xīn rú dìng shuǐ suí xíng yìng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题3：“口似悬河逐病治”的下一句是什么？
答案： “口似悬河逐病治”的下一句是： 曾向衆中先礼拜 , 诗句拼音为： céng xiàng zhòng zhōng xiān lǐ bài ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“口似悬河逐病治”全诗
赠僧五首 神照上人 (zèng sēng wǔ shǒu shén zhào shàng rén)
心如定水随形应，口似悬河逐病治。
曾向衆中先礼拜，西方去日莫相遗。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“口似悬河逐病治”繁体原文
贈僧五首 神照上人
心如定水隨形應，口似懸河逐病治。
曾向衆中先禮拜，西方去日莫相遺。
“口似悬河逐病治”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
心如定水随形应，口似悬河逐病治。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
曾向衆中先礼拜，西方去日莫相遗。
“口似悬河逐病治”全诗注音
心如定水随形应，口似悬河逐病治。
曾向衆中先礼拜，西方去日莫相遗。
“口似悬河逐病治”全诗翻译
译文：
心情稳定如同静水，随着形势而变化；言辞就像悬挂的河流，用来治疗疾病。
曾经向人群中首先表示敬意，离开的时候不要遗忘西方的太阳。
总结：
这首诗描绘了心态和言辞的巧妙运用。作者通过心境的稳定来适应变化的环境，同时运用恰当的言辞来治愈病痛。诗中还提到作者向人们展示了恭敬之礼，并告诫人们离开时不要忘记西方的太阳，这可能象征着离别之情。整体而言，这首诗强调了心态和言辞对于应对变化和治疗病痛的重要性。
“口似悬河逐病治”总结赏析
赏析：这首诗是白居易的《赠僧五首》中的一首，题目是《神照上人》。诗人以抒发崇敬之情，表达对一位虔诚的僧人的敬佩之情。在这首诗中，白居易使用了简洁而贴切的语言，传达了深切的敬意。
首句“心如定水随形应”，描述了上人内心的宁静和定定的决心，好比平静的水面。第二句“口似悬河逐病治”，则强调了上人的语言能够治愈众生的病痛，好似一条奔流的大河，给人以希望。
接着，诗人提到“曾向众中先礼拜”，表明上人早已在众人之前成为他的楷模和信仰对象。最后一句“西方去日莫相遗”则暗示了上人将前往西方极乐世界，但不要感到遗憾，因为他的精神将永远存在。
这首诗表现出了诗人对上人高尚品德和医术的崇拜，同时也表达了对上人将来离世的祝福和送别之情。
“口似悬河逐病治”相关诗句：
- 口似悬河逐病治 出自 [唐] 白居易 ·《赠僧五首 神照上人 》
- 口辩如悬河 出自 [宋] 吕本中 ·《送邢道州赵邵州归湖南 》
- 雨似悬河风似箭 出自 [宋] 唐庚 ·《城上怨 》
- 诵诗口若悬河 出自 [宋] 赵蕃 ·《曾耆英见过题赠六言四首 其一 》
- 辩口悬河气吐云 出自 [宋] 程俱 ·《哭徐节之学士慎言 》
- 笔端有口如悬河 出自 [宋] 喻良能 ·《周希稷见示诗卷作诗爲谢 》
- 诸公辩壮悬河口 出自 [宋] 晁补之 ·《复用前韵答唐公唐公有一日纸贵传都城之句且讼其不知我也并呈鲁直成季明略 》
- 愿借辨口如悬河 出自 [唐] 韩愈 ·《石鼓歌 》
- 而有万卷悬河口 出自 [宋] 白玉蟾 ·《将进酒 》
- 澜翻口角欲悬河 出自 [宋] 方岳 ·《题讷斋 》
- 十分辩口势悬河 出自 [宋] 赵希逢 ·《和忧世寄清溪友人 》
- 舌似河悬笔水翻 出自 [宋] 李昴英 ·《司法曾子美新第荣归欲得余诗不敢效世俗谀语二首 其二 》
- 才多已觉悬河似 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵马叔度再用前韵见寄 》
- 高谈颇似悬河翻 出自 [宋] 周紫芝 ·《二十八日雪霁读晁无咎集呈别乘徐彦志且以奉怀 》
- 诗似悬河供不办 出自 [宋] 苏轼 ·《寒食日答李公择三绝次韵 其一 》
- 非人口似泻汾河 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一一 》
- 非人口似泻汾河 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二四 》
- 爲政悬知如治疾 出自 [宋] 赵蕃 ·《投王饶州日勤四首 其三 》
- 百王治乱悬心中 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 百链镜 辨皇王鉴也 》
- 开口治乱根 出自 [宋] 苏辙 ·《初发彭城有感寄子瞻 》